Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 24801 | ba thu | 4 | three autumns, three years |
| 24802 | ban giám hiệu | 4 | tập thể những người lãnh đạo một trường học, đứng đ�... |
| 24803 | ban sáng | 4 | this morning, in the morning |
| 24804 | bao thuốc lá | 4 | pack of cigarettes |
| 24805 | bay liệng | 4 | glide, soar, hover |
| 24806 | bay màu | 4 | fade |
| 24807 | bi hài kịch | 4 | tragic comedy |
| 24808 | biogas | 4 | khí dùng làm chất đốt, được sản xuất theo công nghệ sinh h... |
| 24809 | biên khu | 4 | |
| 24810 | biến nhiệt | 4 | (sinh học) Poikilothermic |
| 24811 | bom thư | 4 | letter bomb |
| 24812 | buôn tiền | 4 | |
| 24813 | buột | 4 | to let slip down, let slip out, become loose, get loose |
| 24814 | buột miệng | 4 | to make a slip of the tongue |
| 24815 | bà mụ | 4 | midwife |
| 24816 | bà phước | 4 | sister (religious title) |
| 24817 | bày vẽ | 4 | to contrive (unnecessary things), conceive (impractical things), go to unnece... |
| 24818 | bách hợp | 4 | lily |
| 24819 | bái biệt | 4 | to take one’s leave |
| 24820 | bái phục | 4 | to admire, bow in admiration |
| 24821 | bái vọng | 4 | bow one’s respect to (a king) from a distance |
| 24822 | bám riết | 4 | to cling to, tread on |
| 24823 | bán niên | 4 | semester |
| 24824 | bán rong | 4 | peddler, street vendor; to peddle, hawk |
| 24825 | bánh in | 4 | snow-flaked cake (sprinkled with powdered sugar) |
| 24826 | bánh trôi | 4 | floating cake |
| 24827 | báo ảnh | 4 | illustrated magazine |
| 24828 | bát trân | 4 | eight precious dishes |
| 24829 | bâng quơ | 4 | vague, unclear, indefinite |
| 24830 | bãi khoá | 4 | cùng nhau nghỉ học [một hình thức đấu tranh nêu yêu sách ho�... |
| 24831 | bãi đậu xe | 4 | parking lot, parking space |
| 24832 | bè gỗ | 4 | wooden raft |
| 24833 | bên nguyên | 4 | plaintiff |
| 24834 | bêu xấu | 4 | to shame, dishonor, humiliate |
| 24835 | bìu | 4 | outgrowth, growth, bag, pouch |
| 24836 | bón lót | 4 | bón [phân] trước khi gieo, cấy |
| 24837 | bôi bác | 4 | careless |
| 24838 | bôi bẩn | 4 | |
| 24839 | bôn tẩu | 4 | to run after, flee, escape; to travel the length and width of (on business) |
| 24840 | bông tai | 4 | earring |
| 24841 | bù xù | 4 | Ruffled |
| 24842 | bùi ngùi | 4 | sad, down, melancholy |
| 24843 | bún riêu | 4 | vermicelli and sour crab soup, noodles in crab chowder |
| 24844 | băng băng | 4 | very fast |
| 24845 | băng phiến | 4 | moth balls, naphthalene |
| 24846 | bơ phờ | 4 | dishevelled, ruffled, tired, worn out, exhausted |
| 24847 | bơi ngửa | 4 | to swim on one’s back |
| 24848 | bưng bít | 4 | to cover up, hide, suppress, hush up; black out |
| 24849 | bưu tá | 4 | mailman, postman |
| 24850 | bước một | 4 | step by step, slowly |
| 24851 | bạc đãi | 4 | to mistreat, scorn, treat with indifference, slight, ill-treat |
| 24852 | bạch chỉ | 4 | angelica |
| 24853 | bạch diện | 4 | fair, light skin, complexion |
| 24854 | bạo tàn | 4 | như tàn bạo [nhưng ít dùng hơn] |
| 24855 | bạt mạng | 4 | devil-may-care, reckless |
| 24856 | bản mệnh | 4 | life, existence, one’s lot, one’s fate, one’s fortune |
| 24857 | bản xã | 4 | my or our village |
| 24858 | bản đồ học | 4 | Cartography |
| 24859 | bảo hiến | 4 | to defend the constitution |
| 24860 | bảo hòa | 4 | saturated; to saturate; saturation |
| 24861 | bảo trọng | 4 | to look after oneself, take care of oneself |
| 24862 | bấm huyệt | 4 | therapy of point injection, point acupuncture |
| 24863 | bất quá | 4 | at most, only |
| 24864 | bất thuận | 4 | unfavorable |
| 24865 | bất toàn | 4 | imperfect, incomplete, not full |
| 24866 | bần tiện | 4 | poor, poverty-stricken |
| 24867 | bầu bí | 4 | gourd and pumpkin |
| 24868 | bầu chọn | 4 | chọn ra theo ý kiến của số đông [nói khái quát] |
| 24869 | bắc phong | 4 | northern wind |
| 24870 | bắn tin | 4 | to start a rumor, spread news |
| 24871 | bắt mắt | 4 | thu hút, gây được ấn tượng tốt đẹp ngay từ đầu nhờ hì... |
| 24872 | bằng cách | 4 | through, by means of |
| 24873 | bằng cớ | 4 | evidence, proof |
| 24874 | bằng yên | 4 | calm, peaceful, safe |
| 24875 | bẽ bàng | 4 | ashamed, awkward |
| 24876 | bếp núc | 4 | Cook-house, kitchen (nói khái quát) |
| 24877 | bỉm | 4 | tã giấy |
| 24878 | bị giết chết | 4 | to be killed |
| 24879 | bỏ mối | 4 | giao hàng cho các điểm bán lẻ để kiếm lời |
| 24880 | bỏ ngũ | 4 | Desert |
| 24881 | bỏ thầu | 4 | to bid (on a contract) |
| 24882 | bỏi | 4 | |
| 24883 | bốc mộ | 4 | như cải táng |
| 24884 | bốn biển | 4 | the four corners of the earth, the five continents, the whole world |
| 24885 | bốn bể | 4 | the four oceans, the world over, the four corners of the world, all sides |
| 24886 | bồ các | 4 | ác là |
| 24887 | bồ hòn | 4 | soapberry |
| 24888 | bồi hồi | 4 | anxious, uneasy, worried, disturbed |
| 24889 | bội phản | 4 | to betray |
| 24890 | bội phần | 4 | many, numerous, manifold |
| 24891 | bội thực | 4 | to have indigestion |
| 24892 | bột lọc | 4 | best flour, finest flour |
| 24893 | bờ dốc | 4 | ramp |
| 24894 | bởi sao | 4 | why |
| 24895 | bụi phổi | 4 | pneumoconiosis |
| 24896 | bụng dạ | 4 | heart, feelings |
| 24897 | bủn xỉn | 4 | Mean, stingy |
| 24898 | bứng | 4 | to lift, take up, uproot |
| 24899 | bực dọc | 4 | (To be) testy |
| 24900 | ca rô | 4 | Check |