Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 13001 | khinh miệt | 34 | think little and scorn |
| 13002 | khoảng chừng | 34 | about, approximately |
| 13003 | kiểng | 34 | (1) gong; (2) flower pot, planter [=cảnh] |
| 13004 | ly gián | 34 | divide, cause disagreement between |
| 13005 | làm quà | 34 | as a present |
| 13006 | lái buôn | 34 | dealer, merchant |
| 13007 | lùng bắt | 34 | Hunt down |
| 13008 | lưu tâm | 34 | to pay attention, heed |
| 13009 | lương bổng | 34 | salary, wages, pay |
| 13010 | lướt sóng | 34 | môn thể thao dùng ván lướt đi trên sóng nhờ vào lực đẩy c�... |
| 13011 | lết | 34 | to drag |
| 13012 | lồng ngực | 34 | chest, rib-cage, thorax |
| 13013 | mải mê | 34 | to be absorbed, engrossed (in something) |
| 13014 | mẹ già | 34 | old mother |
| 13015 | một số ít | 34 | a small number |
| 13016 | mục nát | 34 | rotten, decayed, corrupt |
| 13017 | Mỹ Kim | 34 | US dollar |
| 13018 | nghẹt thở | 34 | nearly strangled, suffocated |
| 13019 | nghỉ lễ | 34 | be on holiday, be on one’s holidays |
| 13020 | ngãi | 34 | righteousness, faithfulness |
| 13021 | người thay thế | 34 | replacement (person) |
| 13022 | ngấm ngầm | 34 | secretly, in secret, hidden, concealed |
| 13023 | ngốc nghếch | 34 | như ngốc |
| 13024 | ngỡ | 34 | to believe, think |
| 13025 | nhang | 34 | incense |
| 13026 | nhão | 34 | glutinous, viscid, viscous, pasty, clammy; flabby, flaccid |
| 13027 | nhảy cao | 34 | high jump |
| 13028 | nhịn ăn | 34 | to fast, not eat, go without food |
| 13029 | nước da | 34 | complexion |
| 13030 | nước khoáng | 34 | mineral water |
| 13031 | nếp sống | 34 | life, lifestyle, way of life |
| 13032 | nệm | 34 | bed, mattress, padded seat cushion |
| 13033 | oán giận | 34 | resent indignantly |
| 13034 | phen | 34 | time, turn |
| 13035 | phóng điện | 34 | electric discharge |
| 13036 | phú cường | 34 | prosperous, powerful (country) |
| 13037 | phạt tù | 34 | punish by terms of imprisonment |
| 13038 | quy phạm | 34 | norm, normative, scale, procedures |
| 13039 | quái dị | 34 | strange, odd, peculiar |
| 13040 | quảng Đức | 34 | great favor |
| 13041 | quốc lập | 34 | state-owned, public |
| 13042 | siêu thoát | 34 | to be liberated from worldly ties, be free of worldly attachments |
| 13043 | sâu lắng | 34 | profound, deep-lying |
| 13044 | sĩ tử | 34 | candidate |
| 13045 | sơ cứu | 34 | first aid |
| 13046 | số lẻ | 34 | odd number |
| 13047 | sợi tóc | 34 | strand of hair |
| 13048 | sửa soạn | 34 | to get ready, prepare, make ready |
| 13049 | sự biến | 34 | sự việc không hay bất ngờ xảy ra, có tác động tiêu cực đ�... |
| 13050 | sự kỳ thị | 34 | discrimination |
| 13051 | sự đầu tư | 34 | investment |
| 13052 | than chì | 34 | graphite |
| 13053 | than củi | 34 | |
| 13054 | thân thích | 34 | relatives, family, relations |
| 13055 | thôn quê | 34 | country, countryside; rural |
| 13056 | thư sinh | 34 | student |
| 13057 | thượng nghị viện | 34 | senate, house of lords |
| 13058 | thảy | 34 | (1) all, every; (2) to throw (away) |
| 13059 | thể trạng | 34 | trạng thái chung của cơ thể người hoặc súc vật |
| 13060 | thủy tiên | 34 | narcissus |
| 13061 | tiềm thức | 34 | subconscience |
| 13062 | triều phục | 34 | court dress |
| 13063 | trust | 34 | hình thức liên minh nhiều xí nghiệp để giảm cạnh tranh, nắm... |
| 13064 | trần truồng | 34 | naked, nude |
| 13065 | tàng trữ | 34 | to keep, store |
| 13066 | tín chỉ | 34 | giấy đặc biệt dùng để viết văn tự, văn khế |
| 13067 | tòng quân | 34 | to enlist, join up |
| 13068 | tóc giả | 34 | artificial hair, wig |
| 13069 | từng lớp | 34 | xem tầng lớp |
| 13070 | ub | 34 | uỷ ban [viết tắt] |
| 13071 | UB | 34 | uỷ ban [viết tắt] |
| 13072 | ung dung | 34 | calm, poised, relaxed, deliberate |
| 13073 | vô cảm | 34 | không có cảm xúc, không có tình cảm [trước những tình huống... |
| 13074 | vô song | 34 | incomparable, unique, matchless, nonpareil, unrivalled |
| 13075 | vô trùng | 34 | aseptic, sterile, pasteurized |
| 13076 | vẻ mặt | 34 | face |
| 13077 | vọt | 34 | (1) rod, switch; (2) to gush forth, squirt out, soar, leap forward, spurt out |
| 13078 | vợ lẽ | 34 | vợ ở hàng thứ, sau vợ cả, của người đàn ông nhiều vợ d... |
| 13079 | xuyến | 34 | bracelet |
| 13080 | xỏ | 34 | to thread (a needle); to slip |
| 13081 | xổ số | 34 | lottery |
| 13082 | xử trảm | 34 | to behead |
| 13083 | y sinh | 34 | biomedical |
| 13084 | êm dịu | 34 | sweet, gentle, smooth |
| 13085 | ùn tắc | 34 | jam |
| 13086 | đua thuyền | 34 | regatta |
| 13087 | đánh đôi | 34 | to team up, gang up, play a double (tennis) |
| 13088 | đười ươi | 34 | orangutan |
| 13089 | đền đài | 34 | temples, sanctuaries and shrines |
| 13090 | địch quân | 34 | enemy army, enemy (adverse) troops |
| 13091 | đụn cát | 34 | dune, sandhill |
| 13092 | đứt đoạn | 34 | sever, be interrupted, broken off, discontinuous |
| 13093 | Ai Lao | 33 | Laos, Laotian |
| 13094 | ban bí thư | 33 | secretariat |
| 13095 | ban phước | 33 | to bless |
| 13096 | bang giao | 33 | international relations |
| 13097 | bao dung | 33 | generous, magnanimous; to tolerate; tolerance |
| 13098 | bi thương | 33 | pathetic, mournful |
| 13099 | buôn người | 33 | slave trade; to trade in slaves |
| 13100 | bè đảng | 33 | clique, set, faction, party |