bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 73 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
7201	thặng dư	121	excess, surplus
7202	thể xác	121	phần vật chất, phần xác của con người, phân biệt với phầ...
7203	treo cổ	121	to hang (someone)
7204	trái phiếu	121	(government) bond
7205	tính khí	121	temper
7206	tự lập	121	self-made, independent
7207	ông già	121	old man
7208	bất thành	120	failure; unsuccessful, incomplete, unfinished
7209	bế tắc	120	deadlocked, obstructed, at an impasse; to block, obstruct
7210	chấp	120	(1) to reproach, bear a grudge; (2) to give (an advantage); (3) to hold, appr...
7211	công dụng	120	to use; use
7212	cầu tàu	120	wharf, quay
7213	diễn đạt	120	to formulate, express; word
7214	gang	120	cast iron, pig-iron span- short period time
7215	Hà Tiên	120
7216	hải cẩu	120	sea-dog, seal
7217	kết liễu	120	to come to an end, conclude
7218	lý trí	120	reason, faculty of reasoning, rationality
7219	lưỡi liềm	120	sickle
7220	lời khai	120	declaration, statement, testimony
7221	nghèo đói	120	poverty and hunger; poor and hungry
7222	nguội	120	cool, cold
7223	nội trú	120	inpatient; internship, resident in, stay-in
7224	phác	120	to sketch, draft
7225	phụ gia	120	additive, adjuvant
7226	soi	120	to look at oneself (e.g. in a mirror)
7227	thêu	120	to embroider
7228	thương binh	120	wounded soldier, wounded veteran
7229	tiền phong	120	avant guard, pioneer
7230	trước sau	120	before and after
7231	trọng yếu	120	important, essential, vital
7232	tán tỉnh	120	to flirt
7233	tích phân	120	integral
7234	tưới tiêu	120	irrigation
7235	xâm lăng	120	to invade
7236	đứng dậy	120	to stand up
7237	ẩn dụ	120	metaphor
7238	bí	119	(1) pumpkin, squash; (2) fine-toothed; (3) secret, mysterious; (4) obstructed...
7239	bún	119	rice noodles, vermicelli
7240	cử động	119	move, movement, motion
7241	dương cầm	119	piano
7242	dương vật	119	penis
7243	giả tưởng	119	fictitious, false, fake
7244	găng tay	119	xem găng
7245	hung thủ	119	murderer, assassin, killer
7246	kỳ nghỉ	119	holidays
7247	mắm	119	salted fish
7248	người giàu	119	rich person, the rich
7249	nơ	119	bow
7250	phân vùng	119	mark off into economic zones, zone
7251	phù du	119	to wander aimlessly
7252	thiêng	119	holy, sacred, inviolable, marvelous, supernatural
7253	thắng cảnh	119	scenic spot
7254	tông tòa	119	diocese
7255	tụ họp	119	to gather, assemble
7256	đô thị hóa	119	to urbanize
7257	đương	119	(1) actual, now, current; (2) to face, resist, oppose
7258	bán buôn	118	to sell wholesale
7259	bẻ	118	(1) to criticize; (2) to bend, break, pick (fruit), fold, pin
7260	bồi dưỡng	118	to nourish
7261	chính thể	118	policy, government
7262	chậm lại	118	to slow down
7263	cuộn dây	118	wire coil
7264	cù lao	118	island
7265	cống nạp	118	pay tribute, tribute, contribution
7266	diễn thuyết	118	speech; to deliver a speech, speak, give a lecture
7267	giáp ranh	118	neighboring, bordering
7268	gạt	118	(1) to cheat, dupe, trick, deceive, beguile; (2) to reject, turn aside
7269	lu	118	container, jar
7270	lãng quên	118	oblivion
7271	máy phát	118	generator
7272	mất hết	118	to lose completely
7273	nhạc viện	118	conservatory, music college
7274	năm xưa	118	long ago
7275	nối lại	118	to rejoin, renew
7276	phông	118	font; scenery, scene, background (of a painting)
7277	phỏng đoán	118	to guess, speculate, conjecture
7278	phụ huynh	118	father and elder brother, parents
7279	sự đóng góp	118	contribution
7280	toàn cảnh	118	overall picture, comprehensive or general view, overview
7281	urani	118	uranium
7282	xi lanh	118	cylinder
7283	đương đầu	118	to face, confront
7284	ẩn nấp	118	to conceal oneself, take shelter, hide oneself, take refuge
7285	bao quát	117	to contain, include, embrace
7286	biến thiên	117	to change; change
7287	bào chữa	117	to defend, plead for, act as counsel for
7288	bốn mươi	117	forty
7289	chán nản	117	disheartened, dispirited; to discourage, depress
7290	cháu nội	117	child of one’s son, paternal grandchild
7291	chủng loại	117	genera and species, sort, kind
7292	con rể	117	son in law
7293	dù cho	117	dù có đến như thế chăng nữa [thì cũng vẫn như vậy, không t...
7294	gián	117	(1) cockroach, black beetle; (2) to stick, glue
7295	giã	117	to grind, crush, pound
7296	hảo	117	good, kind, beautiful
7297	hội nhập	117	to assimilate, integrate
7298	mùa màng	117	harvest, crop
7299	nghiên cứu sinh	117	post-graduate
7300	nghịch lý	117	paradox