Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 6501 | kiên trì | 147 | keep firmly (to), hold (stand, keep) one’s ground, stick to |
| 6502 | mật mã | 147 | code, cipher, cryptography, encryption, password |
| 6503 | ngón chân | 147 | toe |
| 6504 | nhắc lại | 147 | to repeat, reiterate |
| 6505 | nuôi dạy | 147 | to rear, bring up |
| 6506 | phóng đại | 147 | to exaggerate, enlarge |
| 6507 | phụ trợ | 147 | auxiliary |
| 6508 | quách | 147 | (1) outside wall, outside cover; (2) to act because there is no alternative |
| 6509 | sống lâu | 147 | to live a long time |
| 6510 | trung đội | 147 | platoon |
| 6511 | truy tìm | 147 | to chase, pursue, look for, hunt, track down |
| 6512 | tua | 147 | fringe, tassel feeler, antenna |
| 6513 | tái hợp | 147 | to reunite |
| 6514 | bài ca | 146 | song, hymn |
| 6515 | bồi | 146 | (1) to build up with earth; (2) to strengthen, make strong, glue together; (3... |
| 6516 | cha đẻ | 146 | father, one’s own father |
| 6517 | chiết xuất | 146 | to extract |
| 6518 | chiều ngang | 146 | width, breadth |
| 6519 | cá heo | 146 | porpoise |
| 6520 | hình nón | 146 | cone |
| 6521 | hối hận | 146 | to regret, repent |
| 6522 | jun | 146 | xem joule |
| 6523 | kính viễn vọng | 146 | telescope |
| 6524 | kíp | 146 | to be urgent, urgently |
| 6525 | liveshow | 146 | chương trình biểu diễn ca nhạc sống động, trực tiếp và có... |
| 6526 | mọng | 146 | succulent; swollen, bursting (with a liquid) |
| 6527 | ngôn | 146 | speech, word, expression; (colloquial) to speak |
| 6528 | ngôn ngữ học | 146 | linguistics |
| 6529 | phán | 146 | (1) to order, judge; (2) government clerk; (3) to judge, decide |
| 6530 | sồi | 146 | floss, floss silk oak |
| 6531 | tẩy chay | 146 | to boycott |
| 6532 | vi mô | 146 | microcosmic, micro |
| 6533 | xách | 146 | to carry by a handle |
| 6534 | đặc sản | 146 | to be a specialty |
| 6535 | đặc vụ | 146 | intelligence service, secret service |
| 6536 | biểu lộ | 145 | to manifest, demonstrate, show |
| 6537 | cao tổ | 145 | ancestor, forefather |
| 6538 | chào đời | 145 | to be born |
| 6539 | chúa tể | 145 | chief, master, lord |
| 6540 | cưỡng bức | 145 | to force, compel |
| 6541 | cứng rắn | 145 | firm, hard, rigid, steady, strong, resolute |
| 6542 | dọa | 145 | to threaten, intimidate, menace |
| 6543 | gươm | 145 | sword |
| 6544 | hòn đá | 145 | piece of rock, stone |
| 6545 | khảm | 145 | to encrust, inlay, enchase |
| 6546 | lôi cuốn | 145 | to carry, drag away |
| 6547 | lạc đà | 145 | camel |
| 6548 | lớn mạnh | 145 | larger, stronger |
| 6549 | phát tán | 145 | induce sweating, act as a sudatory substance, scatter |
| 6550 | song sinh | 145 | sinh đôi |
| 6551 | sô | 145 | (1) to push, shove; (2) coarse gauze |
| 6552 | thành bộ | 145 | city or town committee |
| 6553 | trào lưu | 145 | trend, line |
| 6554 | tuyển sinh | 145 | to enroll students |
| 6555 | tầm vóc | 145 | stature, height, size, build |
| 6556 | ăn mòn | 145 | to eat away, corrode |
| 6557 | đe | 145 | anvil |
| 6558 | điệp khúc | 145 | refrain, burden |
| 6559 | đầu độc | 145 | to poison |
| 6560 | độc thân | 145 | single, celibate, unmarried |
| 6561 | bia đá | 144 | tombstone, stone slab, stele |
| 6562 | biến hình | 144 | metamorphosis, distortion |
| 6563 | Bệ Hạ | 144 | Sire, Your Majesty |
| 6564 | cày | 144 | see cầy |
| 6565 | công phá | 144 | to attack |
| 6566 | công sức | 144 | effort |
| 6567 | hiểu lầm | 144 | to misunderstand |
| 6568 | hiện hành | 144 | in force, in effect, in operation |
| 6569 | hậu trường | 144 | backstage |
| 6570 | hốt | 144 | (1) to gather, collect; (2) ivory (bone) tablet |
| 6571 | kế tục | 144 | to continue |
| 6572 | nhà thầu | 144 | entrepreneur, contractor |
| 6573 | nhượng bộ | 144 | to make a concession, compromise, yield, give in |
| 6574 | nọ | 144 | that, the other (day); there, over there |
| 6575 | nồi hơi | 144 | boiler |
| 6576 | phóng thích | 144 | to free, release, liberate, discharge |
| 6577 | ren | 144 | lace |
| 6578 | thất lạc | 144 | to be lost; to lose, misplace, mislay |
| 6579 | thức dậy | 144 | to wake (someone), get up, rise |
| 6580 | thực tập sinh | 144 | on-the-job trainee, apprentice |
| 6581 | tinh hoa | 144 | essence, best part, crème de la crème |
| 6582 | truyền đạt | 144 | to communicate, pass on, inform, warn, impart |
| 6583 | trả lương | 144 | to pay wages |
| 6584 | tàn | 144 | ashes, remains; to decline, decrease, fade, draw to an end, decay, crumble |
| 6585 | tù trưởng | 144 | head of a tribe, chieftain |
| 6586 | tần suất | 144 | rate (of occurrence) |
| 6587 | tổng công ty | 144 | xem tổng công ti |
| 6588 | tỷ giá | 144 | exchange rate |
| 6589 | xốp | 144 | spongy, soft |
| 6590 | âm đạo | 144 | vagina |
| 6591 | điện năng | 144 | electrical energy, power |
| 6592 | đúp | 144 | double; to repeat a grade in school |
| 6593 | bao hàm | 143 | to contain, include, comprise, cover |
| 6594 | bơ | 143 | (1) butter; (2) shameless; to ignore; (3) helpless |
| 6595 | bạn tình | 143 | lovers |
| 6596 | chích | 143 | to point, pick, draw, inject |
| 6597 | cảm động | 143 | to thank, thank you; moved, touched |
| 6598 | gia cố | 143 | to reinforce, strengthen |
| 6599 | hoãn lại | 143 | to postpone |
| 6600 | hoạt tính | 143 | Active |