Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 7001 | nêu ra | 128 | to bring up (a subject), note, point out |
| 7002 | phim truyện | 128 | feature film |
| 7003 | phình | 128 | to swell |
| 7004 | quần thần | 128 | court officials, the king and courtiers |
| 7005 | ra vào | 128 | go in and out, come in and out |
| 7006 | sang năm | 128 | next year |
| 7007 | sáng tỏ | 128 | clear |
| 7008 | sóng thần | 128 | tsunami |
| 7009 | sôi động | 128 | (1) eventful, excitement (2) choppy, rough |
| 7010 | thành thạo | 128 | expert, good, skilled at |
| 7011 | tháng sáu | 128 | June |
| 7012 | trang viên | 128 | pleasure-grounds, manor |
| 7013 | trọng thương | 128 | severe(ly) |
| 7014 | tu hành | 128 | to lead a religious life |
| 7015 | tàng hình | 128 | to disappear, hide oneself |
| 7016 | tàu buôn | 128 | merchant ship |
| 7017 | vô cơ | 128 | inorganic (chemistry) |
| 7018 | xin phép | 128 | to ask permission |
| 7019 | xuất huyết | 128 | hemorrhage |
| 7020 | xuống cấp | 128 | to be downgraded |
| 7021 | đích thực | 128 | true, real |
| 7022 | được việc | 128 | efficient (in minor jobs), being a handy man |
| 7023 | bọt | 127 | foam, bubble, spray, scum |
| 7024 | can ngăn | 127 | to advise (against something), dissuade |
| 7025 | chặn đứng | 127 | to block, stand in the way, stop short |
| 7026 | chết đuối | 127 | to drown |
| 7027 | cầu cứu | 127 | to ask for help, seek help |
| 7028 | cổ họng | 127 | throat |
| 7029 | gầy | 127 | thin |
| 7030 | hàm dưới | 127 | lower jaw |
| 7031 | hàm ý | 127 | to mean, have a meaning |
| 7032 | hãm hại | 127 | to harm, injure |
| 7033 | hòng | 127 | in order to; to expect, hope, intend, aim; about, nearly |
| 7034 | hầu tước | 127 | người được phong tước hầu, ở các nước phương Tây |
| 7035 | khôn ngoan | 127 | clever, wise, prudent |
| 7036 | miễn là | 127 | as long as, on the condition that, provided that |
| 7037 | mầm non | 127 | hope |
| 7038 | ngọ | 127 | (1) seventh year of the Chinese zodiac (“horse”); (2) noon, midday |
| 7039 | phân bón | 127 | dung, fertilizer, manure |
| 7040 | phòng khám | 127 | nơi khám và chữa bệnh ngoại trú |
| 7041 | trung cấp | 127 | intermediate, mid-level, middle level |
| 7042 | Trung Mỹ | 127 | Central America |
| 7043 | tránh xa | 127 | to stay away (from) |
| 7044 | đặc hiệu | 127 | specific |
| 7045 | đề án | 127 | proposal, plan |
| 7046 | ốm | 127 | (1) sick, ill; (2) lean, thin, skinny |
| 7047 | bì | 126 | (1) to compare; (2) skin, derma, peel, envelope, bag; (3) tired, exhausted, s... |
| 7048 | băng thông | 126 | độ rộng dải tần cho phép dung lượng tín hiệu truyền đi tro... |
| 7049 | bảo an | 126 | to maintain law and order, ensure security, keep peace |
| 7050 | chế tác | 126 | to create, invent |
| 7051 | công ty cổ phần | 126 | xem công ti cổ phần |
| 7052 | cột sống | 126 | spinal column, vertebral column |
| 7053 | cứu viện | 126 | to aid, assist, reinforce; reinforcements |
| 7054 | lập lại | 126 | to reestablish, take up again, repeat, say again |
| 7055 | lắc | 126 | to shake, swing, sway, rock, wag |
| 7056 | mun | 126 | ash |
| 7057 | mát mẻ | 126 | cool |
| 7058 | nghiệp vụ | 126 | professional competence or knowledge, specialist skill or knowledge |
| 7059 | những ai | 126 | any, those (people) who (do something, are something) |
| 7060 | nước mặn | 126 | salt water, sea water, brine |
| 7061 | phàm | 126 | all, every, not a single exception; coarse, common |
| 7062 | phái nữ | 126 | the female sex |
| 7063 | phòng trưng bày | 126 | showroom (e.g. automobile) |
| 7064 | quản thúc | 126 | to watch, put under surveillance |
| 7065 | thô sơ | 126 | rough, crude, coarse, rudimentary, primitive |
| 7066 | TNHH | 126 | trách nhiệm hữu hạn |
| 7067 | trượt băng | 126 | to skate on the ice, ice-skate |
| 7068 | tụng | 126 | to recite, chant |
| 7069 | tự học | 126 | self-taught; to study by oneself; self-study |
| 7070 | đời vua | 126 | reign |
| 7071 | biểu ngữ | 125 | banner, sign |
| 7072 | chiêu mộ | 125 | to recruit, enlist |
| 7073 | chồn | 125 | fox |
| 7074 | cuộc gọi | 125 | (telephone) call |
| 7075 | cá cảnh | 125 | cá có hình dáng và màu sắc đẹp, nuôi để làm cảnh, nói chung |
| 7076 | dịch giả | 125 | translator |
| 7077 | gánh | 125 | to carry (on one’s shoulder) |
| 7078 | gầm | 125 | (1) to roar, howl, yell; (2) to bow one’s head in shame or anger; (3) space... |
| 7079 | hãm | 125 | (1) to stop, brake; (2) to harass, betray |
| 7080 | hãm hiếp | 125 | to rape |
| 7081 | hết lòng | 125 | wholehearted |
| 7082 | lộ trình | 125 | itinerary, road, route |
| 7083 | người máy | 125 | android, automaton, robot |
| 7084 | nhũ danh | 125 | maiden name |
| 7085 | nước thải | 125 | waste water, sewage |
| 7086 | run | 125 | (1) to shake, tremble, shiver; (2) worm |
| 7087 | te | 125 | swiftly, fast |
| 7088 | thuyết trình | 125 | to report, speak, communicate, brief, talk on, lecture about |
| 7089 | tiền đồn | 125 | advance post, outpost, station |
| 7090 | tối ngày | 125 | from morning till night, day and night |
| 7091 | vôi | 125 | lime |
| 7092 | vận dụng | 125 | to use, make use of, apply, employ |
| 7093 | vệ sĩ | 125 | bodyguard |
| 7094 | yếu ớt | 125 | weak, feeble |
| 7095 | đội xếp | 125 | policeman |
| 7096 | buồn nôn | 124 | to feel sick; queasy, nauseous; nausea |
| 7097 | bình nguyên | 124 | plain, field, flatland |
| 7098 | bò sát | 124 | reptile |
| 7099 | bôi | 124 | (1) to smear, rub out, blot out, be careless; (2) cup |
| 7100 | Cao Đài | 124 | Cao Dai (a Vietnamese religion) |