Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 25501 | ngót nghét | 4 | nearly, a little less than |
| 25502 | ngô nghê | 4 | silly, foolish, stupid |
| 25503 | ngôn hành | 4 | wards and actions, talk and deeds |
| 25504 | ngông | 4 | Rash; eccentric, peculiar |
| 25505 | ngút ngàn | 4 | immense, vast, limitless |
| 25506 | ngũ tạng | 4 | the five inner parts innards |
| 25507 | ngơ ngác | 4 | dazed, bewildered |
| 25508 | người bị thương | 4 | injured person |
| 25509 | người chủ mưu | 4 | instigator |
| 25510 | người lớn tuổi | 4 | adult, older person |
| 25511 | người tài xế | 4 | driver (of a vehicle) |
| 25512 | người tàn tật | 4 | handicapped person |
| 25513 | người đông | 4 | crowded, full of people |
| 25514 | ngại ngần | 4 | |
| 25515 | ngẩn ngơ | 4 | amazed, astounded |
| 25516 | ngọn ngành | 4 | in details |
| 25517 | ngổ | 4 | rash, reckless |
| 25518 | ngớt | 4 | to cease, stop, abate, subside |
| 25519 | ngời ngời | 4 | shining, radiant |
| 25520 | ngủ gục | 4 | |
| 25521 | ngủ ngáy | 4 | như ngủ nghê |
| 25522 | ngữ nghĩa học | 4 | semantics |
| 25523 | ngự uyển | 4 | imperial garden, royal park |
| 25524 | nhiệm mầu | 4 | marvelous |
| 25525 | nhoà | 4 | Be dimmed, be obscured |
| 25526 | nhà an dưỡng | 4 | old folks home, convalescent home, rest-home, health farm, sanatorium |
| 25527 | nhà lầu | 4 | nhà tầng |
| 25528 | nhà đạo diễn | 4 | producer (of a movie) |
| 25529 | nhàm | 4 | boring, trite |
| 25530 | nhã tập | 4 | collection of selected poems |
| 25531 | nhãn giới | 4 | eye’s range, eyeshot |
| 25532 | nhìn nhau | 4 | to look at each other |
| 25533 | nhõng nhẽo | 4 | to like or love the sound of one’s own voice |
| 25534 | nhăn nhó | 4 | to make a face |
| 25535 | nhăn nhúm | 4 | wrinkled up |
| 25536 | nhũ hương | 4 | frankincense |
| 25537 | nhũng nhiễu | 4 | harass, pester |
| 25538 | nhơ bẩn | 4 | filthy, dirty, unclean |
| 25539 | nhược bằng | 4 | if, in case |
| 25540 | nhạc phủ | 4 | conservatory (in imperial court) |
| 25541 | nhảy bổ | 4 | rush headlong |
| 25542 | nhảy cẫng | 4 | lead for joy |
| 25543 | nhảy sào | 4 | to pole-vault |
| 25544 | nhập bọn | 4 | to join (a gang, group, band) |
| 25545 | nhập liệu | 4 | to enter data, input data; data entry, input |
| 25546 | nhệch | 4 | đưa lệch môi sang một bên và trễ xuống, trông xấu |
| 25547 | nhồi sọ | 4 | to stuff (someone with something) |
| 25548 | nhột | 4 | tickled |
| 25549 | nhớ nước | 4 | homesick, nostalgic |
| 25550 | nhợ | 4 | rope, string, fine cord; sweetish |
| 25551 | nhựa sống | 4 | sap, vigor, energy |
| 25552 | ni tơ | 4 | nitrogen |
| 25553 | nitrogen | 4 | khí không màu, không mùi, chiếm bốn phần năm thể tích của kh... |
| 25554 | niêm dịch | 4 | mucus |
| 25555 | no say | 4 | eat and drink well |
| 25556 | no ấm | 4 | (well) clothed and wed |
| 25557 | nuôi trẻ | 4 | |
| 25558 | nát rượu | 4 | to act up, talk nonsense when drunk |
| 25559 | nâng giá | 4 | raise price |
| 25560 | néo | 4 | threshing bamboo pincers |
| 25561 | nín | 4 | to be silent, hold one’s tongue |
| 25562 | nói chuyện riêng | 4 | private conversation |
| 25563 | nói suông | 4 | nói mà không làm |
| 25564 | nôn nao | 4 | dizzy, nauseous, impatient, anxious |
| 25565 | nông lịch | 4 | farming calendar |
| 25566 | nông phu | 4 | poor peasant (farmer), farmer cultivator |
| 25567 | núng | 4 | give (lose) ground, become weaker, weaken |
| 25568 | núp bóng | 4 | to hide or shelter behind somebody, be protected by somebody |
| 25569 | nước dãi | 4 | nước bọt chảy ra ngoài mép |
| 25570 | nước gạo | 4 | rice water, slops, pigwash |
| 25571 | nước Mỹ | 4 | America |
| 25572 | nước sơn | 4 | (liquid) paint, coat of paint |
| 25573 | nước sạch | 4 | nước không bị nhiễm bẩn và các chất độc hại, dùng cho đ�... |
| 25574 | nước thuốc | 4 | decoction |
| 25575 | nước Áo | 4 | Austria |
| 25576 | nấm hương | 4 | thin-top mushroom, agaric, field mushroom |
| 25577 | nằm lì | 4 | lie-bed, lazy bones, lie without getting up |
| 25578 | nặng lời | 4 | to use strong words |
| 25579 | nặng đầu | 4 | have a slight headache |
| 25580 | nếm mùi | 4 | to taste |
| 25581 | nể nang | 4 | to consider with respect, have respect for |
| 25582 | nọc rắn | 4 | (snake) venom |
| 25583 | nỏi | 4 | be better off |
| 25584 | nồi cơm điện | 4 | multi rice cooker |
| 25585 | nồm | 4 | south-easterly (wind)-humid |
| 25586 | nữ hóa | 4 | feminize |
| 25587 | nữ kiệt | 4 | heroine |
| 25588 | nữ tử | 4 | girl, daughter |
| 25589 | oán thù | 4 | feel resentment and hatred against, resent and hate |
| 25590 | oải | 4 | tired, fatigued |
| 25591 | pha rượu | 4 | to tend bar, mix drinks |
| 25592 | phi hành đoàn | 4 | (flight) crew |
| 25593 | phi nghĩa | 4 | Unjust, unrightteous, ill-gotten |
| 25594 | phiên quốc | 4 | vassal state |
| 25595 | phiên thiết | 4 | hình thức chú âm để đọc chữ Hán, gồm hai bộ phận: bộ ph... |
| 25596 | phiên thần | 4 | vassal |
| 25597 | phiêu lãng | 4 | drift about |
| 25598 | phong vũ biểu | 4 | barometer |
| 25599 | phái yếu | 4 | the weaker sex |
| 25600 | pháo cối | 4 | mortar |