Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 26301 | bản kê khai | 3 | list, manifest |
| 26302 | bản lai | 3 | (cũ) Original |
| 26303 | bản lãnh | 3 | capabilities, competence, capacity, ability, fundamental |
| 26304 | bản thể học | 3 | ontology |
| 26305 | bản tâm | 3 | Intention |
| 26306 | bản đàn | 3 | piece of music, musical number |
| 26307 | bảng tính | 3 | spreadsheet |
| 26308 | bất dung | 3 | unpardonable, unforgivable, inexcusable |
| 26309 | bất hợp lệ | 3 | improper, invalid, out of order |
| 26310 | bất kham | 3 | uncontrollable (of a horse) |
| 26311 | bất khả kháng | 3 | irresistible |
| 26312 | bất nhẫn | 3 | compassionate, pitying |
| 26313 | bất tín | 3 | unreliable |
| 26314 | bất đồng bộ | 3 | asynchronic |
| 26315 | bập | 3 | Thudding noise |
| 26316 | Bắc Hàn | 3 | North Korea |
| 26317 | bắn bi | 3 | to shoot marbles |
| 26318 | bắp ngô | 3 | corn, maize |
| 26319 | bắt chim | 3 | to flirt with, woo, court |
| 26320 | bắt chuột | 3 | to catch mice |
| 26321 | bắt cái | 3 | draw for the lead |
| 26322 | bắt mạch | 3 | to take someone’s pulse |
| 26323 | bắt vạ | 3 | to fine |
| 26324 | bắt đền | 3 | to claim damages, demand compensation or restitution |
| 26325 | bằng trắc | 3 | even and uneven tones |
| 26326 | bẵng | 3 | to cease, stop completely, come to a complete stop |
| 26327 | bến mê | 3 | false port of call |
| 26328 | bề dài | 3 | length |
| 26329 | bệ rồng | 3 | canopied dais, throne |
| 26330 | bệnh trạng | 3 | trạng thái bệnh |
| 26331 | bịa chuyện | 3 | to tell tall tales, make up stories |
| 26332 | bịp | 3 | to bluff, cheat |
| 26333 | bọ rầy | 3 | bọ nhỏ cùng họ với ve sầu, hút nhựa cây, có nhiều loại l�... |
| 26334 | bỏ lửng | 3 | to abandon, forsake |
| 26335 | bố chồng | 3 | husband’s father |
| 26336 | bố nuôi | 3 | foster father |
| 26337 | bồ chao | 3 | chim cùng họ với khướu, lông màu nâu, kêu ''chao, chao'' |
| 26338 | bổ huyết | 3 | tonic (for anemia) |
| 26339 | Bộ Lao động | 3 | Ministry of Labor |
| 26340 | bộ lòng | 3 | |
| 26341 | Bộ Xã Hội | 3 | Ministry of Social Welfare |
| 26342 | bộn bề | 3 | disordered, confused, messy |
| 26343 | bột báng | 3 | tapioca |
| 26344 | bột mài | 3 | emery, abrasive |
| 26345 | bột nhồi | 3 | dough |
| 26346 | bớp | 3 | to hit, slap, smack, whack |
| 26347 | bỡn | 3 | to joke, jest, kid |
| 26348 | bợ đỡ | 3 | to help, aide, assist; to flatter |
| 26349 | bụi mù | 3 | dusty |
| 26350 | bụi tre | 3 | bamboo tree, bush |
| 26351 | bụng phệ | 3 | pot bellied, fat stomached |
| 26352 | bụt mọc | 3 | bald cypress |
| 26353 | bừng bừng | 3 | rực lên, bốc lên rất mạnh, đến mức có thể thấy được h... |
| 26354 | bửa | 3 | To split, to cleave |
| 26355 | bửu bối | 3 | valuable, gem, treasure |
| 26356 | bữa trước | 3 | the other day |
| 26357 | ca vũ kịch | 3 | opera-ballet |
| 26358 | cai nghiện | 3 | thôi hẳn, bỏ hẳn, không dùng ma tuý nữa để cắt đứt cơn n... |
| 26359 | cam tích | 3 | avitaminosis, swelling of the belly, scurvy |
| 26360 | can gì | 3 | why, how come |
| 26361 | canh bạc | 3 | cuộc đánh bạc; thường dùng để chỉ cuộc đánh đổi một m... |
| 26362 | canh cửi | 3 | weaving |
| 26363 | cao dày | 3 | |
| 26364 | cao khiết | 3 | noble and pure, sage, sagacious, far-sighted, clear-sighted |
| 26365 | cao nhã | 3 | well-mannered, refined |
| 26366 | cao trình | 3 | độ cao tại một điểm so với mặt chuẩn |
| 26367 | carbonate | 3 | muối của acid carbonic |
| 26368 | cay chua | 3 | như chua cay |
| 26369 | cha cả | 3 | bishop |
| 26370 | chai bia | 3 | bottle of beer |
| 26371 | chan chan | 3 | brimming over, overflowing, teeming |
| 26372 | chi thu | 3 | expenditures |
| 26373 | chia lửa | 3 | to share fire |
| 26374 | chiêu đãi viên | 3 | greeter, welcomer, host, hostess |
| 26375 | chiến pháp | 3 | art of war |
| 26376 | chiến phí | 3 | cost of war |
| 26377 | chiếng | 3 | direction |
| 26378 | chiếu rọi | 3 | illuminate |
| 26379 | chiều tà | 3 | decline of day, even tide, sunset |
| 26380 | chiều ý | 3 | to defer, yield |
| 26381 | cho đến lúc | 3 | until the time, point when |
| 26382 | chu tất | 3 | Full and careful |
| 26383 | chui lủi | 3 | steal away |
| 26384 | chung vốn | 3 | to invest money (by pooling it together) |
| 26385 | chung đụng | 3 | to clash, share with other people |
| 26386 | chuyên hoá | 3 | [cơ quan hoặc tế bào] có những biến đổi thích nghi với một... |
| 26387 | chuyên san | 3 | special issue |
| 26388 | chuyển thư | 3 | to send mail |
| 26389 | chuyện phiếm | 3 | idle talk |
| 26390 | chuyện ấy | 3 | that (thing, issue) |
| 26391 | chuối hột | 3 | pip banana (a kind of banana) |
| 26392 | chuối tiêu | 3 | aromatic banana (a kind of banana) |
| 26393 | chuồi | 3 | To glide |
| 26394 | chành | 3 | open wide (one’s mouth) |
| 26395 | chày cối | 3 | to reason absurdly and obstinately, quibble |
| 26396 | chác | 3 | to barter |
| 26397 | cháu dâu | 3 | wife of one’s grandson-wife of one’s nephew |
| 26398 | cháy bùng | 3 | to blaze up, burst into flame(s), go up in flames |
| 26399 | cháy sém | 3 | licked up by the flame |
| 26400 | chân chạy | 3 | errand-boy |