bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 147 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 14601 | xưng tội | 26 | confess one’s sin |
| 14602 | êm đềm | 26 | peaceful, tranquil, calm, serene, pleasant |
| 14603 | đ | 26 | [đọc là ''đê''; đánh vần là ''đờ''] con chữ thứ bảy của... |
| 14604 | đa bội | 26 | polypoid |
| 14605 | điềm đạm | 26 | level-headed, composed |
| 14606 | điều đình | 26 | to bargain, arrange, hold talks, negotiate |
| 14607 | điểm sôi | 26 | boiling-point |
| 14608 | điểm tựa | 26 | strong point |
| 14609 | đượm | 26 | catch fire easily, be easily set on fire |
| 14610 | đại nhân | 26 | you, your Excellency |
| 14611 | đầu thú | 26 | to give oneself up, surrender oneself |
| 14612 | đậu đỏ | 26 | small red bean, adsuki |
| 14613 | đẳng cấu | 26 | isomorphous |
| 14614 | đặt giá | 26 | fix a price, estimate |
| 14615 | đẽo | 26 | to cut, squeeze (money) |
| 14616 | đền chùa | 26 | pagodas, temples |
| 14617 | địa chính trị | 26 | geopolitics |
| 14618 | đọc bài | 26 | say a lesson |
| 14619 | đối ngẫu | 26 | dualistic |
| 14620 | độ kinh | 26 | longitude |
| 14621 | độc tôn | 26 | main, primary |
| 14622 | đời người | 26 | human life, human existence |
| 14623 | đờm | 26 | sputum, phlegm |
| 14624 | ẩn số | 26 | unknown number |
| 14625 | ống hút | 26 | straw |
| 14626 | ở tù | 26 | in prison, in jail |
| 14627 | ủ bệnh | 26 | incubation period |
| 14628 | anh ruột | 25 | elder brother (by blood) |
| 14629 | biết chắc | 25 | to know clearly, with certainty |
| 14630 | buồn cười | 25 | to want to laugh; funny |
| 14631 | bà chủ | 25 | Mistress |
| 14632 | bàn tính | 25 | (1) abacus; (2) to talk over, plan, discuss, arrange |
| 14633 | bá vương | 25 | concubine |
| 14634 | bách thảo | 25 | botanical (garden) |
| 14635 | bách tính | 25 | the common people, the masses, the people |
| 14636 | bão tố | 25 | như bão táp |
| 14637 | bên bị | 25 | the defendant, the accused |
| 14638 | bùa chú | 25 | amulet |
| 14639 | bút bi | 25 | ballpoint pen |
| 14640 | bút tích | 25 | autograph, written document |
| 14641 | băng bó | 25 | to bandage, dress (a wound) |
| 14642 | bạo bệnh | 25 | fatal illness, sudden grave illness |
| 14643 | bấc | 25 | (1) northern (wind); (2) pith, cork, wick |
| 14644 | bất kính | 25 | to be disrespectful towards somebody, disrespect |
| 14645 | bất ổn định | 25 | unstable, instability |
| 14646 | bắp thịt | 25 | muscle |
| 14647 | bể nước | 25 | water tank |
| 14648 | bệnh hoạn | 25 | disease, sickness, illness |
| 14649 | bệnh xá | 25 | infirmary, hospital, dispensary, sick bay, clinic |
| 14650 | bộ óc | 25 | the brains (of something), mind |
| 14651 | bột giấy | 25 | pulp |
| 14652 | bời | 25 | disordered, careless |
| 14653 | cam lộ | 25 | holy water, sweet dew, favors |
| 14654 | chi cục | 25 | Branch |
| 14655 | chiến địa | 25 | battlefield, battleground |
| 14656 | chỉ bảo | 25 | to advise, give advice, guide, direct, instruct |
| 14657 | chủ tế | 25 | officiating priest |
| 14658 | con bé | 25 | little girl |
| 14659 | càn khôn | 25 | heaven and earth, universe |
| 14660 | cách âm | 25 | ngăn không để cho âm bên trong lan truyền ra bên ngoài, và ngư�... |
| 14661 | cái đó | 25 | that (thing), that one |
| 14662 | cây đèn | 25 | lamp |
| 14663 | Côn Sơn | 25 | Con-Son (island) |
| 14664 | công nông | 25 | workers and peasants |
| 14665 | cường điệu | 25 | to exaggerate, overplay, overstate, magnify, blow up |
| 14666 | cảnh sắc | 25 | scenery, view, landscape |
| 14667 | cầm bút | 25 | be a writer |
| 14668 | cầu khẩn | 25 | to plead, beg |
| 14669 | cẩn mật | 25 | With strict security precautions |
| 14670 | cốm | 25 | grilled rice |
| 14671 | cực điểm | 25 | peak, top, maximum |
| 14672 | diệp lục | 25 | chlorophyll |
| 14673 | dài hơi | 25 | long and exacting |
| 14674 | dân binh | 25 | militia |
| 14675 | dân vận | 25 | propaganda with the population |
| 14676 | dây thép gai | 25 | barbed wire |
| 14677 | dạy kèm | 25 | tutor |
| 14678 | dậm | 25 | mile |
| 14679 | dễ dãi | 25 | easy, tolerant, open, accommodating, easy-going |
| 14680 | dối | 25 | to lie, cheat |
| 14681 | dụng binh | 25 | to conduct an army, conduct a war |
| 14682 | ghen tức | 25 | jealous |
| 14683 | giơ tay | 25 | to raise one’s hand |
| 14684 | giải Nobel | 25 | Nobel prize |
| 14685 | giấu giếm | 25 | to hide, cover up, conceal |
| 14686 | giữ lời hứa | 25 | to keep one’s promise |
| 14687 | giữ mình | 25 | chú ý giữ cho bản thân được an toàn |
| 14688 | gạo cội | 25 | large-grain rice |
| 14689 | gầy gò | 25 | thin |
| 14690 | gỗ lim | 25 | iron wood |
| 14691 | Hi Lạp | 25 | Greece, Greek |
| 14692 | hiên ngang | 25 | proud, haughty |
| 14693 | hiền hòa | 25 | meek, timid, gentle, soft-natured |
| 14694 | hoan hô | 25 | to applaud, cheer, acclaim |
| 14695 | hoang phí | 25 | extravagant |
| 14696 | hoàng hoa | 25 | chrysanthemum |
| 14697 | hoả hoạn | 25 | nạn cháy |
| 14698 | hát bội | 25 | Vietnamese classic opera |
| 14699 | hình thế | 25 | Complexion, general aspect |
| 14700 | hò | 25 | to shout, yell |
bietviet — vietnamese to english dictionary