bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 251 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 25001 | câu chấp | 4 | to be a stickler for |
| 25002 | câu liêm | 4 | Long-handled sickle |
| 25003 | câu lệnh | 4 | statement |
| 25004 | câu thúc | 4 | to detain, hold |
| 25005 | cò thìa | 4 | black-faced spoonbill, plata-leaminor |
| 25006 | còm | 4 | skinny, lean |
| 25007 | có phép lạ | 4 | to be a miracle |
| 25008 | có vú | 4 | mammal |
| 25009 | cô quạnh | 4 | solitary, secluded |
| 25010 | cô ả | 4 | gal, lass |
| 25011 | công bộc | 4 | public servant |
| 25012 | công bội | 4 | denominator, common denominator |
| 25013 | công cử | 4 | to elect; election |
| 25014 | công hữu | 4 | thuộc quyền sở hữu của toàn xã hội hoặc của tập thể; ph... |
| 25015 | công khai hóa | 4 | to publicize, make public |
| 25016 | công lịch | 4 | lịch được quốc tế dùng làm lịch chính thức, hiện nay là d... |
| 25017 | cùng kế | 4 | on one’s last legs, last resort |
| 25018 | cúc hoa | 4 | xem cúc vàng |
| 25019 | cúi lạy | 4 | to bow down, prostrate oneself |
| 25020 | căm hờn | 4 | To resent and hate |
| 25021 | căn thức | 4 | radical |
| 25022 | cơ binh | 4 | army, forces |
| 25023 | cơ cùng | 4 | starvation and misery, starving and needy |
| 25024 | cơ nhỡ | 4 | không may gặp cảnh khó khăn, túng thiếu |
| 25025 | cơ thể học | 4 | anatomy (field of study) |
| 25026 | cơ tim | 4 | myocardium |
| 25027 | cơm bụi | 4 | meal taken at an inn (usually with cheap price) |
| 25028 | cơm nước | 4 | meal, dinner |
| 25029 | cương nhu | 4 | hard and soft, firm and yielding |
| 25030 | cười cợt | 4 | to joke, jest |
| 25031 | cưỡng dâm | 4 | to rape, violate (a girl or woman) |
| 25032 | cạc | 4 | card |
| 25033 | cạnh huyền | 4 | hypotenuse |
| 25034 | cả cười | 4 | laugh (loud or boisterously), shout with laughter |
| 25035 | cải bẹ | 4 | field cabbage |
| 25036 | cải nhiệm | 4 | designate to a new post |
| 25037 | cải xoong | 4 | cress, watercress |
| 25038 | cảm hoài | 4 | feel nostalgia, have a touching recollection of the |
| 25039 | cảm nắng | 4 | to get sunstroke |
| 25040 | cảng vụ | 4 | port authorities |
| 25041 | cấm phòng | 4 | |
| 25042 | cầm ca | 4 | music and song |
| 25043 | cầm chầu | 4 | to beat time on a tomtom |
| 25044 | cầm cái | 4 | to be a banker (in card games) |
| 25045 | cầm thư | 4 | music and books, intellectual life |
| 25046 | cầu cạnh | 4 | to request (a favor) |
| 25047 | cầu duyên | 4 | pray for good chances in love |
| 25048 | cầu hồn | 4 | requiem (mass) |
| 25049 | cầu khỉ | 4 | foot bridge, rope bridge |
| 25050 | cẩm lai | 4 | barian kingwood |
| 25051 | cật vấn | 4 | to interrogate, grill (with questions), cross-examine |
| 25052 | cắm mốc | 4 | set up (plant) landmarks |
| 25053 | cằn nhằn | 4 | to complain, grumble |
| 25054 | cọn | 4 | water-wheel |
| 25055 | cố công | 4 | to endeavor, strive, do one’s utmost |
| 25056 | cốn | 4 | rầm đặt nghiêng để đỡ bậc đi và lan can của cầu thang |
| 25057 | cống sinh | 4 | successful examinee at village level |
| 25058 | cồi | 4 | black head |
| 25059 | cổ lai | 4 | from ancient times |
| 25060 | cổ lệ | 4 | old custom |
| 25061 | cổ lục | 4 | book of ancient histories, old records, old writings |
| 25062 | cổ sơ | 4 | primitive, primeval |
| 25063 | cổ sử | 4 | ancient history |
| 25064 | cổ trướng | 4 | hydropsy |
| 25065 | cổ xúy | 4 | to support, advocate, call for; to applaud, praise, eulogize |
| 25066 | cộ | 4 | xe quệt |
| 25067 | cớ sao | 4 | vì lí do gì |
| 25068 | cục cằn | 4 | rude, brutal |
| 25069 | cục mịch | 4 | chimsy; lumpish |
| 25070 | cụt chân | 4 | have lost a leg |
| 25071 | củ chuối | 4 | bulb of banana-tree |
| 25072 | củ đậu | 4 | pachyrrhizus |
| 25073 | cứa | 4 | to cut with a blunt knife |
| 25074 | cứa cổ | 4 | to fleece (customers), charge high prices |
| 25075 | cứng đờ | 4 | stiff, rigid, inflexible |
| 25076 | cử ai | 4 | to cry, weep (in a funeral) |
| 25077 | cửa quyền | 4 | office of a powerful person |
| 25078 | cửu chương | 4 | multiplication table |
| 25079 | cựa quậy | 4 | to move, stir, budge, wriggle, fidget |
| 25080 | da gà | 4 | da nổi những nốt mẩn nhỏ như da gà đã nhổ lông, thường v�... |
| 25081 | da láng | 4 | patent, enameled |
| 25082 | dao xây | 4 | dao của thợ nề dùng để chặt gạch và xúc vữa. |
| 25083 | di tinh | 4 | spermatorrhoea |
| 25084 | dinh lũy | 4 | barracks and bastions |
| 25085 | diễn cảm | 4 | expressive |
| 25086 | diễn trình | 4 | to demonstrate |
| 25087 | doanh gia | 4 | business person |
| 25088 | doanh thương | 4 | trade, commerce, business |
| 25089 | duy thực | 4 | realism |
| 25090 | duyên số | 4 | long-sealed fate |
| 25091 | dàn hòa | 4 | to mediate |
| 25092 | dâm bụt | 4 | hibiscus |
| 25093 | dâm phụ | 4 | adulteress |
| 25094 | dân chơi | 4 | player |
| 25095 | dây đất | 4 | (radio) ground |
| 25096 | dòng thơ | 4 | line of poetry |
| 25097 | dư hạ | 4 | Leisure time, leisure |
| 25098 | dư nợ | 4 | nợ còn lại ở ngân hàng |
| 25099 | dưa chua | 4 | sour vegetable |
| 25100 | dưỡng nữ | 4 | adoptive daughter |
bietviet — vietnamese to english dictionary