Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 12001 | ngoại đạo | 41 | heterodox; layman |
| 12002 | ngoặc | 41 | hook, parenthesis, bracket |
| 12003 | nguyên quán | 41 | native country, birth-place |
| 12004 | người người | 41 | everybod, everyone, one and all |
| 12005 | ngắm cảnh | 41 | to look at scenery |
| 12006 | nhu nhược | 41 | feeble, faint, weak |
| 12007 | nhà sàn | 41 | house on stilts |
| 12008 | nhường lại | 41 | to cede, give up, give back, return |
| 12009 | nhịp nhàng | 41 | in harmony, harmonious, rhythmic, well-balanced |
| 12010 | nhồi máu | 41 | (y học) Infact |
| 12011 | náo động | 41 | to cause a stir; stir, commotion, fuss, tumult |
| 12012 | nông lâm | 41 | agriculture and forestry |
| 12013 | nước chấm | 41 | sauce |
| 12014 | nảy lửa | 41 | very fierce |
| 12015 | nấu chảy | 41 | melt |
| 12016 | nội chính | 41 | domestic policy, domestic administration |
| 12017 | phân huỷ | 41 | [hiện tượng một chất] phân chia thành nhiều chất khác, không... |
| 12018 | phép nhân | 41 | multiplication |
| 12019 | phấn khởi | 41 | enthusiastic, excited, encouraged |
| 12020 | phủ doãn | 41 | governor of the province where the capital was located |
| 12021 | quan võ | 41 | military mandarin |
| 12022 | quả cảm | 41 | daring, courageous, resolute, determined, audacious |
| 12023 | sám hối | 41 | to repent, show repentance |
| 12024 | sơ kỳ | 41 | first period, beginning |
| 12025 | số chẵn | 41 | even number |
| 12026 | sự hấp thụ | 41 | adsorption |
| 12027 | thanh minh | 41 | to state, declare clearly |
| 12028 | thuyết minh | 41 | to do the voice-over |
| 12029 | thuỳ | 41 | phần tròn và lồi ở một số cơ quan của sinh vật |
| 12030 | thái thượng hoàng | 41 | king’s father |
| 12031 | thượng tọa | 41 | superior monk |
| 12032 | thất thế | 41 | to lose ground, go down in the world |
| 12033 | thấu | 41 | (1) to pass, penetrate, get through, understand; (2) to mix; to collect, gather |
| 12034 | thế tổ | 41 | ancestors, forefathers |
| 12035 | thốt nốt | 41 | palmyra |
| 12036 | thổi phồng | 41 | to blow up |
| 12037 | thừa tự | 41 | heir, heiress |
| 12038 | tiêu dao | 41 | to stroll, wander |
| 12039 | toàn tập | 41 | complete works |
| 12040 | trai tráng | 41 | young and strong; youth |
| 12041 | triệt hạ | 41 | to quell, put down, eradicate |
| 12042 | truyền dữ liệu | 41 | data transmission; to transmit data |
| 12043 | trả trước | 41 | to pay in advance |
| 12044 | trả ơn | 41 | to show one’s gratitude towards somebody for something |
| 12045 | trầy | 41 | raw, abraded, scratched, scraped |
| 12046 | trống đồng | 41 | kettledrum, timbal |
| 12047 | trở mặt | 41 | to change about |
| 12048 | tuy là | 41 | though, although |
| 12049 | vai vế | 41 | rank, position |
| 12050 | viện dẫn | 41 | to quote, cite, allege, adduce |
| 12051 | vừa ý | 41 | pleasant, pleasing; content, happy, pleased |
| 12052 | xử tội | 41 | to convict, sentence |
| 12053 | yen | 41 | đơn vị tiền tệ cơ bản của Nhật Bản |
| 12054 | âu | 41 | (1) Europe, European; (2) seagull; (3) might as well; (4) worry, concern |
| 12055 | đàng | 41 | (1) see đương; (2) group |
| 12056 | đáng thương | 41 | poor, piteous, pitiful, pitiable |
| 12057 | đáo | 41 | to attain, reach, achieve |
| 12058 | đóng đồn | 41 | to station, garrison |
| 12059 | đôn | 41 | terra-cotta (china) seat, terra-cotta (china) support for flower-pots |
| 12060 | đơn sơ | 41 | simple |
| 12061 | đơn điệu | 41 | Monotonous |
| 12062 | đất thục | 41 | multivable land, arable land |
| 12063 | đậu phộng | 41 | peanut |
| 12064 | đẻ ra | 41 | to give birth to, bring forth |
| 12065 | để chế | 41 | |
| 12066 | địa chí | 41 | monography |
| 12067 | đổ xô | 41 | to flock into, pour in (people) |
| 12068 | ước đoán | 41 | to predict, estimate; prediction |
| 12069 | ở ẩn | 41 | to live alone, in seclusion |
| 12070 | Anh ngữ | 40 | English language |
| 12071 | bán dâm | 40 | prostitution; to prostitute oneself, sell oneself |
| 12072 | bón | 40 | (1) fertilizer; to fertilize; (2) to feed (an infant); (3) constipated; (4) s... |
| 12073 | búi | 40 | to tie, gather together |
| 12074 | băng từ | 40 | magnetic tape |
| 12075 | bạo | 40 | (1) bold, brave, daring, fearless; (2) cruel, wicked |
| 12076 | bản nháp | 40 | (rough) draft |
| 12077 | bảo mẫu | 40 | kindergartener, governess |
| 12078 | bất khả thi | 40 | không thể, không có khả năng thực hiện được |
| 12079 | bị bắt buộc | 40 | to be forced, compelled |
| 12080 | bộ ngực | 40 | (set of) breasts, bosom |
| 12081 | bừa | 40 | (1) to plow, harrow; harrow; (2) disorderly, chaotic |
| 12082 | chiết suất | 40 | discount |
| 12083 | chuyên chính | 40 | absolutism |
| 12084 | chí linh | 40 | god |
| 12085 | chập | 40 | to join, bring together; salvo |
| 12086 | cám dỗ | 40 | to tempt, seduce |
| 12087 | cần trục | 40 | crane (machinery), jack |
| 12088 | cốt yếu | 40 | essential, crucial, vital, capital, cardinal, dominant |
| 12089 | cửa sau | 40 | back door, rear door |
| 12090 | cửa ải | 40 | frontier passage |
| 12091 | di hài | 40 | relics, remains |
| 12092 | diễn tấu | 40 | perform, execute (a musical work) |
| 12093 | dâu tây | 40 | strawberry |
| 12094 | dấy binh | 40 | to raise troops |
| 12095 | dữ tợn | 40 | violent, ferocious, fierce |
| 12096 | gia nhân | 40 | servant, domestic |
| 12097 | giác mạc | 40 | cornea |
| 12098 | giáo điều | 40 | dogma, commandment, tenet |
| 12099 | gánh vác | 40 | to take charge of ~, assume the responsibility for |
| 12100 | gọng kìm | 40 | prongs |