Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 17601 | há miệng | 15 | open mouthed; to open one’s mouth |
| 17602 | hãng thông tấn | 15 | news organization |
| 17603 | hèn | 15 | weak, low, base, vile |
| 17604 | hé mở | 15 | to open slightly, open halfway |
| 17605 | hí kịch | 15 | drama, play |
| 17606 | hóm hỉnh | 15 | cute |
| 17607 | hươu sao | 15 | Japanese deer, spotted deer |
| 17608 | hậu sự | 15 | Funeral, burial observances |
| 17609 | hậu thân | 15 | posterior personification, eventual impersonation |
| 17610 | hẹn ước | 15 | promise |
| 17611 | hệ quy chiếu | 15 | system of reference |
| 17612 | họa mi | 15 | nightingale |
| 17613 | hỏi tội | 15 | have it in for |
| 17614 | hồi đó | 15 | then, at that time |
| 17615 | hồng hoàng | 15 | great hornbill |
| 17616 | hội thi | 15 | festival of competition |
| 17617 | hợp lí | 15 | reasonable, logical |
| 17618 | hụt hơi | 15 | shortness of breath |
| 17619 | khiếm nhã | 15 | impolite, uncivil |
| 17620 | khung gầm | 15 | chassis |
| 17621 | khuynh đảo | 15 | to overthrow, topple, subvert |
| 17622 | khánh tiết | 15 | festival, festivities |
| 17623 | khôn lường | 15 | khó mà tính trước, biết trước được, thường là điều khô... |
| 17624 | khùng | 15 | crazy, nuts, wacky |
| 17625 | khảo chứng | 15 | check evidence |
| 17626 | khảo nghiệm | 15 | test, experiment |
| 17627 | khử cực | 15 | depolarization, depolarize |
| 17628 | kim anh | 15 | cherokee rose |
| 17629 | kiêng kỵ | 15 | see kiêng |
| 17630 | kéo co | 15 | tug of war; to drag on |
| 17631 | kê khai | 15 | to enumerate, list |
| 17632 | kính yêu | 15 | beloved |
| 17633 | kẹp tóc | 15 | hair-pin |
| 17634 | kẽ nứt | 15 | slit, fissure |
| 17635 | kết mạc | 15 | conjunctiva |
| 17636 | kỹ viện | 15 | brothel |
| 17637 | lambda | 15 | con chữ thứ mười một của bảng chữ cái Hi Lạp [λ, Λ] |
| 17638 | lao tù | 15 | prison, jail |
| 17639 | liên hồi | 15 | continuous, salvo |
| 17640 | liệt dương | 15 | impotent, with out sexual power |
| 17641 | loang lổ | 15 | speckled, spotted |
| 17642 | loay hoay | 15 | give oneself trouble, make a great fuss, busy oneself |
| 17643 | long lanh | 15 | sparkling, glistening |
| 17644 | loạn xạ | 15 | in confusion, in disorder |
| 17645 | lui lại | 15 | to postpone, draw back, pull back, set back |
| 17646 | làm cao | 15 | conceited, stuck up; to consider something beneath one’s dignity |
| 17647 | làm như thế | 15 | to do that, act that way |
| 17648 | lác đác | 15 | scattered, spread around |
| 17649 | lò gốm | 15 | pottery kiln |
| 17650 | lóa | 15 | to dazzle |
| 17651 | lăng trụ | 15 | prism |
| 17652 | lưỡng nan | 15 | both difficult |
| 17653 | lạc đường | 15 | to lose one’s way, be lost, go astray |
| 17654 | lễ phép | 15 | politeness, courtesy; polite, courteous |
| 17655 | lịm | 15 | to faint, pass out, lose consciousness |
| 17656 | mang thai | 15 | to be pregnant, carrying a child |
| 17657 | melo | 15 | thể loại kịch có âm nhạc hoà theo |
| 17658 | men răng | 15 | enamel of the teeth; ferment |
| 17659 | muôn năm | 15 | long live |
| 17660 | muối khoáng | 15 | mineral salt |
| 17661 | màu chàm | 15 | olive-colored |
| 17662 | máy xúc | 15 | steam-shovel, excavator, power-shovel |
| 17663 | mãn tang | 15 | to come out of mourning |
| 17664 | mèo cái | 15 | female, she-cat |
| 17665 | mê đắm | 15 | infatuated |
| 17666 | múa lân | 15 | nghệ thuật múa dân gian Á Đông có nguồn gốc từ Trung Quốc, ... |
| 17667 | mướp | 15 | Loopah, luffa |
| 17668 | mượn cớ | 15 | use as pretext, pretext |
| 17669 | mạn tính | 15 | chronic |
| 17670 | mất mặt | 15 | to lose face; shameful |
| 17671 | mố | 15 | abutment (of a bridge) |
| 17672 | mủn | 15 | decayed |
| 17673 | nghiền ngẫm | 15 | to reflect, ponder, brood over |
| 17674 | ngoại khoa | 15 | surgery; surgical |
| 17675 | ngoại thất | 15 | cảnh quan phía bên ngoài của ngôi nhà [nói tổng quát]; phân bi�... |
| 17676 | nguệch ngoạc | 15 | to scribble, scrawl; to do something hastily or in haste or hurriedly |
| 17677 | ngàn xưa | 15 | xem nghìn xưa |
| 17678 | ngã nhào | 15 | to tumble, topple over, fall over |
| 17679 | ngượng ngùng | 15 | slightly ashamed |
| 17680 | ngải cứu | 15 | mugwort, common sagebrush |
| 17681 | ngọa | 15 | to scoff at, mock |
| 17682 | nhanh trí | 15 | quick-witted |
| 17683 | nhà hàng hải | 15 | navigator |
| 17684 | nhà vợ | 15 | one’s wife’s family |
| 17685 | nhúc nhích | 15 | to move, budge, stir |
| 17686 | nhượng địa | 15 | territory conceded (to foreign country), concession |
| 17687 | nhạc lý | 15 | music theory |
| 17688 | nhạo báng | 15 | to ridicule, slander, sneer at |
| 17689 | nhớ mãi | 15 | to always remember, never forget |
| 17690 | Nhựt | 15 | Japan |
| 17691 | NN | 15 | Nhân Hàng Nhà Nước (National Bank of VN) |
| 17692 | noi gương | 15 | to imitate, emulate; to follow an example |
| 17693 | non nớt | 15 | young, tender, green |
| 17694 | nàng dâu | 15 | daughter-in-law |
| 17695 | nóng vội | 15 | be very impatient, hasty, hastiness |
| 17696 | nông cụ | 15 | farming implement |
| 17697 | năn nỉ | 15 | to ask, request, entreat |
| 17698 | nước độc lập | 15 | independent country, nation |
| 17699 | nước đứng | 15 | stationary water level |
| 17700 | nắn | 15 | to model, mold, set |