bietviet
Vocabulary Levels
Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Level 1
Essential
Ranks 1–500
500 words
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Level 2
Core
Ranks 501–1,500
1,000 words
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Level 3
Intermediate
Ranks 1,501–5,000
3,500 words
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Level 4
Advanced
Ranks 5,001–15,000
10,000 words
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Level 5
Specialized
Ranks 15,001–34,929
19,929 words
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
Level 5 — Specialized
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 32101 | hồng điều | 1 | scarlet |
| 32102 | hồng đào | 1 | rosy, peach-colored |
| 32103 | hồng đơn | 1 | red lead |
| 32104 | hổ lang | 1 | cats, wild fierce animals, ferocious beasts |
| 32105 | hổ lửa | 1 | rắn độc có khoang, màu đỏ như màu lửa |
| 32106 | hổ trợ | 1 | to help (each other) |
| 32107 | hổi | 1 | Steaming [hot] |
| 32108 | hỗ giá | 1 | to set a price |
| 32109 | hỗ tòng | 1 | to follow, accompany |
| 32110 | hỗ tùng | 1 | to accompany |
| 32111 | hỗng | 1 | cheeky, impolite, rude |
| 32112 | hộ sĩ | 1 | nurse |
| 32113 | hộ sản | 1 | |
| 32114 | hộ tang | 1 | see to a burial |
| 32115 | hộc tủ | 1 | drawer |
| 32116 | hội diện | 1 | meet face to face |
| 32117 | hội hợp thiện | 1 | benevolent association |
| 32118 | hội thí | 1 | |
| 32119 | hộp quẹt | 1 | to rub; match (for starting a fire) |
| 32120 | hớ | 1 | (1) to be overcharged, pay too much; (2) to blunder, make a mistake |
| 32121 | hớ hênh | 1 | exposing indecently (part of one’s body) by inadvertence |
| 32122 | hờn tủi | 1 | như tủi hờn |
| 32123 | hở môi | 1 | Open one's lips |
| 32124 | hởi | 1 | Satisfy |
| 32125 | hợm mình | 1 | to put on airs; snobbish, stuck-up, self-important |
| 32126 | hợp cách | 1 | Regular |
| 32127 | hục | 1 | to addict oneself to, addict one’s mind to |
| 32128 | hủ lậu | 1 | fogyish |
| 32129 | hủ nho | 1 | old-fashioned and narrow-minded scholar |
| 32130 | hứng gió | 1 | hóng gió |
| 32131 | hứng tình | 1 | aroused; inspiration |
| 32132 | hữu lý | 1 | logical, sensible, reasonable, right |
| 32133 | hữu sinh | 1 | có sự sống |
| 32134 | hữu sản | 1 | wealthy, well-off, propertied, moneyed |
| 32135 | hữu tài | 1 | talented |
| 32136 | hực | 1 | Scorching [hot] |
| 32137 | hỷ tín | 1 | happy news |
| 32138 | in máy | 1 | typography |
| 32139 | in thử | 1 | slip |
| 32140 | in đậm | 1 | to print in bold(face) |
| 32141 | inh tai | 1 | deafening |
| 32142 | iode | 1 | đơn chất rắn, màu xám xanh, có ánh kim, tan nhiều trong rượu, ... |
| 32143 | jiujitsu | 1 | môn võ truyền thống của Nhật Bản dùng để tự vệ và tiến... |
| 32144 | ka ki | 1 | khaki |
| 32145 | ka li | 1 | potassium |
| 32146 | kem sữa | 1 | dairy ice-cream |
| 32147 | khai bút | 1 | to begin a new-year writing |
| 32148 | khai gian | 1 | to commit perjury |
| 32149 | khai trình | 1 | give account (of) |
| 32150 | khanh khách | 1 | pealing (laughter) |
| 32151 | khe khẽ | 1 | gently, softly |
| 32152 | khi mạn | 1 | (cũ) Slight |
| 32153 | khi nãy | 1 | just a moment ago |
| 32154 | khi nên | 1 | when fortune smiles upon you, when you are favored by fortune |
| 32155 | khi ấy | 1 | that time, that moment |
| 32156 | khinh bạc | 1 | thoughtless |
| 32157 | khinh khỉnh | 1 | disdainful, scornful |
| 32158 | khiếp nhược | 1 | cowardly |
| 32159 | kho tàu | 1 | [thịt] kho kĩ với đường, gia vị và nước hàng cho có màu, th... |
| 32160 | khoai mài | 1 | oppositifolius yam |
| 32161 | khoá luận | 1 | Graduation paper, minor thesis |
| 32162 | khoái hoạt | 1 | enlivened, freshened, braced up |
| 32163 | khoáng học | 1 | mineralogy |
| 32164 | khoáng thạch | 1 | ore |
| 32165 | khoáng đãng | 1 | Large minded liberal, open minded |
| 32166 | khoèo | 1 | dùng vật dài có móc ở một đầu, hoặc dùng chân, tay móc vào... |
| 32167 | khoé | 1 | (cũ,văn chương) Corner, angle, canthus |
| 32168 | khoắng | 1 | Stir |
| 32169 | khoẻ khoắn | 1 | khoẻ, có vẻ dồi dào sức lực |
| 32170 | khu chung cư | 1 | housing project |
| 32171 | khu giải phóng | 1 | liberated zone |
| 32172 | khu trù mật | 1 | populous area |
| 32173 | khu vục | 1 | area, zone, district, region |
| 32174 | khua khoắng | 1 | search everywhere, rummage on all sides |
| 32175 | khuy bấm | 1 | press-stud, snap-fastener |
| 32176 | khuya sớm | 1 | Day at night |
| 32177 | khuynh loát | 1 | overturn, overthrow |
| 32178 | khuyến ngư | 1 | khuyến khích, hỗ trợ phát triển ngư nghiệp |
| 32179 | khuây khoả | 1 | khuây [nói khái quát] |
| 32180 | khuê môn | 1 | |
| 32181 | khuất khúc | 1 | full of twists and turns tortuous |
| 32182 | khuất mặt | 1 | away, absent, out of sight |
| 32183 | khuỵ | 1 | xem khuỵu [ng2] |
| 32184 | khà | 1 | Ironical snort |
| 32185 | khá lâu | 1 | is somewhat long, is pretty long |
| 32186 | khách nợ | 1 | debt-collector, debt-gatherer |
| 32187 | khách trú | 1 | Chinese (resident) |
| 32188 | khán thủ | 1 | to watch, oversee; supervisor, watchman |
| 32189 | kháng vi rút | 1 | antiviral |
| 32190 | kháng âm | 1 | antiphone |
| 32191 | khánh chúc | 1 | to congratulate, wish well |
| 32192 | kháo nhau | 1 | to talk (amongst each other) |
| 32193 | kháp | 1 | join, fit, mortise |
| 32194 | khát sữa | 1 | thirsty for milk (of a baby) |
| 32195 | kháy | 1 | Hint, tease |
| 32196 | khép hờ | 1 | to close (but not completely) |
| 32197 | khêu | 1 | to raise, extract |
| 32198 | khì | 1 | Uconscious, quite |
| 32199 | khí gió | 1 | how naughty! |
| 32200 | khí quan | 1 | Organ |
bietviet — vietnamese to english dictionary