Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 11101 | góc cạnh | 49 | Aspects (of a problem) |
| 11102 | gắt | 49 | strong, violent, harsh, biting; to grumble, scold, chide |
| 11103 | hoạt bát | 49 | fluent; brisk; agile |
| 11104 | huynh trưởng | 49 | elders, seniors |
| 11105 | hình khối | 49 | cube |
| 11106 | hôi | 49 | to stink, be foul-smelling, have a bad smell |
| 11107 | hứa hôn | 49 | to engage, betroth |
| 11108 | khoẻ mạnh | 49 | có sức khoẻ tốt, không ốm yếu, không bệnh tật |
| 11109 | khôn khéo | 49 | diplomatic |
| 11110 | kết giao | 49 | to strike up a friendship |
| 11111 | lung lay | 49 | to shake, be unstable |
| 11112 | mùn | 49 | humus, dust, particle |
| 11113 | mất việc | 49 | to lose one’s job |
| 11114 | mớ | 49 | (1) to talk in one’s sleep; (2) lot, amount, batch; (3) hundred thousand |
| 11115 | nghé | 49 | buffalo calf |
| 11116 | nghỉ phép | 49 | to be on leave; vacation |
| 11117 | ngoại bang | 49 | foreign country, foreign nation |
| 11118 | nhà nghèo | 49 | poor family; the poor |
| 11119 | nhập nội | 49 | introduce, acclimatize, naturalize |
| 11120 | nhắm mắt | 49 | to close one’s eyes, ignore |
| 11121 | nê | 49 | flimsy pretext |
| 11122 | nội cung | 49 | harem |
| 11123 | oai | 49 | majestic, regal, imposing; power, authority |
| 11124 | phái bộ | 49 | mission |
| 11125 | pháp nhân | 49 | Legal man, legal person |
| 11126 | phóng túng | 49 | free, loose, (running) wild; freedom |
| 11127 | phù dung | 49 | fair maid, fair lady |
| 11128 | quầng | 49 | halo, aureole |
| 11129 | siêu thanh | 49 | supersonic |
| 11130 | sơ lược | 49 | cursory; outline, sketch, summary |
| 11131 | sơ sài | 49 | Cursory, without care |
| 11132 | sứ thần | 49 | envoy, ambassador, minister |
| 11133 | theo sát | 49 | to follow closely |
| 11134 | thi cử | 49 | examination, test |
| 11135 | thoát ly | 49 | leave, go away or off |
| 11136 | Thái Sơn | 49 | (name of a mountain in China) |
| 11137 | tháo gỡ | 49 | to disarm, defuse (a bomb), untangle, untie, solve |
| 11138 | thông dịch | 49 | interpretation |
| 11139 | thất thoát | 49 | loss (financial) |
| 11140 | thốc | 49 | precipitate, hurl, dash, with vehemence |
| 11141 | thủy tổ | 49 | creator, progenitor, father |
| 11142 | thực trạng | 49 | actual situation (state), reality |
| 11143 | tiếp tuyến | 49 | tangential line, tangent |
| 11144 | toát yếu | 49 | recapitulation, summary, resume, summing-up, synopsis |
| 11145 | trăm nghìn | 49 | cả trăm cả nghìn; chỉ số lượng rất nhiều và đủ thứ |
| 11146 | trưng dụng | 49 | to requisition |
| 11147 | trước tác | 49 | to write, publish |
| 11148 | tuyển quân | 49 | recruitment or enrollment for the army, enlistment |
| 11149 | tàng | 49 | worn-out, threadbare |
| 11150 | tên chữ | 49 | pseudonym, pen-name, nom de plume |
| 11151 | tĩnh điện | 49 | điện do ma sát gây ra |
| 11152 | tụ điện | 49 | capacitor |
| 11153 | tục ngữ | 49 | proverb |
| 11154 | tụt xuống | 49 | to slide down |
| 11155 | tứ thư | 49 | four books (ancient Chinese works) |
| 11156 | tỳ bà | 49 | Chinese four-chord lute |
| 11157 | vả lại | 49 | and, again, moreover, in addition, subsequently, besides |
| 11158 | vỗ béo | 49 | to feed up, fatten |
| 11159 | xắt | 49 | to cut, slice |
| 11160 | yết | 49 | to post, placard |
| 11161 | úng | 49 | rotten, spoiled (fruit) |
| 11162 | ăn cơm | 49 | to eat (a meal), have a meal |
| 11163 | điền trang | 49 | fields and gardens, large farmstead |
| 11164 | đánh trống | 49 | spool; to beat a drum |
| 11165 | định chế | 49 | criteria, institution; fixed pattern, regime |
| 11166 | đối đáp | 49 | to retort, reply |
| 11167 | đồ án | 49 | Plan, desig |
| 11168 | đứng thẳng | 49 | to hold oneself erect, stand up straight |
| 11169 | bay lượn | 48 | to fly, hover, glide |
| 11170 | bi quan | 48 | pessimistic, negative |
| 11171 | bén | 48 | sharp; to touch, set |
| 11172 | chủ nợ | 48 | lender, creditor |
| 11173 | cảnh đẹp | 48 | scenic spot |
| 11174 | cấm kỵ | 48 | to abstain |
| 11175 | cằn cỗi | 48 | (nói về đất trồng trọt) Exhausted |
| 11176 | cờ hiệu | 48 | pennant |
| 11177 | di căn | 48 | matastasis |
| 11178 | dân dã | 48 | rural people |
| 11179 | dính dáng | 48 | involvement, connected, concerned, implicated, involved; to concern, get invo... |
| 11180 | dầu ăn | 48 | table oil |
| 11181 | dậy thì | 48 | to reach puberty |
| 11182 | dự toán | 48 | to calculate in advance |
| 11183 | ghim | 48 | to pin |
| 11184 | giao thiệp | 48 | relationship, contact; to have relations with, be in contact |
| 11185 | găng | 48 | tense (tight) |
| 11186 | gốc rễ | 48 | Root, root and branch. root |
| 11187 | gốc từ | 48 | root of a word |
| 11188 | hen suyễn | 48 | asthma |
| 11189 | hiệu lệnh | 48 | order, command |
| 11190 | hành cung | 48 | royal step-over place |
| 11191 | hào kiệt | 48 | hero |
| 11192 | háo hức | 48 | enthusiastic, eager |
| 11193 | hôn ước | 48 | marriage pledge, marriage settlement |
| 11194 | hầm mỏ | 48 | mine, quarry |
| 11195 | hỏi thăm | 48 | to ask, inquire after someone |
| 11196 | kb | 48 | kilobit [viết tắt] |
| 11197 | khế | 48 | carambola |
| 11198 | khốn khổ | 48 | miserable, wretched |
| 11199 | kinh hãi | 48 | scared, terrified |
| 11200 | kiểu dáng | 48 | hình dáng bên ngoài được làm theo một mẫu, một kiểu, phân b... |