bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 33 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
3201	kế thừa	473	inheritance; to inherit
3202	sam	473	purslain, portulaca king-crab
3203	săn bắn	473	to hunt, go hunting (with firearms)
3204	chùm	472	bunch, bundle
3205	thiền	472	Zen
3206	vui vẻ	472	happy, joyful, fun
3207	vảy	472	scale crust, scab operculum
3208	cửu	471	nine
3209	hơn cả	471	above all others
3210	lặp	471	iteration; to repeat
3211	nghệ	471	saffron, croeus; trade, profession
3212	thiên hạ	471	everyone, the whole world
3213	tưởng	470	to believe, imagine, think (incorrectly); huge, enormous
3214	dân làng	469	villager
3215	lái xe	469	to drive (a car)
3216	tham khảo	469	reference; to review, refer, consult
3217	chụp ảnh	468	to photograph, take a photograph of
3218	kinh thành	468	capital city
3219	liên hiệp	468	to ally, unite, combine, coalesce
3220	nhà cung cấp	468	provider (of a service, e.g.)
3221	nhạy cảm	468	highly discerning, very sensitive, tender, delicate
3222	phân loài	468	subspecies
3223	tùy theo	468	according to, in accordance with, depending on
3224	vùng biển	468	territorial waters
3225	vương triều	468	empire, kingdom, royal dynasty
3226	cô lập	467	isolated; isolation; to insulate, isolate
3227	trí tuệ	467	intelligence, knowledge
3228	tại chỗ	467	in a place, locally, on the spot, right away
3229	đam mê	467	to dedicate, devote oneself, indulge
3230	sử gia	466	historian
3231	bao giờ	465	when, (at) what time, every time, always, any time, whenever
3232	bảo hiểm	465	to assure, guarantee, insure; insurance
3233	gần gũi	465	near, close (by)
3234	kinh độ	465	longitude
3235	lấp	465	to fill, cover
3236	vu	465	to slander
3237	đài phát thanh	465	broadcasting station, radio station
3238	Roma	464	Rome
3239	tình nguyện	464	to volunteer; voluntary
3240	đợi	464	to wait (for), await
3241	lãnh	463	to receive, draw
3242	nướng	463	to grill, bake, roast
3243	phần tử	463	element
3244	rõ rệt	463	clear, evident, plain, distinct, specific
3245	số phận	463	destiny, fate, lot
3246	tận dụng	463	to make use of, use (up)
3247	tị nạn	463	refugee; to flee from danger
3248	xích	463	(1) chain; (2) to approach, move nearer
3249	đi học	463	to attend school, go to school, study
3250	cd	462	kí hiệu hoá học của nguyên tố cadmium
3251	CD	462	kí hiệu hoá học của nguyên tố cadmium
3252	Cd	462	kí hiệu hoá học của nguyên tố cadmium
3253	ngón tay	462	finger
3254	world cup	462	giải vô địch bóng đá thế giới [được tổ chức 4 năm một...
3255	biên tập	461	to edit, write
3256	bảo quản	461	to maintain, keep (in good condition), preserve, store
3257	chuyển giao	461	to hand over, transfer
3258	hệ điều hành	461	operating system
3259	thức	461	(1) manner, form, pattern; (2) to wake, awaken
3260	dám	460	to dare (to do sth)
3261	hàn lâm	460	academic tile; academy
3262	lã	460
3263	ngoại ô	460	suburbs, outskirts (of a town)
3264	quay phim	460	cho camera hoạt động để thu hình ảnh vào phim
3265	thủ tục	460	formality, procedure
3266	trung cổ	460	medieval
3267	euro	459	đơn vị tiền tệ cơ bản của các nước thuộc Liên minh châu Âu
3268	người yêu	459	boyfriend, girlfriend, lover, sweetheart
3269	phản bội	459	to betray
3270	đội ngũ	459	ranks (of soldiers, workers)
3271	chung cuộc	458	end, conclusion
3272	giam giữ	458	to detain, keep in prison
3273	địa chất	458	geology; geological
3274	bức thư	457	a letter
3275	cử hành	457	to celebrate, perform, begin to do
3276	nhà tù	457	jail, prison
3277	sự sống	457	life
3278	tồi tệ	457	mean, bad
3279	chôn cất	456	To inter
3280	dẫn dắt	456	to guide, lead, direct
3281	tham nhũng	456	corrupt; corruption
3282	người mẹ	455	mother
3283	như thế nào	455	how, in what way?, is like what?
3284	quân khu	455	military zone
3285	vợt	455	(1) switch, rod, cane; (2) to gush, pour, leap (out); to pick up to save to pass
3286	căn nhà	454	house, apartment
3287	lụt	454	to flood, inundate
3288	thân thiện	454	friendly
3289	trừng phạt	454	to punish, discipline, penalize
3290	đột phá	454	to make a sudden attack on, make a breakthrough
3291	cao su	453	rubber
3292	linh hoạt	453	flexible
3293	đường bộ	453	by land, over land
3294	đồng nghĩa	453	synonymous
3295	nhậm chức	452	to take (political) office, assume an appointment
3296	sẫm	452	dark
3297	điều đó	452	that (aforementioned thing, matter)
3298	danh nghĩa	451	name; title
3299	phức hợp	451	gồm hai hay nhiều thành phần hợp thành
3300	tết	451	festival, New Year’s Festival