bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 159 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 15801 | rên rỉ | 21 | to groan, moan |
| 15802 | rô bốt | 21 | robot |
| 15803 | rượu bia | 21 | beer |
| 15804 | rừng xanh | 21 | Forest |
| 15805 | siêu hình học | 21 | metaphysics |
| 15806 | siêu hạng | 21 | hạng đặc biệt, vượt hẳn lên về khả năng, tài nghệ |
| 15807 | sonata | 21 | bản nhạc gồm ba hoặc bốn chương khác nhau về nhịp điệu v�... |
| 15808 | sung sức | 21 | in good form, fully fit |
| 15809 | sít sao | 21 | close-knit |
| 15810 | sông núi | 21 | rivers and mountains land, country |
| 15811 | sông Đà | 21 | Da river |
| 15812 | súng săn | 21 | shotgun |
| 15813 | săn đón | 21 | Welcome solicitingly |
| 15814 | sưu thuế | 21 | taxes and fees |
| 15815 | sảng khoái | 21 | cheerful, happy |
| 15816 | sắc mặt | 21 | face, complexion, countenance |
| 15817 | sắm sửa | 21 | to outfit, equip, furbish, make ready, prepare |
| 15818 | sử liệu | 21 | historical document |
| 15819 | sự bình an | 21 | safety, peace |
| 15820 | sự phân tích | 21 | analysis |
| 15821 | sự tỉnh táo | 21 | vigilance, alertness |
| 15822 | sự xúc phạm | 21 | offence |
| 15823 | sự động viên | 21 | mobilization |
| 15824 | tan hoang | 21 | devastated, completely destroyed |
| 15825 | thanh gươm | 21 | sword |
| 15826 | thanh tú | 21 | pretty, nice, graceful |
| 15827 | thiếu ăn | 21 | undernourished, underfed |
| 15828 | thu ngân | 21 | thu tiền của khách hàng [tại các cửa hàng kinh doanh, dịch vụ] |
| 15829 | thái công | 21 | grand duke |
| 15830 | thì giờ | 21 | time |
| 15831 | thông tư | 21 | directive, order |
| 15832 | thư kí | 21 | người giúp việc, làm các công việc về giấy tờ [quản lí, s... |
| 15833 | thương hàn | 21 | typhoid |
| 15834 | thượng sĩ | 21 | sergeant major, warrant officer |
| 15835 | thấp hèn | 21 | low, mean |
| 15836 | thầm kín | 21 | in secret, secretly; secret |
| 15837 | thần tử | 21 | subject, servant |
| 15838 | thập phương | 21 | everywhere, all over the world |
| 15839 | thể theo | 21 | [cấp trên có thẩm quyền] dựa theo yêu cầu, nguyện vọng của... |
| 15840 | thị uy | 21 | to show off one’s strength or power |
| 15841 | thị ủy | 21 | city party committee |
| 15842 | thịnh soạn | 21 | ample, plentiful, abundant |
| 15843 | thời vụ | 21 | season |
| 15844 | thở dài | 21 | to sigh |
| 15845 | ti vi | 21 | television |
| 15846 | tiên nghiệm | 21 | a priori, transcendental |
| 15847 | tiên nhân | 21 | ancestors, forefathers |
| 15848 | tiếng Ả Rập | 21 | Arabic (language) |
| 15849 | tiếp chiến | 21 | to engage, give battle |
| 15850 | tiền bồi thường | 21 | (monetary) compensation |
| 15851 | tiền tiêu | 21 | pocket money, spending money, allowance; expenses |
| 15852 | tiểu não | 21 | cerebellum |
| 15853 | tranh tụng | 21 | institute proceedings against someone |
| 15854 | triệt sản | 21 | sterilize |
| 15855 | trung thu | 21 | mid-autumn |
| 15856 | trung điểm | 21 | central point |
| 15857 | truyện cổ | 21 | legend, fairy tale |
| 15858 | trò hề | 21 | joke, jest |
| 15859 | trường tồn | 21 | perpetual, immortal, everlasting |
| 15860 | tu viện trưởng | 21 | dean, abbot, abbess, prior, prioress |
| 15861 | tuẫn tiết | 21 | sacrifice one’s life for a good cause, suicide |
| 15862 | tà ma | 21 | evil spirits |
| 15863 | tác nghiệp | 21 | demonstrator |
| 15864 | tân khách | 21 | guests |
| 15865 | tân trào | 21 | new trend, new movement |
| 15866 | túng | 21 | to be hard up for, pressed for |
| 15867 | tế tửu | 21 | offer wine (ancient official title) |
| 15868 | tỉnh đội | 21 | provincial army section |
| 15869 | tự dưỡng | 21 | [sinh vật] có khả năng tự chế tạo được chất dinh dưỡng h... |
| 15870 | um tùm | 21 | luxuriant, thick, dense (vegetation) |
| 15871 | vang vọng | 21 | to echo |
| 15872 | vu oan | 21 | to accuse falsely |
| 15873 | vóc | 21 | stature, height |
| 15874 | vô lại | 21 | to reenter |
| 15875 | vôn | 21 | volt |
| 15876 | vĩ nhân | 21 | great man |
| 15877 | vạn kiếp | 21 | ten thousand existences, eternally |
| 15878 | vắng vẻ | 21 | quiet deserted |
| 15879 | vết bỏng | 21 | burn(s) |
| 15880 | vểnh | 21 | to perk up, prick up, raise |
| 15881 | vọng cổ | 21 | think of the past, name of a traditional tune |
| 15882 | vọng tộc | 21 | noble family |
| 15883 | xuân phân | 21 | spring equinox |
| 15884 | xấp | 21 | pile (of paper, documents) |
| 15885 | xệ | 21 | droopy, flabby, baggy |
| 15886 | yêu dấu | 21 | dear |
| 15887 | ân điển | 21 | good act, favor, grace |
| 15888 | ông bầu | 21 | manager (theater) |
| 15889 | ý thức hệ | 21 | ideology, system of beliefs |
| 15890 | ăn mày | 21 | to beg, panhandle; beggar |
| 15891 | đa nhiệm | 21 | multitasking |
| 15892 | đi trốn | 21 | to flee, fly, run away |
| 15893 | đinh tán | 21 | clinch-nail, rivet |
| 15894 | đình bản | 21 | to suspend, stop publication |
| 15895 | đòi nợ | 21 | to demand payment of a debt, require payment of a debt |
| 15896 | đóa | 21 | [CL for flowers] |
| 15897 | đẳng thức | 21 | equation |
| 15898 | đề tựa | 21 | preface |
| 15899 | địa chi | 21 | earthly branch |
| 15900 | địa dư | 21 | geography |
bietviet — vietnamese to english dictionary