Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 7701 | sao Hỏa | 106 | Mars (planet) |
| 7702 | sự tích | 106 | story, history |
| 7703 | triều thần | 106 | courtier; royal, imperial |
| 7704 | trân | 106 | brazen-faced |
| 7705 | trống rỗng | 106 | empty, hollow, futile |
| 7706 | tượng hình | 106 | pictographic |
| 7707 | tổng kết | 106 | to summarize, sum up; summary |
| 7708 | áp sát | 106 | to get close to, come alongside |
| 7709 | ô liu | 106 | olive |
| 7710 | béo phì | 105 | fat, chubby, obese |
| 7711 | bờm | 105 | mane |
| 7712 | chuyên chế | 105 | absolute, autocratic |
| 7713 | châm | 105 | To sting, to prick |
| 7714 | chọc thủng | 105 | to pierce, perforate, puncture |
| 7715 | chứng bệnh | 105 | disease |
| 7716 | cái gọi là | 105 | something called, the thing called |
| 7717 | cánh cứng | 105 | coleopteran |
| 7718 | cầm tù | 105 | to keep in prison, imprison, jail |
| 7719 | hoang mang | 105 | confused, puzzled |
| 7720 | khoáng | 105 | mineral |
| 7721 | làm giàu | 105 | to become wealthy, get rich, enrich |
| 7722 | lường | 105 | to measure |
| 7723 | lộng lẫy | 105 | luxurious, magnificent, splendid |
| 7724 | mài | 105 | to rub, file, whet |
| 7725 | mập | 105 | (1) fat, plump, chubby; (2) shark |
| 7726 | né tránh | 105 | to avoid |
| 7727 | nước mắm | 105 | fish sauce |
| 7728 | phát ngôn viên | 105 | spokesperson |
| 7729 | phương châm | 105 | line, direction, policy, guideline |
| 7730 | thoả thuận | 105 | đồng ý với nhau về điều nào đó có quan hệ đến các bên, ... |
| 7731 | thuốc phiện | 105 | opium, drug |
| 7732 | thính giả | 105 | listener, audience |
| 7733 | thắng bại | 105 | victory or defeat, success or failure |
| 7734 | thừa thắng | 105 | thừa lúc đang ở vào thế thắng |
| 7735 | trại giam | 105 | concentration camp |
| 7736 | trực diện | 105 | face-to-face, head-on, direct |
| 7737 | VNCH | 105 | Việt Nam Công Hoa |
| 7738 | vô nghĩa | 105 | meaningless, nonsensical |
| 7739 | vững | 105 | firm, steady, stable, sound, fast |
| 7740 | xỉn | 105 | có màu ngả sang màu đen bẩn và kém vẻ bóng bẩy |
| 7741 | ánh xạ | 105 | mapping |
| 7742 | ăn chay | 105 | to follow a vegetarian diet |
| 7743 | điên | 105 | mad, crazy, insane |
| 7744 | đánh bóng | 105 | to polish, brighten |
| 7745 | đánh thắng | 105 | to conquer, defeat, strike down |
| 7746 | đường về | 105 | way home |
| 7747 | ồn ào | 105 | noisy, loud; with much noise, fanfare |
| 7748 | biển khơi | 104 | |
| 7749 | bò tót | 104 | wild ox |
| 7750 | bụi cây | 104 | bush, shrubbery |
| 7751 | chà | 104 | (1) (exclamation of surprise); (2) to crush, grind |
| 7752 | chướng ngại vật | 104 | barricade, barrier, object, obstacle, obstruction |
| 7753 | chặn đường | 104 | to bar somebody’s way, block somebody’s way |
| 7754 | cảnh tượng | 104 | scene, sight, view, spectacle |
| 7755 | giải ngũ | 104 | to be demobilized, be discharged; discharge, release |
| 7756 | gập | 104 | to fold, close (a book) |
| 7757 | hiệu chỉnh | 104 | to regulate, adjust |
| 7758 | hành chánh | 104 | administration |
| 7759 | hồi hương | 104 | to return to one’s country, return from abroad, repatriate |
| 7760 | karate | 104 | môn võ truyền thống của Nhật Bản, dùng để tự vệ bằng ta... |
| 7761 | khiêu khích | 104 | to provoke, arouse; provocation |
| 7762 | khảo | 104 | to do research; to examine, test (students); torture, extort |
| 7763 | khởi phát | 104 | Rise |
| 7764 | kén | 104 | to choose, pick, select |
| 7765 | liều lượng | 104 | dosage, dose, amount |
| 7766 | loãng | 104 | watery; diluted; weak |
| 7767 | lị | 104 | dysentery |
| 7768 | lốp | 104 | tyre; tire |
| 7769 | ngoại thương | 104 | foreign trade |
| 7770 | người xưa | 104 | people of old, of former times, the ancients |
| 7771 | nhà khảo cổ | 104 | archeologist |
| 7772 | nã | 104 | to hunt for, squeeze |
| 7773 | phân hủy | 104 | to break up, disintegrate |
| 7774 | phổ quát | 104 | spectrometer |
| 7775 | quân y | 104 | army medical corps |
| 7776 | số nhiều | 104 | plural |
| 7777 | sự tham dự | 104 | participation |
| 7778 | thanh nhạc | 104 | vocal music |
| 7779 | thế mạnh | 104 | position of strength, strong point, strength |
| 7780 | thừng | 104 | rope |
| 7781 | thực tại | 104 | reality |
| 7782 | toàn dân | 104 | the entire country, the whole people, the whole population |
| 7783 | tài giỏi | 104 | gifted |
| 7784 | tại gia | 104 | at home |
| 7785 | vay mượn | 104 | to borrow, loan |
| 7786 | vô sản | 104 | proletarian |
| 7787 | xa lạ | 104 | foreign, strange, unfamiliar |
| 7788 | âm hưởng | 104 | echo, sonority, harmony |
| 7789 | đắc lực | 104 | able, capable, efficient |
| 7790 | độc tấu | 104 | perform a solo |
| 7791 | đụng | 104 | to bump into, collide, crash, hit, touch |
| 7792 | biệt lập | 103 | independent, separate |
| 7793 | buồng trứng | 103 | ovary |
| 7794 | bệnh dịch | 103 | như dịch bệnh |
| 7795 | bổn | 103 | (see also bản) |
| 7796 | chao | 103 | (1) (exclamation); (2) lamp shade |
| 7797 | chính điện | 103 | central chamber, sanctum |
| 7798 | công trạng | 103 | merit, credit, service |
| 7799 | căm ghét | 103 | to hate, resent, abhor |
| 7800 | củi | 103 | firewood |