bietviet

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 128 of 350. See also: vocabulary levels.

# word frequency definition
12701 lông cánh
36 		feathers, oar-feathers
12702 lễ bộ
36 		ministry of rites in feudal Vietnam
12703 Mbit
36 		megabit [viết tắt]
12704 muôn đời
36 		forever, always, perpetually, eternally
12705 mùi hôi
36 		bad odor, stench, stink, reek
12706 mạch lạc
36 		clearly
12707 mẫn cảm
36 		sensitive
12708 ngoài đường
36 		in the street
12709 ngoại cảnh
36 		surroundings
12710 ngũ sắc
36 		the five primary colors (blue, yellow, red, white, black)
12711 người Nga
36 		Russian (person)
12712 ngầu
36 		very muddy, bloodshot
12713 nhà giam
36 		prison, jail
12714 nhỏ giọt
36 		in drops, by drop
12715 nói không
36 		to say no, refuse
12716 nằm xuống
36 		to lie down, die
12717 nội ứng
36 		fifth columnist, Trojan horse
12718 phung phí
36 		to waste, squander
12719 pháp môn
36 		Buddhists, pagoda, temple
12720 phân hạng
36 		classify
12721 phòng ăn
36 		dining room
12722 phế nang
36 		alveolus
12723 phỉ
36 		satisfied, content; to slander, defame
12724 quấy rầy
36 		to annoy, bother
12725 quận chúa
36 		princess
12726 sinh kế
36 		means of living, livelihood
12727 sinh lợi
36 		productive, profitable, lucrative
12728 sung mãn
36 		abundant, plentiful
12729 suy diễn
36 		to deduce, conclude, infer
12730 sát trùng
36 		antiseptic
12731 sống lưng
36 		spine, backbone
12732 sự hạn chế
36 		limitation, restriction
12733 thanh giáo
36 		Puritanism, Puritan
12734 thanh tịnh
36 		tranquil, restful
12735 thi tập
36 		collected poems
12736 thiếu úy
36 		second lieutenant, sublieutenant
12737 thành danh
36 		to achieve (gain) fame
12738 thám thính
36 		to spy, collect intelligence
12739 thánh kinh
36 		holy bible, bible
12740 thê thiếp
36 		wife and concubine
12741 thô tục
36 		vulgar, crude, coarse, gross
12742 thú rừng
36 		jungle animal
12743 thơ mộng
36 		poetic, dreamlike
12744 thượng du
36 		highlands
12745 thần tích
36 		stories of the gods
12746 thầy bói
36 		fortuneteller, soothsayer
12747 thầy cúng
36 		sorcerer, wizard, magician
12748 thẻ vàng
36 		yellow card
12749 thế gia
36 		influential family, good family, good stock
12750 thị độc
36 		imperial proof-leader
12751 thời cuộc
36 		tình hình xã hội - chính trị chung trong một thời gian cụ thể...
12752 thợ mộc
36 		carpenter
12753 thủ dâm
36 		masturbation; to masturbate
12754 thứ sinh
36 		được sinh ra từ một cái đã có trước
12755 tia chớp
36 		lightning bolt
12756 tiên vương
36 		the late king
12757 toan tính
36 		to intend
12758 topo
36 		analysis, situs
12759 trai gái
36 		những người còn trẻ tuổi, gồm cả con trai và con gái [nói kh...
12760 tràm
36 		cajeput (tropical tree)
12761 trào phúng
36 		satirical
12762 trói buộc
36 		to tie, fasten, bind
12763 trơn tru
36 		to go on smoothly, run smoothly
12764 trấu
36 		rice husk
12765 trầm lặng
36 		lặng lẽ, ít hoạt động, không có biểu hiện sôi nổi bên ngoài
12766 trộm cướp
36 		pillager, plunderer
12767 tài phiệt
36 		capitalist, financial oligarchy
12768 tán thưởng
36 		to appreciate
12769 tổng lực
36 		resultant force, total force
12770 u minh
36 		dark, somber, gloomy
12771 vòm miệng
36 		arch of the mouth, palate
12772 vô cớ
36 		groundless, causeless, baseless, unfounded, unprovoked
12773 văn thơ
36 		prose and verse
12774 vạm vỡ
36 		muscular, sturdy, athletic, robust, vigorous
12775 xa rời
36 		to keep aloof from, diverge from, be remote
12776 xem ra
36 		to appear, look like
12777 xuyên tạc
36 		to make up, distort
12778 xâm
36 		(1) to invade, usurp; (2) dizzy, giddy
12779 xích mích
36 		to be in disagreement
12780 xúc giác
36 		touch
12781 xẻng
36 		shovel; to shovel
12782 xử trí
36 		to act, discipline
12783 ích lợi
36 		useful; profit, use, usefulness, benefit
12784 óng
36 		glossy, sleek, shining, brilliant
12785 điều hoà
36 		máy điều hoà nhiệt độ [nói tắt]
12786 đám rước
36 		procession
12787 đánh gục
36 		crush
12788 đơn bào
36 		single-celled, one-celled, unicellular
12789 đại công
36 		great meritorious service, great merit
12790 đại sảnh
36 		phòng rất lớn trong toà nhà, thường dùng làm nơi hội họp, ti...
12791 để mà
36 		in order to
12792 đồng mưu
36 		accomplice, partner
12793 ảm đạm
36 		sad, melancholy, gloomy, dark, dull, dreary, overcast
12794 ấp ủ
36 		to cherish, dream (of, about), entertain (idea); to plan, consider (seriously)
12795 ổ đĩa cứng
36 		hard disk drive
12796 ở đời
36 		in life
12797 anh vũ
35 		(1) parrot; (2) nautilus; (3) type of fish (pseudogyrinochelus)
12798 bà già
35 		old woman, old lady
12799 bàng hoàng
35 		confused, perplexed, dazed, stunned, dazzled
12800 bãi miễn
35 		to fire, discharge, dismiss
bietviet — vietnamese to english dictionary