bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 61 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 6001 | dạt | 171 | to drift; to be driven |
| 6002 | gia tốc | 171 | acceleration; to accelerate, speed up |
| 6003 | hải tặc | 171 | pirate |
| 6004 | hứng thú | 171 | interesting; interest |
| 6005 | móng vuốt | 171 | claws, talons |
| 6006 | Tự Đức | 171 | Vietnamese king (1840-1883) |
| 6007 | độ bền | 171 | durability |
| 6008 | bất tỉnh | 170 | unconscious, insensible; to lose consciousness, faint |
| 6009 | cay | 170 | (1) to be hot (spicy); (2) small crab |
| 6010 | hiển nhiên | 170 | evident, obvious, clear |
| 6011 | hình mẫu | 170 | model |
| 6012 | kha | 170 | elder brother |
| 6013 | môn phái | 170 | sect, cult, school (of thought) |
| 6014 | mảnh vỡ | 170 | debris |
| 6015 | người Anh | 170 | Englishman |
| 6016 | quan viên | 170 | người có địa vị ở làng xã, được miễn phu phen, tạp dịc... |
| 6017 | thoại | 170 | words; version |
| 6018 | uy hiếp | 170 | to oppress, intimidate, cause fear, bully |
| 6019 | đo đạc | 170 | survey (land); to survey |
| 6020 | đoàn tụ | 170 | to bring together, (re)unite, gather, join |
| 6021 | địa chủ | 170 | landlord, landlady, landowner |
| 6022 | Bắc Kỳ | 169 | North Vietnam |
| 6023 | chống trả | 169 | to resist |
| 6024 | cục trưởng | 169 | director (of an office) |
| 6025 | gió mùa | 169 | monsoon |
| 6026 | giản dị | 169 | simple, easy, plain, unaffected |
| 6027 | gác | 169 | (1) upper floor, upper story; (2) to guard, watch; (3) to put, set on; (4) to... |
| 6028 | khá tốt | 169 | reasonably good |
| 6029 | làm phản | 169 | to betray, be a traitor |
| 6030 | mùng | 169 | (1) mosquito net; (2) (1-10th of month) |
| 6031 | nóng chảy | 169 | melt |
| 6032 | nổi danh | 169 | famous |
| 6033 | quạ | 169 | crow |
| 6034 | ra quyết định | 169 | to issue a decision |
| 6035 | rèn luyện | 169 | to train |
| 6036 | sự thống nhất | 169 | unification |
| 6037 | thoái vị | 169 | to abdicate; abdication |
| 6038 | thụ tinh | 169 | [hiện tượng tế bào sinh sản cái] tiếp nhận tế bào sinh sả... |
| 6039 | tiềm ẩn | 169 | latent, implicit |
| 6040 | triều chính | 169 | court affairs, state affairs |
| 6041 | trú | 169 | to take shelter; to live, dwell |
| 6042 | xuất xứ | 169 | origin, source |
| 6043 | xâm lấn | 169 | to invade |
| 6044 | yêu quái | 169 | quái vật làm hại người; thường dùng để ví kẻ độc ác, m... |
| 6045 | đồng bào | 169 | compatriot, fellow countryman, person in one’s same group, fellow-citizen |
| 6046 | chạy đua | 168 | competition; to compete, race |
| 6047 | cây số | 168 | kilometer |
| 6048 | cấp tiến | 168 | progressive, radical |
| 6049 | dận | 168 | Step one |
| 6050 | giao hàng | 168 | to deliver goods |
| 6051 | kiệt sức | 168 | worn out, exhausted |
| 6052 | nhảy dù | 168 | to parachute, drop by parachute |
| 6053 | nói lên | 168 | to express, voice, speak up, say, tell |
| 6054 | nô | 168 | frolic, gambol |
| 6055 | que | 168 | stick, twig |
| 6056 | tiền thưởng | 168 | prize money, bonus, gratuity, tip, premium, reward |
| 6057 | tạo dựng | 168 | to build, establish |
| 6058 | về hưu | 168 | to retire, return |
| 6059 | áo khoác | 168 | overcoat |
| 6060 | đông đúc | 168 | crowded, heavy, dense |
| 6061 | ơn | 168 | favor |
| 6062 | bỏ lỡ | 167 | to miss (chance, opportunity) |
| 6063 | hai mặt | 167 | double-faced; duplicity |
| 6064 | khốc liệt | 167 | violent, fierce |
| 6065 | kịch liệt | 167 | violence; violent, fierce, drastic, vehement |
| 6066 | lúa mì | 167 | wheat |
| 6067 | ngõ | 167 | gate, small street |
| 6068 | nông trại | 167 | farm |
| 6069 | sim | 167 | cây bụi nhỏ cùng họ với ổi, quả chín màu tím đen, chứa nh... |
| 6070 | sáp | 167 | (1) wax, lipstick; (2) to drink; (3) to transplant (rice) |
| 6071 | sức ép | 167 | to pressure; pressure |
| 6072 | tiền lương | 167 | wages, pay, salary |
| 6073 | triệt thoái | 167 | to withdraw, pull out |
| 6074 | trọn | 167 | whole, complete, entire, all, full; fully, completely |
| 6075 | vuông góc | 167 | perpendicular, square |
| 6076 | ví | 167 | billfold, wallet, purse, handbag; to compare, liken |
| 6077 | vũ lực | 167 | force, violence |
| 6078 | dung môi | 166 | solvent |
| 6079 | dư thừa | 166 | redundant, surplus, extra, superfluous |
| 6080 | dẫu | 166 | although, though, even though, despite |
| 6081 | gối | 166 | (1) pillow, cushion; (2) knee |
| 6082 | hài hòa | 166 | harmonious; harmony |
| 6083 | hít | 166 | to inhale, sniff |
| 6084 | khuất phục | 166 | to comply, yield, submit oneself to |
| 6085 | Khổng Tử | 166 | Confucius |
| 6086 | kiềm chế | 166 | to control, check, reign, master, dominate |
| 6087 | linh thiêng | 166 | supernatural power |
| 6088 | lời hứa | 166 | promise |
| 6089 | marketing | 166 | việc nghiên cứu một cách có hệ thống những điều kiện tố... |
| 6090 | muỗi | 166 | mosquito |
| 6091 | ngọt ngào | 166 | sweet |
| 6092 | nói rõ | 166 | to say clearly, clarify |
| 6093 | nước ngầm | 166 | underground water |
| 6094 | seo | 166 | arched quill-feather (of a cock) |
| 6095 | thành quả | 166 | result(s), fruit |
| 6096 | tiện | 166 | convenient, handy, useful |
| 6097 | trăng | 166 | moon |
| 6098 | vô hình | 166 | abstract, immaterial, invisible, unseen |
| 6099 | ôn | 166 | to review (a lesson) |
| 6100 | ủy ban | 166 | committee, commission, board |
bietviet — vietnamese to english dictionary