bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 258 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 25701 | starter | 4 | bộ phận để mồi đèn huỳnh quang |
| 25702 | su hào | 4 | kohlrabi |
| 25703 | sum suê | 4 | be luxuriant |
| 25704 | suy sút | 4 | Deteriorate, grow worse |
| 25705 | suy thận | 4 | renal failure |
| 25706 | sách xanh | 4 | blue book |
| 25707 | sán chỉ | 4 | filaria |
| 25708 | sân si | 4 | to rush in, fly into a temper |
| 25709 | sâu róm | 4 | caterpillar |
| 25710 | sóc vọng | 4 | the first and fifteenth of a lunar month |
| 25711 | són | 4 | soil slightly one’s trousers out of incontinence |
| 25712 | sóng radio | 4 | sóng điện từ để truyền thông tin |
| 25713 | sông con | 4 | tributary, little stream |
| 25714 | súc sắc | 4 | die, dice |
| 25715 | súng hơi | 4 | air gun, air rifle |
| 25716 | sơn động | 4 | cavern, cave |
| 25717 | sư bà | 4 | elderly female bonze |
| 25718 | sư cô | 4 | |
| 25719 | sư thúc | 4 | one’s teacher younger brother |
| 25720 | sưu dịch | 4 | forced labor |
| 25721 | sườn núi | 4 | slope |
| 25722 | sầu thảm | 4 | mournful, doleful |
| 25723 | sắc phục | 4 | full dress (of mandarins) |
| 25724 | sắn dây | 4 | kudzu |
| 25725 | sặc mùi | 4 | to reek of ~, stink of ~, smack of |
| 25726 | sịp | 4 | quần lót của nam giới, mặc sát vào mông và háng, không có ống |
| 25727 | sọt rác | 4 | garbage can, trash can, wastebasket |
| 25728 | số thập phân | 4 | decimal number |
| 25729 | sốt xuất huyết | 4 | petechial fever |
| 25730 | sổ đen | 4 | black list |
| 25731 | sờ mó | 4 | to feel, touch |
| 25732 | sụp lạy | 4 | tumble down in a genuflexion, kowtow |
| 25733 | sủi tăm | 4 | bubble, sparkle (of wine) |
| 25734 | sức học | 4 | ability (of a student); educational background |
| 25735 | sức lao động | 4 | năng lực lao động của con người, bao gồm thể lực và trí lực |
| 25736 | sức ngựa | 4 | xem mã lực |
| 25737 | sữa bột | 4 | powdered milk, formula |
| 25738 | sững | 4 | standing still, motionless, shocked |
| 25739 | sự chân thật | 4 | sincerity, genuineness, frankness |
| 25740 | sự cẩu thả | 4 | sloppiness, carelessness |
| 25741 | sự e ngại | 4 | fear |
| 25742 | sự lạ | 4 | strange, weird thing |
| 25743 | sự vụng về | 4 | lack of skill, awkwardness, ineptitude |
| 25744 | sự áp dụng | 4 | use, application |
| 25745 | sự ưa chuộng | 4 | liking, fondness |
| 25746 | tan học | 4 | after school; to finish studying |
| 25747 | tang gia | 4 | family in mourning or in bereavement, the bereaved |
| 25748 | tang ma | 4 | funeral ceremonies, obsequies |
| 25749 | tang sự | 4 | funeral ceremonies, obsequies |
| 25750 | tao ngộ chiến | 4 | meeting engagement |
| 25751 | tay thợ | 4 | skilled workman |
| 25752 | tay thợ săn | 4 | hunter |
| 25753 | tha ma | 4 | graveyard, cemetery |
| 25754 | thang độ | 4 | thang giá trị hay mức độ, từ thấp lên cao [nói khái quát] |
| 25755 | thanh vắng | 4 | quiet and deserted |
| 25756 | thao luyện | 4 | to drill, train |
| 25757 | thay chân | 4 | to replace, take the place of |
| 25758 | thi tốt nghiệp | 4 | final examination (for graduation) |
| 25759 | thi tứ | 4 | poetic thought |
| 25760 | thiên nhai | 4 | edge of earth, sky, horizon |
| 25761 | thiên trạch | 4 | divine choice |
| 25762 | thiên tướng | 4 | tướng nhà trời, theo tưởng tượng của người xưa |
| 25763 | thiên tạo | 4 | natural |
| 25764 | thiên để | 4 | nadir |
| 25765 | thiếu sinh quân | 4 | young cadet |
| 25766 | thiền trượng | 4 | staff of a bonze |
| 25767 | thiện mỹ | 4 | that which is beautiful, fine, excellent, beauty, etc. |
| 25768 | thong dong | 4 | leisurely, relaxed |
| 25769 | thoáng gió | 4 | ventilated, well-aired |
| 25770 | thoả đáng | 4 | đúng đắn và hợp lí |
| 25771 | thu hải đường | 4 | begonia |
| 25772 | thu vén | 4 | dọn dẹp, sắp xếp mọi thứ lại cho gọn gàng |
| 25773 | thuyết lượng tử | 4 | quantum theory |
| 25774 | thuyền độc mộc | 4 | a dug-out canoe |
| 25775 | thuật lại | 4 | to retell, tell again |
| 25776 | thuốc an thần | 4 | tranquilizer, sedative |
| 25777 | thuốc bột | 4 | (medicinal) powder |
| 25778 | thuỷ cung | 4 | cung điện tưởng tượng ở dưới nước, theo truyền thuyết |
| 25779 | thuỷ phi cơ | 4 | máy bay hạ cánh được trên mặt nước |
| 25780 | thuỷ tinh thể | 4 | khối chất keo trong suốt có vỏ bọc hình thấu kính hội tụ, ... |
| 25781 | thành ý | 4 | good intention, good will |
| 25782 | tháng đó | 4 | that month |
| 25783 | thâm giao | 4 | very close |
| 25784 | thâm thủng | 4 | deficit, shortfall, gap |
| 25785 | thâm tình | 4 | deep affection |
| 25786 | thân công | 4 | pro-communist |
| 25787 | thó | 4 | (1) clay; (2) to swipe |
| 25788 | thói thường | 4 | common or habitual or normal practice, usage |
| 25789 | thóp | 4 | key point, weak point |
| 25790 | thôn trang | 4 | village, country, countryside, rural |
| 25791 | thông nghĩa | 4 | common principle, common idea, understand the meaning |
| 25792 | thông thư | 4 | almanac |
| 25793 | thù du | 4 | cornel-tree, dogwood |
| 25794 | thù tạc | 4 | offer wine |
| 25795 | thúc bách | 4 | pressing, urgent; to urge |
| 25796 | thăng thưởng | 4 | be promoted, promote |
| 25797 | thư sướng | 4 | satisfied, contented, pleased |
| 25798 | thư thoại | 4 | lời nhắn trực tiếp qua hệ thống điện thoại, thư điện t�... |
| 25799 | thư tín dụng | 4 | văn bản pháp lí do một ngân hàng phát hành theo yêu cầu của n... |
| 25800 | thư đồng | 4 | scholar’s houseboy |
bietviet — vietnamese to english dictionary