bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 141 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 14001 | câu đầu | 28 | tie-beam |
| 14002 | công chứng viên | 28 | notary public, notary |
| 14003 | căm giận | 28 | to feel a deep resentment against, deeply resent |
| 14004 | căn nguyên | 28 | cause, root, source |
| 14005 | cũi | 28 | Kennel; cage |
| 14006 | cảm mến | 28 | admire and esteem, be filled with admiration and esteem for |
| 14007 | cảm tính | 28 | Feeling |
| 14008 | cẩm châu | 28 | xem cẩm nhung |
| 14009 | cắt lớp | 28 | to scan |
| 14010 | cứng cáp | 28 | không còn yếu ớt nữa, mà đã trở nên khoẻ và chắc chắn, c... |
| 14011 | cửu phẩm | 28 | the nine grades of mandarin system |
| 14012 | dày dạn | 28 | inured to (hardships, difficulties) |
| 14013 | dã sử | 28 | chronicle, annals |
| 14014 | dăm | 28 | (1) small (stone); (2) some, few, several |
| 14015 | dũng khí | 28 | courage, bravery |
| 14016 | dưa chuột | 28 | cucumber |
| 14017 | dưỡng chất | 28 | chất dinh dưỡng |
| 14018 | dịp này | 28 | (on) this occasion |
| 14019 | format | 28 | xem định dạng |
| 14020 | giám quốc | 28 | president (of a bourgeois republic) |
| 14021 | giả danh | 28 | to pose as, call oneself |
| 14022 | giảo | 28 | to hang (a criminal) |
| 14023 | hoàng giáp | 28 | |
| 14024 | hoạn nạn | 28 | disaster, calamity |
| 14025 | huống | 28 | much less |
| 14026 | huống chi | 28 | let alone, all the more reason |
| 14027 | hàn mặc | 28 | belles-lettres |
| 14028 | hương án | 28 | altar, incense-table |
| 14029 | hường | 28 | như hồng |
| 14030 | hạt gạo | 28 | grain of rice |
| 14031 | hầu cận | 28 | trusted servant |
| 14032 | hệt | 28 | identical |
| 14033 | hốc mắt | 28 | orbit |
| 14034 | hồ ly | 28 | fox |
| 14035 | hớt | 28 | to cut; to clip; to crop; to shear |
| 14036 | kappa | 28 | tên một con chữ [κ, viết hoa K] của chữ cái Hi Lạp |
| 14037 | khí chất | 28 | disposition |
| 14038 | khảo thí | 28 | give an take examinations |
| 14039 | khẩn cầu | 28 | entreat |
| 14040 | khổ cực | 28 | như cực khổ |
| 14041 | kiều dân | 28 | immigrant |
| 14042 | ký túc | 28 | to get bed and board |
| 14043 | kẻo | 28 | if not, or else, otherwise |
| 14044 | kị binh | 28 | binh chủng chuyên cưỡi ngựa để chiến đấu |
| 14045 | liên đới | 28 | joint |
| 14046 | loe | 28 | cupped, flaring |
| 14047 | long vương | 28 | dragon king (king of river or ocean) |
| 14048 | luỹ | 28 | công trình bảo vệ một vị trí, thường đắp bằng đất |
| 14049 | làm khách | 28 | Stand on ceremony |
| 14050 | làm tổn hại | 28 | to harm, hurt, damage, injure |
| 14051 | làm đổ | 28 | spill, bring down |
| 14052 | lão luyện | 28 | expert, experienced |
| 14053 | lòng tham | 28 | greed |
| 14054 | lý tưởng hóa | 28 | to idealize |
| 14055 | lễ tân | 28 | protocol |
| 14056 | lục đục | 28 | to disagree, (be in) conflict |
| 14057 | modem | 28 | thiết bị biến đổi các tín hiệu số của một máy tính thàn... |
| 14058 | mó | 28 | to touch, interfere with something |
| 14059 | mặc nhiên | 28 | implicit, tacit |
| 14060 | mặn mà | 28 | mặn vừa phải, ăn thấy vừa miệng và ngon |
| 14061 | mỗ | 28 | I, me |
| 14062 | mỗi một | 28 | each alone, each one, by oneself |
| 14063 | mộ đạo | 28 | devout |
| 14064 | nam phong | 28 | south wind |
| 14065 | ngang ngửa | 28 | topsy-turvy |
| 14066 | nghe như | 28 | it seems |
| 14067 | nghi ngại | 28 | be reluctant (to do something) because still in doubt |
| 14068 | nghị định thư | 28 | protocol |
| 14069 | ngoại cảm | 28 | telepathy |
| 14070 | ngày tháng | 28 | date, time |
| 14071 | ngày thường | 28 | week-day |
| 14072 | ngán | 28 | tired of, disgusted with, sick of, be tired of, discouraged, dejected |
| 14073 | người Hoa | 28 | Chinese (person) |
| 14074 | ngụy trang | 28 | to hide, camouflage, mask, disguise |
| 14075 | ngủ say | 28 | to sleep soundly, be sound asleep |
| 14076 | nha sĩ | 28 | |
| 14077 | nhiệt kế | 28 | thremometer |
| 14078 | nhuận tràng | 28 | laxative |
| 14079 | nháy mắt | 28 | to blink, wink |
| 14080 | nhăn | 28 | (1) to prevent, hinder, block; (2) wrinkle; creased; wrinkle |
| 14081 | nhập quan | 28 | lay out, lay (a corpse) in a coffin |
| 14082 | năng nổ | 28 | diligent, zealous |
| 14083 | nịt | 28 | garter; belt |
| 14084 | phim câm | 28 | phim chỉ có hình ảnh chứ không có lời thoại trực tiếp của... |
| 14085 | phiêu bạt | 28 | to live aimlessly, drift around in life |
| 14086 | phong thổ | 28 | Climate |
| 14087 | phu quân | 28 | my lord, my husband |
| 14088 | phân ngành | 28 | subphylum |
| 14089 | phòng hộ | 28 | che chắn để bảo vệ |
| 14090 | phô diễn | 28 | to express, set forth |
| 14091 | quản hạt | 28 | (từ cũ) Local |
| 14092 | quật | 28 | to whip, flog, beat |
| 14093 | quỷ thần | 28 | gods, spirits, supernatural beings |
| 14094 | ra lò | 28 | come out of oven (bake-house, kiln) |
| 14095 | ra đa | 28 | radar |
| 14096 | rau muống | 28 | water morning glory, spinach, bindweed |
| 14097 | rau thơm | 28 | dill, fennel |
| 14098 | ròng rã | 28 | uninterrupted, without a break, on end |
| 14099 | rú | 28 | to scream, yell |
| 14100 | sang tay | 28 | như sang tên |
bietviet — vietnamese to english dictionary