bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 47 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
4601	toàn thể	270	all, entire, whole
4602	vách đá	270	cliff
4603	cho mượn	269	to loan, lend
4604	huyện lỵ	269	district capital
4605	liệu pháp	269	therapeutics
4606	ly dị	269	to divorce
4607	lúc ấy	269	at that time, then
4608	mùa khô	269	dry period, season
4609	ngưỡng mộ	269	to look up to, admire; admiration
4610	nửa đầu	269	first half
4611	ruộng đất	269	(cultivated) land, (rice) field
4612	thề	269	to swear, pledge, vow
4613	tử hình	269	death penalty; to be sentanced to death
4614	ven	269	edge, fringe, border, shore, bank, strand
4615	đồng vị	269	isotope
4616	cự ly	268	xem cự li
4617	góp	268	to accumulate, gather, contribute, pool, collect
4618	hồi ký	268	memoir, recollection, reminiscences
4619	hội họa	268	painting
4620	lý luận	268	to argue, reason
4621	quy luật	268	rules, laws, regulations
4622	thứ trưởng	268	undersecretary
4623	tàn bạo	268	cruel, tyrannical, fiendish
4624	định vị	268	location; to locate
4625	dự tính	267	to estimate, plan
4626	hải ngoại	267	overseas, abroad
4627	lót	267	line, lining
4628	một ít	267	a little bit, a tiny bit, a dash
4629	phân đoạn	267	segment, partition, segmentation; to divide up
4630	phím	267	fret, digital, key (on a keyboard)
4631	quyết định số	267	decision number
4632	thưởng thức	267	to enjoy, appreciate
4633	thất thủ	267	to fall
4634	trung tá	267	lieutenant colonel
4635	tương truyền	267	legend has it that
4636	tầm bắn	267	firing range, field of fire; range, reach of a weapon
4637	vang	267	to echo, resound, reverberate
4638	xác chết	267	corpse, dead body
4639	chất độc	266	toxic, poison
4640	cồn	266	(1) sand dune; (2) alcohol; (3) collar; (4) gum, paste
4641	cục bộ	266	partial, local
4642	dong	266	(thực vật) Arrowroot, Phrynium
4643	dạy học	266	to teach (school)
4644	gs	266	giáo sư [viết tắt]
4645	GS	266	giáo sư [viết tắt]
4646	ra sức	266	to strive, exert oneself
4647	rưỡi	266	half hour (thirty); half
4648	thương lượng	266	to discuss, arrange, negotiate
4649	thủ môn	266	goalie, goalkeeper
4650	tự nguyện	266	spontaneous
4651	viếng thăm	266	to visit; a visit
4652	đa phần	266	mostly, for the most part
4653	đối ngoại	266	foreign
4654	đối thoại	266	conversation, dialog
4655	chữ số	265	Cipher, numeral, figure
4656	dinh thự	265	building, edifice, palace
4657	du hành	265	to travel
4658	giữ vững	265	hold fast
4659	gỡ	265	to unravel, untangle, disentangle; to win back
4660	khăn	265	towel
4661	phi vụ	265	vụ làm ăn, thường là phi pháp
4662	sương mù	265	mist, fog
4663	tiến tới	265	to advance, move forward, make progress
4664	truyền giáo	265	to teach, pass on
4665	trí thức	265	intellect, intellectual
4666	ám ảnh	265	to obsess, possess, haunt, be possessed; obsession
4667	đi ra	265	to go out, discharge
4668	đưa cho	265	to give
4669	bè	264	(1) party, faction, band, group, circle, gang, society, alliance; (2) raft, f...
4670	bằng nhau	264	even, uniform, same, equal
4671	cảm	264	(1) to catch cold, have a cold; (2) to feel, feeling; (3) to dare
4672	diễu hành	264	[đoàn người] đi thành hàng ngũ diễu qua trước lễ đài hoặc...
4673	enzyme	264	chất hữu cơ do tế bào sống tạo ra, có tác dụng xúc tác các...
4674	lập kế hoạch	264	to set up, establish a program, plan
4675	món quà	264	present, gift
4676	tem	264	stamp
4677	thảo nguyên	264	steppe
4678	thật là	264	really, quite, truly
4679	viễn chinh	264	expedition; expeditionary
4680	đại quân	264	great army
4681	đất sét	264	clay
4682	chuối	263	banana
4683	chủ đạo	263	decisive
4684	phong cảnh	263	landscape, scenery, sight
4685	quỳ	263	(1) to kneel down; (2) species of lotus, sunflower
4686	rò	263	Leak
4687	ôm	263	to embrace, hug, grab; an armful
4688	động mạch	263	artery
4689	ba mươi	262	thirty
4690	mường	262	mountain village
4691	qua đường	262	via, by means of, through
4692	quân sĩ	262	soldiers, warriors, men
4693	trầm cảm	262	[trạng thái tinh thần] bi quan, phiền muộn, luôn cảm thấy mệt...
4694	tuân	262	to obey, follow, observe, comply with
4695	tĩnh mạch	262	vein, vena (as opposed to artery)
4696	đun	262	to heat, boil, warm to push, shove
4697	đánh cắp	262	to steal
4698	động tác	262	act, action, work
4699	bắt gặp	261	to run across, meet by surprise
4700	carbon	261	nguyên tố hoá học, thành phần chính của than và chất hữu cơ