bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 49 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 4801 | tán thành | 252 | to agree to, approve, be in favor of |
| 4802 | tụ tập | 252 | to gather, meet, assemble |
| 4803 | viễn thông | 252 | communications, telecommunications |
| 4804 | võ sĩ | 252 | boxer, warrior, fighter, samurai |
| 4805 | ý chí | 252 | will, intention |
| 4806 | bằng tay | 251 | by hand, manually |
| 4807 | cốt lõi | 251 | core, essence, nucleus, kernel |
| 4808 | dân quân | 251 | militiaman |
| 4809 | giận dữ | 251 | to become mad, upset |
| 4810 | khai sinh | 251 | to register the birth (of a newborn baby) |
| 4811 | khánh | 251 | chime, musical stone |
| 4812 | khảo cổ học | 251 | archaeology |
| 4813 | kiểm | 251 | to count, control, check, verify |
| 4814 | thanh thiếu niên | 251 | young man |
| 4815 | thịnh | 251 | prosperous, thriving |
| 4816 | tố | 251 | storm; to denounce, accuse |
| 4817 | anh chàng | 250 | guy, fellow, young man, he, him |
| 4818 | chức danh | 250 | office |
| 4819 | cảm ơn | 250 | to thank, thank you |
| 4820 | cực đoan | 250 | extreme |
| 4821 | gò | 250 | khoảng đất nổi cao lên giữa nơi bằng phẳng |
| 4822 | hiện trường | 250 | scene, place of action, location |
| 4823 | hình tròn | 250 | circle |
| 4824 | không lực | 250 | Air Force |
| 4825 | luật lệ | 250 | law, rule, regulation |
| 4826 | ngũ cốc | 250 | cereal, grain |
| 4827 | ngục | 250 | prison, jail |
| 4828 | q | 250 | [đọc là ''quy''; đánh vần là ''quờ''] con chữ thứ hai mươi m... |
| 4829 | rượu vang | 250 | wine |
| 4830 | sơ bộ | 250 | preliminary |
| 4831 | tuyệt vọng | 250 | desperate |
| 4832 | tơ | 250 | (1) silk, fine thread; (2) young, tender |
| 4833 | đại phu | 250 | high-ranking mandarin |
| 4834 | đất thấp | 250 | very low |
| 4835 | địa phận | 250 | district, region, area, territory |
| 4836 | chứng cứ | 249 | proof, evidence |
| 4837 | hội chợ | 249 | fair |
| 4838 | như nhau | 249 | alike, like each other, like one another, identical |
| 4839 | thường niên | 249 | yearly, annual |
| 4840 | thể dục | 249 | exercises, gymnastics, physical education |
| 4841 | tách rời | 249 | apart from; split, separate |
| 4842 | vinh dự | 249 | honor; to honor |
| 4843 | vận | 249 | to move |
| 4844 | vật phẩm | 249 | item, article, thing |
| 4845 | đô đốc | 249 | commander-in-chief, (vice) admiral |
| 4846 | đồng phục | 249 | uniform |
| 4847 | cao điểm | 248 | height, highest point, high peak |
| 4848 | dục | 248 | (1) to desire, want; (2) to educate, rear, bring up |
| 4849 | lãi suất | 248 | interest rate |
| 4850 | mậu | 248 | 5th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac |
| 4851 | nhân giống | 248 | multiplication |
| 4852 | PP | 248 | phó phòng |
| 4853 | sóc | 248 | squirrel; to care, look after |
| 4854 | sự can thiệp | 248 | interference |
| 4855 | thiếp | 248 | (1) card; (2) concubine; (3) almost unconscious, semi-conscious |
| 4856 | tiếp diễn | 248 | to go on, continue |
| 4857 | trầm | 248 | deep, bass, low |
| 4858 | tuần hoàn | 248 | to circulate, recur, revolve; circulation |
| 4859 | tà | 248 | (1) evil, heretical; (2) inclined, sloping |
| 4860 | vật dụng | 248 | materials (used in something) |
| 4861 | xạ | 248 | to shoot (arrows) |
| 4862 | chạm trán | 247 | to meet face to face, face, skirmish |
| 4863 | chủ chốt | 247 | most important |
| 4864 | công lập | 247 | public (institution) |
| 4865 | móc | 247 | to hook, crotchet, clasp, hook, seize, pick, pull |
| 4866 | ngói | 247 | tile |
| 4867 | ngưỡng | 247 | threshold |
| 4868 | nhơn | 247 | see nhân |
| 4869 | thu hẹp | 247 | to narrow, close (a gap, distance), restrict, reduce, curtail |
| 4870 | trận địa | 247 | battlefield |
| 4871 | tự xưng | 247 | to assume, proclaim oneself, pretend (to be someone) |
| 4872 | đan | 247 | to knit, weave |
| 4873 | binh lực | 246 | military might, power, strength |
| 4874 | chìa khóa | 246 | key |
| 4875 | cánh cửa | 246 | door |
| 4876 | dồi dào | 246 | abundant |
| 4877 | hành pháp | 246 | executive (branch of government) |
| 4878 | lát | 246 | instant, moment; slice |
| 4879 | mãi mãi | 246 | forever, endless, eternal, on and on |
| 4880 | ngoại quốc | 246 | foreign country |
| 4881 | thị thực | 246 | visa, certify |
| 4882 | tiễn | 246 | to see (sb) off |
| 4883 | vay | 246 | to borrow |
| 4884 | xâm phạm | 246 | to violate, transgress, infringe, encroach |
| 4885 | yêu mến | 246 | to love |
| 4886 | úy | 246 | (1) to fear; (2) (military) officer |
| 4887 | đầm | 246 | (1) European woman; (2) to tamp (earth); (3) deep and wide pond; (4) to dip i... |
| 4888 | đồ vật | 246 | thing, object; wrestler, wrestling |
| 4889 | bài học | 245 | lesson |
| 4890 | bộ ba | 245 | trio, set of three |
| 4891 | diêm | 245 | match (for starting a fire) |
| 4892 | mưu | 245 | scheme, plot, conspiracy, strategy, ruse, plan |
| 4893 | sẵn có | 245 | |
| 4894 | thương gia | 245 | businessman, trader, merchant |
| 4895 | ở mùa | 245 | earn one’s living as a seasonal servant, serve as a casual servant |
| 4896 | coi trọng | 244 | to attach much importance to something, appreciate |
| 4897 | ghi nhớ | 244 | to engrave, impress deeply, remember, imprint (on one’s memory) |
| 4898 | it | 244 | xem công nghệ thông tin |
| 4899 | IT | 244 | xem công nghệ thông tin |
| 4900 | kiện | 244 | (1) ware (as in software); (2) to sue, charge, bring suit against |
bietviet — vietnamese to english dictionary