Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 5501 | đáng sợ | 200 | scary, fearful, worth being afraid of, to be feared |
| 5502 | chính khách | 199 | politician, statesman |
| 5503 | chăn thả | 199 | to graze, pasture |
| 5504 | con mắt | 199 | the eye |
| 5505 | cánh tả | 199 | left wing |
| 5506 | dân ý | 199 | People's will |
| 5507 | hạnh | 199 | luck, happiness |
| 5508 | khung cảnh | 199 | framework, background, backdrop, setting, scenery |
| 5509 | nói dối | 199 | to lie, tell lies |
| 5510 | nửa sau | 199 | second half, last half |
| 5511 | thi công | 199 | to execute |
| 5512 | thụ động | 199 | passive |
| 5513 | trông thấy | 199 | to see, perceive |
| 5514 | táng | 199 | chôn thi thể hoặc xử lí thi thể [theo phong tục, tập quán] |
| 5515 | vô hạn | 199 | limitless, borderless |
| 5516 | điểm số | 199 | grade, mark, score |
| 5517 | đề phòng | 199 | to prevent, take precautions |
| 5518 | au | 198 | bright and cheerful |
| 5519 | chồi | 198 | Shoot, bud |
| 5520 | cải biến | 198 | to change, transform |
| 5521 | du nhập | 198 | to enter, be introduced to, import |
| 5522 | dự phòng | 198 | backup; to provide for (some undesirable event) |
| 5523 | gặt hái | 198 | to harvest, reap |
| 5524 | gợi | 198 | to arouse, waken, stir, evoke, conjure up, revive, rouse, excite |
| 5525 | hoa hồng | 198 | (monetary) commission |
| 5526 | hành hương | 198 | to go on a pilgrimage |
| 5527 | phản chiếu | 198 | to reflect; reflection |
| 5528 | phế | 198 | to depose, dethrone, abandon |
| 5529 | quân cờ | 198 | pawn, chess-man |
| 5530 | rời rạc | 198 | disconnected, disjointed, discrete |
| 5531 | sương | 198 | dew |
| 5532 | sự suy giảm | 198 | decrease |
| 5533 | vinh quang | 198 | glory, glorious |
| 5534 | đề cao | 198 | to uphold, raise, heighten, think highly of |
| 5535 | đứa con trai | 198 | male child |
| 5536 | ưu tú | 198 | excellent, eminent, elite, outstanding |
| 5537 | ấn định | 198 | to fix, set, settle, appoint |
| 5538 | bản tính | 197 | (one’s internal) character, nature, disposition |
| 5539 | dì | 197 | aunt (mother’s sister); mother’s younger sister |
| 5540 | hoàng cung | 197 | imperial palace, royal palace |
| 5541 | hoán | 197 | (1) to exchange; (2) to shout, yell |
| 5542 | hợp thành | 197 | to make up, constitute, compose, form |
| 5543 | khiếu nại | 197 | to complain; complaint |
| 5544 | kể chuyện | 197 | to tell a story |
| 5545 | nghe lời | 197 | to listen to, comply with (advice), obey |
| 5546 | nguy cấp | 197 | dangerous and pressing |
| 5547 | phe phái | 197 | party, faction |
| 5548 | thụ | 197 | to receive |
| 5549 | toà | 197 | từ dùng để chỉ từng đơn vị những công trình xây dựng có... |
| 5550 | vi sinh vật | 197 | microorganism |
| 5551 | vô tội | 197 | innocent |
| 5552 | được quyền | 197 | to have a right |
| 5553 | ADN | 196 | acid nucleic tìm thấy trong nhiễm sắc thể, chứa thông tin di truy... |
| 5554 | adn | 196 | acid nucleic tìm thấy trong nhiễm sắc thể, chứa thông tin di truy... |
| 5555 | hợp xướng | 196 | sing in chorus, chorus |
| 5556 | làm nên | 196 | make one’s way in life (in the world) |
| 5557 | lân | 196 | To encroach |
| 5558 | nguyên vẹn | 196 | intact, unbroken, uninjured, whole, untouched, undamaged |
| 5559 | như cũ | 196 | as before, as previously, like before |
| 5560 | quy chế | 196 | qualification, policy, status, rule |
| 5561 | rút ngắn | 196 | to abridge, curtail |
| 5562 | thuần chủng | 196 | purebred, thoroughbred, clean-bred |
| 5563 | xác minh | 196 | to ascertain, verify |
| 5564 | xấu hổ | 196 | embarrassed, ashamed |
| 5565 | đã qua | 196 | past, bygone |
| 5566 | bù đắp | 195 | to give financial aide |
| 5567 | bỗng | 195 | (1) to be very light; (2) to act suddenly; suddenly |
| 5568 | giới trẻ | 195 | youth, young people |
| 5569 | làm nghề | 195 | to do a job, work |
| 5570 | lũng | 195 | valley |
| 5571 | lưu truyền | 195 | to hand down, pass down |
| 5572 | lấy làm | 195 | to feel |
| 5573 | lẻ | 195 | remainder |
| 5574 | miễn cưỡng | 195 | unwilling, reluctant; unwillingly, begrudgingly |
| 5575 | sau lưng | 195 | behind (one’s back), in the back, in the rear |
| 5576 | siêu thị | 195 | supermarket |
| 5577 | trượt tuyết | 195 | to ski |
| 5578 | tịnh | 195 | tính tổng số khối lượng của hàng, không kể bao bì |
| 5579 | vô hiệu hóa | 195 | to counteract, neutralize, deactivate, render inoperable, shut down |
| 5580 | đầu mối | 195 | clue, starting point |
| 5581 | đẳng cấp | 195 | class, level, grade, rank |
| 5582 | bến cảng | 194 | wharf, port, harbor |
| 5583 | cho vay | 194 | to lend, loan |
| 5584 | chữ thập | 194 | cross |
| 5585 | cách nhau | 194 | apart, distance from each other |
| 5586 | cổ vũ | 194 | to cheer, encourage |
| 5587 | du mục | 194 | nomad |
| 5588 | hoan | 194 | welcome, cheer |
| 5589 | hội thánh | 194 | religious society |
| 5590 | kiềm | 194 | (1) to hold back, restrain; (2) basic, alkali |
| 5591 | lỗ hổng | 194 | gap |
| 5592 | phim ảnh | 194 | films, movies |
| 5593 | phân cấp | 194 | phân thành nhiều cấp, nhiều hạng |
| 5594 | phúc thẩm | 194 | to change, modify, revise a judgment |
| 5595 | quyền hành | 194 | power, authority, influence |
| 5596 | tá | 194 | dozen |
| 5597 | yểm trợ | 194 | to cover, support; support |
| 5598 | ướt | 194 | wet |
| 5599 | ồn | 194 | noisy, uproarious |
| 5600 | bao trùm | 193 | to cover, embrace, include, wrap |