bietviet

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 178 of 350. See also: vocabulary levels.

# word frequency definition
17701 nội tộc
15 		paternal relations
17702 nữ chúa
15 		lady paramount
17703 oan gia
15 		foe, enemy
17704 oán thán
15 		complain, grumble
17705 panel
15 		tấm bê tông cốt thép dùng lắp thành sàn nhà hoặc mái nhà
17706 phang
15 		to hit hard with a long stick
17707 phàm trần
15 		the human world
17708 pháp học
15 		legislation
17709 phân trần
15 		to clarify or explain apologetically
17710 phòng khi
15 		in case
17711 phó thác
15 		to trust, entrust, confide
17712 phóng đãng
15 		immoral, loose
17713 phế lập
15 		depose one king and replace him by another
17714 phụ trương
15 		supplement (to a newspaper)
17715 phục sức
15 		clothing
17716 PTTH
15 		phổ thông trung học [viết tắt]
17717 quang đãng
15 		clear (weather)
17718 quyết tử
15 		to die voluntarily, suicide
17719 quyết ý
15 		set one’s mind on (something), be determined to
17720 quá đỗi
15 		beyond measure, excessively
17721 quân cảnh
15 		military police
17722 quân lệnh
15 		military orders
17723 quèn
15 		small, low, worthless
17724 quên mình
15 		to forget oneself, selfless
17725 quả lắc
15 		Pendulum
17726 quật ngã
15 		Hurl down
17727 quốc tế hóa
15 		to internationalize
17728 ra bộ
15 		As if
17729 ruốc
15 		salted shredded meat
17730 ruộng muối
15 		salt-marsh
17731 ruộng đồng
15 		fields
17732 rụt
15 		to withdraw, take back
17733 rực lửa
15 		flaming
17734 sum họp
15 		to unite, come together; together, united (family)
17735 sung công
15 		to confiscate
17736 sán dây
15 		cestode worm
17737 súc tích
15 		concise, terse; to store, collect, accumulate
17738 sơn cước
15 		mountain area
17739 sắt đá
15 		Iron and stone, iron
17740 tay quay
15 		crank
17741 TDTT
15 		thể dục thể thao [viết tắt]
17742 tdtt
15 		thể dục thể thao [viết tắt]
17743 thanh bạch
15 		pure and upright
17744 thau
15 		(1) to dissolve; (2) brass, (brass) basin; (3) to clean out
17745 thi thố
15 		to bend; to perform
17746 Thiên bình
15 		Libra (constellation)
17747 thu dọn
15 		to clear away, tidy up
17748 thu không
15 		curfew bell (announcing the closing of city gates)
17749 thu lôi
15 		thiết bị gồm một thanh kim loại nhọn đặt trên đỉnh cao c�...
17750 thu tiếng
15 		to record (voice, sound)
17751 thuần hậu
15 		chất phác, hiền hậu
17752 thâm trầm
15 		deep, unfathomable
17753 thượng cấp
15 		high(er), upper level
17754 thượng kinh
15 		go to the capital
17755 thượng úy
15 		senior lieutenant
17756 thất tình
15 		[tâm trạng] buồn chán, đau khổ vì thất vọng trong tình yêu
17757 thể diện
15 		face
17758 thị kính
15 		eyepiece, lens
17759 thốn
15 		nhói lên
17760 thời loạn
15 		time of disturbances, wartime
17761 thủy lộ
15 		waterway
17762 tiên cảnh
15 		fairyland
17763 tiếc rằng
15 		it’s too bad that
17764 tiềm sinh
15 		anabiosis
17765 tiệt
15 		hết hẳn hoặc làm cho hết hẳn đi
17766 tiệt trùng
15
17767 TL
15 		tây lịch
17768 tranh ảnh
15 		illustration, drawing, picture
17769 triều cường
15 		flood, flood-tide
17770 trung văn
15 		Chinese
17771 trá
15 		(1) false, fake, hidden; (2) to gild, cover with a precious metal
17772 trêu ghẹo
15 		trêu để đùa vui hoặc để tán tỉnh [nói khái quát]
17773 trơ trọi
15 		lonely, solitary
17774 trạm xá
15 		dispensary, infirmary, (local) hospital
17775 trời cho
15 		god-given, born
17776 trừu
15 		hàng dệt bằng tơ, mịn hơn nhiễu
17777 tum
15 		nave (of cartwheel)
17778 tuyệt giao
15 		to break off all relations with somebody, sever
17779 tuyệt trần
15 		peerless or divine or heavenly beauty
17780 tuyệt tác
15 		masterpiece
17781 tuyệt tự
15 		issueless
17782 tà giáo
15 		heresy, miscreance
17783 tân giáo
15 		episcopal church
17784 tân hôn
15 		lúc vừa mới làm lễ cưới
17785 tín nghĩa
15 		fidelity, faithfulness, loyalty, constancy
17786 tù treo
15 		suspended sentence
17787 tăng giảm
15 		to increase and decrease, rise and fall, fluctuate
17788 tươi cười
15 		smiling
17789 tạm ngừng
15 		pause, suspend
17790 tẩy uế
15 		to disinfect, decontaminate, purify
17791 tập bắn
15 		to practice shooting
17792 tệ bạc
15 		ungrateful
17793 tốt tươi
15 		fresh
17794 tục truyền
15 		tradition
17795 tự hỏi
15 		to wonder, ask oneself
17796 tự phê bình
15 		to be critical of oneself and one’s faults and
17797 u uất
15 		hidden sadness
17798 vành khuyên
15 		chim nhỏ thuộc bộ sẻ, lông màu xanh nhạt, mắt có vành lông t...
17799 vô ngã
15 		(Buddhism) non-ego
17800 văn cảnh
15 		context
bietviet — vietnamese to english dictionary