bietviet

Vocabulary Levels

Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.

Level 1
Essential
Ranks 1–500
500 words

Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Level 2
Core
Ranks 501–1,500
1,000 words

Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Level 3
Intermediate
Ranks 1,501–5,000
3,500 words

Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Level 4
Advanced
Ranks 5,001–15,000
10,000 words

Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Level 5
Specialized
Ranks 15,001–34,929
19,929 words

Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.

Level 5 — Specialized

# word frequency definition
29801 sở kiến
2 		what one knows, what one has seen
29802 sở thuộc
2 		phạm trù ngữ pháp biểu thị mối quan hệ giữa chủ thể và c...
29803 sởn
2 		to creep, stand on end
29804 sụm
2 		to collapse, fall over
29805 sứ trình
2 		schedule of an envoy, itinerary
29806 sức bật
2 		sức nẩy lên mạnh mẽ; thường dùng để ví khả năng phản �...
29807 sứt môi
2 		having a harelip
29808 sự huyền nhiệm
2 		mystery
29809 sự hối thúc
2 		urgency
29810 sự mừng
2 		good news
29811 sự nhiễm bẩn
2 		pollution
29812 sự non nớt
2 		youth, inexperience
29813 sự phơi bày
2 		display
29814 sự say sưa
2 		drunkenness, absorption (in something)
29815 sự thành đạt
2 		success
29816 sự tranh đấu
2 		fight, struggle
29817 sự tán đồng
2 		approval
29818 sựng
2 		xem sững
29819 tai tái
2 		hơi tái
29820 tam cúc
2 		on type of playing cards (origin of name unknown)
29821 tam cương
2 		the three duties of a man (to king, wife, and son)
29822 tam tấu
2 		hoà nhạc ba người
29823 tan chảy
2 		to melt
29824 tang chủ
2 		người chủ gia đình có tang
29825 tang quyến
2 		những người thân thích trong gia đình có tang
29826 tanh bành
2 		topsy-turvy
29827 tao loạn
2 		trouble, welfare
29828 tao ngộ
2 		to meet, encounter (by chance)
29829 tay nải
2 		cloth bag, sack
29830 TCT
2 		corporation
29831 teletype
2 		máy điện báo tự dịch mã để in chữ trực tiếp
29832 tham biến
2 		parameter
29833 than cám
2 		coal dust
29834 than xương
2 		animal charcoal
29835 thanh dã
2 		deserted country
29836 thanh dịch
2 		serous
29837 thanh lương trà
2 		service-tree, rowan
29838 thanh tĩnh
2 		hoàn toàn yên tĩnh
29839 thi gia
2 		poet
29840 thi hứng
2 		poetic inspiration
29841 thi ân
2 		to bestow a favor
29842 thiên lang
2 		Sirius (Dog star)
29843 thiên nhan
2 		emperor’s face
29844 thiên triệu
2 		divine vocation
29845 thiên tượng
2 		natural phenomenon
29846 thiêu thân
2 		ephemera, mayfly
29847 thiết tưởng
2 		to think
29848 thiếu uý
2 		bậc quân hàm thấp nhất của cấp uý, dưới trung uý
29849 thiền gia
2 		bonze
29850 thiền đạo
2 		Zen
29851 thiểu năng
2 		trạng thái một cơ quan nào đó trong cơ thể không thực hiện �...
29852 thoá mạ
2 		thốt ra những lời xúc phạm nặng nề để sỉ nhục
29853 thoáng đãng
2 		thoáng, rộng rãi và sáng sủa, gây cảm giác dễ chịu
29854 thoả chí
2
29855 thu góp
2 		to collect, gather
29856 thua trận chiến
2 		to lose a war, lose a battle
29857 thuyết darwin
2 		học thuyết do Ch. Darwin đề xướng, bàn về sự phát triển l�...
29858 thuyết Darwin
2 		học thuyết do Ch. Darwin đề xướng, bàn về sự phát triển l�...
29859 thuyết giảng
2 		trình bày, giảng giải về một vấn đề
29860 thuyết vô thần
2 		atheism
29861 thuyết định mệnh
2 		determinism
29862 thuyền nan
2 		basket boat, small bamboo craft
29863 thuần phác
2 		frank, open, guileless, unsophisticated, simple
29864 thuận thảo
2 		agreement, concord
29865 thuận tình
2 		đồng ý, bằng lòng thuận theo
29866 thuế doanh thu
2 		turnover tax, sales tax
29867 thuế môn bài
2 		thuế mà người kinh doanh phải nộp cho nhà nước để được p...
29868 thuế trực thu
2 		thuế trực tiếp đánh vào doanh thu của người sản xuất và ki...
29869 thuốc ho
2 		cough drops, cough medicine, cough syrup
29870 thuốc xỉa
2 		black powder (for blackening teeth)
29871 thuỷ cầm
2 		tên gọi chung các loại gia cầm sống được ở cả môi trườn...
29872 thuỷ lôi
2 		mìn chuyên thả dưới nước, có sức công phá lớn
29873 thuỷ thần
2 		thần cai quản ở dưới nước, theo tưởng tượng của người ...
29874 thuỷ tiên
2 		cây cảnh cùng họ với huệ, củ trắng và có nhiều rễ, hoa c�...
29875 thuỷ tổ
2 		ông tổ đầu tiên; thường dùng để gọi người sáng lập ra c...
29876 thuỷ văn học
2 		khoa học nghiên cứu về nước trong tự nhiên
29877 thành phục
2 		completion of mourning clothes
29878 thành tật
2 		become an invalid
29879 thái dương hệ
2 		solar system
29880 thái hư
2 		the great vacuum, nirvana, nonbeing
29881 thái âm
2 		the moon
29882 thán khí
2 		fire-damp, carbonic acid (gas)
29883 thánh cung
2 		saint’s shrine
29884 thánh sư
2 		founder, father
29885 thánh tướng
2 		prodigy, marvel
29886 thánh đản
2 		saint’s birthday
29887 tháo thân
2 		escape
29888 tháu
2 		scrawling; to scribble
29889 tháu cáy
2 		to bluff, cheat, trick
29890 tháy
2 		male teacher
29891 thâm nhiễm
2 		bị nhiễm sâu, ăn sâu vào
29892 thân nhau
2 		to be close to each other, be good friends
29893 thân xương
2 		diaphysis
29894 thèm thuồng
2 		to desire, long for
29895 thé
2 		[tiếng người] cao và thường rít lên đột ngột, nghe chối tai
29896 thép hợp kim
2 		alloy steel
29897 thép không gỉ
2 		stainless steel
29898 thì sao
2 		what about, how about, then what (will happen)?
29899 thí mạng
2 		to risk one’s life
29900 thích chí
2 		to obtain complete satisfaction
bietviet — vietnamese to english dictionary