bietviet
Vocabulary Levels
Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Level 1
Essential
Ranks 1–500
500 words
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Level 2
Core
Ranks 501–1,500
1,000 words
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Level 3
Intermediate
Ranks 1,501–5,000
3,500 words
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Level 4
Advanced
Ranks 5,001–15,000
10,000 words
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Level 5
Specialized
Ranks 15,001–34,929
19,929 words
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
Level 5 — Specialized
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 22301 | nịnh hót | 7 | to flatter, adulate |
| 22302 | nịnh thần | 7 | traitor, flatterer |
| 22303 | nốt đen | 7 | (music) crotchet |
| 22304 | nội năng | 7 | internal energy |
| 22305 | nở nang | 7 | well-developed |
| 22306 | oxygen | 7 | khí không màu, không mùi, chiếm một phần năm thể tích của kh... |
| 22307 | phi cảng | 7 | airport |
| 22308 | phong bế | 7 | (ít dùng) Blockade |
| 22309 | photocopy | 7 | chụp sao lại |
| 22310 | phum | 7 | khu dân cư gồm nhiều nhà ở liền nhau của đồng bào Khmer, nh�... |
| 22311 | phá nước | 7 | get a rash in an unfamiliar climate |
| 22312 | pháp trị | 7 | rule by law |
| 22313 | phát tài | 7 | to succeed in business, make money |
| 22314 | phân chuồng | 7 | cattle manure |
| 22315 | phân dị | 7 | differentiation |
| 22316 | phân tích dữ liệu | 7 | data analysis |
| 22317 | phèn chua | 7 | alum |
| 22318 | phó mát | 7 | cheese |
| 22319 | phó từ | 7 | adverb |
| 22320 | phôi nang | 7 | blastula, germinal vesticle |
| 22321 | phú gia | 7 | rich (wealthy) family |
| 22322 | phăng | 7 | to act right away, immediately |
| 22323 | phạm quy | 7 | break examination regulations |
| 22324 | phạt vạ | 7 | to (punish by a) fine |
| 22325 | phản pháo | 7 | to fire back |
| 22326 | phản thân | 7 | reflexive |
| 22327 | phế cầu khuẩn | 7 | pneumococus |
| 22328 | phế phẩm | 7 | waste, substandard product |
| 22329 | phỉnh | 7 | Blandish; coax |
| 22330 | phụ nhân | 7 | woman |
| 22331 | plây | 7 | đơn vị dân cư nhỏ nhất ở một số vùng dân tộc thiểu số... |
| 22332 | pts | 7 | phó tiến sĩ [viết tắt] |
| 22333 | PTS | 7 | phó tiến sĩ [viết tắt] |
| 22334 | pít | 7 | running or racing |
| 22335 | quan trọng hóa | 7 | to exaggerate, overplay, dramatize, to |
| 22336 | quay cuồng | 7 | to swirl, twist about |
| 22337 | quen việc | 7 | experienced in business |
| 22338 | quyết sách | 7 | chính sách, biện pháp mang tính chất quyết định |
| 22339 | quyết toán | 7 | to draw the balance sheet |
| 22340 | quà cáp | 7 | present, gift |
| 22341 | quá giờ | 7 | past the fixed hours |
| 22342 | quạt điện | 7 | electric fan |
| 22343 | quảng giao | 7 | have a wide circle of acquaintances |
| 22344 | quần cư | 7 | live in groups |
| 22345 | quần hệ | 7 | formation |
| 22346 | quẩn | 7 | be muddle-headed |
| 22347 | quẹo | 7 | to make a turn |
| 22348 | quệt | 7 | to coat, spread, lay thickly |
| 22349 | quỷ quái | 7 | satanic, demoniac, demoniacal, devilish |
| 22350 | quỷ sứ | 7 | Devil's servant, little devil |
| 22351 | ra ràng | 7 | Full-fledged |
| 22352 | roi da | 7 | whip |
| 22353 | ru ngủ | 7 | to (lull to) sleep |
| 22354 | rã ngũ | 7 | desert en masse from the army |
| 22355 | rình mò | 7 | to lurk, watch for, spy on |
| 22356 | ròng ròng | 7 | Flow uninterruptedly, pour out (off) |
| 22357 | rón rén | 7 | to tiptoe, walk on tiptoe |
| 22358 | rút xương | 7 | to bone |
| 22359 | rơ moóc | 7 | thùng xe rời, thường được kéo theo phía sau một số loại xe ... |
| 22360 | rượu lậu | 7 | illegal alcohol, moonshine |
| 22361 | rượu trắng | 7 | rượu cất từ gạo theo lối thủ công truyền thống, thường t... |
| 22362 | rạng danh | 7 | Bring fame to, shed lustre on |
| 22363 | rắn mối | 7 | lizard |
| 22364 | rắn nước | 7 | rắn sống ở dưới nước, thân màu vàng nhạt có đốm đen, th... |
| 22365 | rẻ mạt | 7 | very inexpensive, dirt-cheap |
| 22366 | rễ phụ | 7 | adventitious root, aerial root |
| 22367 | rồng mây | 7 | dragon in the clouds, happy, blissful, blessed, lucky |
| 22368 | sao bằng | 7 | Cannot compare with. |
| 22369 | sau sau | 7 | sweet-gum tree |
| 22370 | sinh giới | 7 | living nature, living creatures |
| 22371 | sinh quán | 7 | birth place |
| 22372 | stator | 7 | bộ phận cố định [không quay] trong máy phát điện |
| 22373 | suy cử | 7 | (từ cũ) Elect |
| 22374 | suy rộng | 7 | generalize |
| 22375 | suối vàng | 7 | styx, stygian shores |
| 22376 | suồng sã | 7 | too familiar, impolite, natural, freely |
| 22377 | SX | 7 | sản xuất [viết tắt] |
| 22378 | sát khí | 7 | murderous air look |
| 22379 | sô vanh | 7 | chauvinist |
| 22380 | sù | 7 | to swell, be shaggy; large, huge, enormous |
| 22381 | sơn nhân | 7 | mountaineer, hermit |
| 22382 | sơn trại | 7 | mountain camp |
| 22383 | sấm ký | 7 | book of prophecies |
| 22384 | sẩy chân | 7 | to take a false step, trip |
| 22385 | sắt vụn | 7 | scrap-iron |
| 22386 | sền sệt | 7 | hơi quánh lại |
| 22387 | số chia | 7 | divisor |
| 22388 | số hệ | 7 | fate, destiny |
| 22389 | sới | 7 | Arena |
| 22390 | sớm hôm | 7 | morning and evening |
| 22391 | sở đoản | 7 | weakness, weak point, foible |
| 22392 | sức đẩy | 7 | thrust |
| 22393 | sự kinh hoàng | 7 | fear, fright |
| 22394 | sự leo thang | 7 | escalation |
| 22395 | sự lạnh lùng | 7 | coldness, indifference |
| 22396 | sự tự trị | 7 | autonomy |
| 22397 | sự xâm lăng | 7 | invasion |
| 22398 | sự đời | 7 | worldly matters or things, world |
| 22399 | tai hoạ | 7 | điều không may gây nên những đau khổ, tổn thất lớn |
| 22400 | tam giới | 7 | the three worlds (of Buddhism) |
bietviet — vietnamese to english dictionary