bietviet

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 172 of 350. See also: vocabulary levels.

# word frequency definition
17101 định thức
17 		determinant, fixed formula, pattern
17102 đốc chiến
17 		command a battle
17103 đồng trinh
17 		chaste, virgin
17104 động binh
17 		to mobilize (troops)
17105 ấn tín
17 		official seal
17106 ầm
17 		loud, noisy
17107 ủ rũ
17 		mournful, doleful, wilted
17108 ứng tuyển
17 		đăng kí tham gia cuộc tuyển chọn
17109 an bang
16 		to pacify the country
17110 an dân
16 		to calm (quiet, reassure) the population or people
17111 Biên Hoà
16
17112 buồn phiền
16 		sad, depressed
17113 buộc lòng
16 		to be obliged, forced, compelled (to do something); against one’s will
17114 bàn định
16 		to discuss, decide by discussion
17115 bá đạo
16 		authoritarian, dictatorial, potent; short-cut
17116 bách thú
16 		zoological
17117 bánh cuốn
16 		(food) steamed rolled rice pancake
17118 bãi triều
16 		recess (of court)
17119 bé bỏng
16 		little, small, tiny
17120 bình khang
16
17121 bình lặng
16 		peaceful, quiet
17122 bình thường hóa
16 		normalization
17123 bí ngô
16 		pumpkin
17124 bóp nghẹt
16 		to strangle (freedom)
17125 búa liềm
16 		hammer and sickle
17126 băng vệ sinh
16 		sanitary napkin or towel or pad, tampon
17127 bạc màu
16 		Impoverished, exhausted, overcropped
17128 bạch hầu
16 		diphtheria
17129 bản làng
16 		mountain hamlets and villages
17130 bận bịu
16 		busy, occupied; annoyed
17131 bắp cày
16 		plough-beam, shaft of a plow
17132 bốc dỡ
16 		To load and unload
17133 bống
16 		cá bống [nói tắt]
17134 bồi tích
16 		lớp đất đá đọng trong các thung lũng sông, do dòng nước ch�...
17135 bổ ngữ
16 		thành phần cú pháp bổ nghĩa cho động từ, tính từ
17136 bỗng chốc
16 		all of a sudden, suddenly, shortly, in next to no time
17137 bộ điều
16
17138 bộc phá
16 		Explosive charge
17139 cam go
16 		gay go, gian khổ
17140 cao thế
16 		high voltage, high tension
17141 centimet
16 		centimeter
17142 chi đoàn
16 		Branch
17143 chia ly
16 		to disunite, dissociate
17144 chim ruồi
16 		humming-bird
17145 chiêu bài
16 		signboard, label, hint statement
17146 cho vui
16 		for fun
17147 chu sa
16 		cinnabar
17148 chua cay
16 		Bitter
17149 chua me
16 		oxalis
17150 chung thủy
16 		constant, loyal, faithful
17151 chuột rút
16 		cramp
17152 cháy rụi
16 		to completely burn
17153 chúc phúc
16 		to wish somebody well
17154 chất đống
16 		to pile up, heap up
17155 chỉ tay
16 		lines of the hand; to point or show with one’s hand
17156 chị ấy
16 		she
17157 chủ tâm
16 		intention, aim; intentionally
17158 chửng
16
17159 coi nhẹ
16 		to make a light of, view lightly
17160 cung thất
16 		palace
17161 cung tần
16 		imperial maid, imperial concubine
17162 cá mè
16 		Hypophthalmichthys
17163 cách ngôn
16 		maxim, aphorism
17164 cánh mũi
16 		ala
17165 cáo ốm
16 		to feign illness, pretend to be sick
17166 cây Nêu
16 		bamboo tree planted during the Tet festival
17167 cóng
16 		numb
17168 cô nhi viện
16 		orphanage
17169 công nữ
16 		princess
17170 công pháp
16 		public law
17171 cạo trọc
16 		to shave somebody’s head
17172 cảm thán
16 		(ngôn) Exclamative, interjectional
17173 cầu chì
16 		fuse
17174 cầu khấn
16 		pray under one’s breath
17175 cỗ quan tài
16 		coffin
17176 cột đèn
16 		electric pole, lamp-post
17177 cử binh
16 		raise an army
17178 di cảo
16 		posthumous manuscript
17179 Do Thái giáo
16 		Judaism
17180 dân lành
16 		honest, peaceful, law-abiding citizen
17181 dòng giống
16 		Stock, race
17182 dơ bẩn
16 		dirty, unclean
17183 dẫu sao
16 		như dù sao
17184 dễ ăn
16 		easy, very easy to do
17185 gangster
16 		kẻ tội phạm có vũ trang chuyên thực hiện các hành vi giết ch...
17186 giao liên
16 		connection; contact (person)
17187 giàu mạnh
16 		prosperous, thriving, well-to-do
17188 giải giới
16 		làm cho vũ khí [của một lực lượng vũ trang] không còn có kh�...
17189 giấc
16 		to sleep, slumber
17190 giấy da
16 		parchment
17191 góc trong
16 		internal angle
17192 gầy yếu
16 		sickly, lean, gaunt, emaciated
17193 gặp thời
16 		to meet with good fortune
17194 gớm ghiếc
16 		disgusted, terrified
17195 hiếu kỳ
16 		curious, inquiring
17196 hiềm
16 		to hate, dislike
17197 hiển hiện
16 		to appear clearly
17198 ho gà
16 		whooping-cough
17199 hoa chuối
16 		banana inflorescense
17200 hoán cải
16 		turn over a new leaf, reform, give up one’s bad ways for a good life
bietviet — vietnamese to english dictionary