bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 36 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
3501	giao phối	410	to make love, have sex, copulate
3502	lá thư	410	letter
3503	lời nói	410	spoken word(s), statements, speech
3504	say	410	drunk, intoxicated, high
3505	trái cây	410	fruit (collectively)
3506	đương đại	410	contemporary
3507	cốc	409	(1) glass, cup, glassful; (2) to hit on the head with one’s finger; (3) cor...
3508	hôm đó	409	that day
3509	khánh thành	409	to open, dedicate, inaugurate
3510	người sáng lập	409	founder
3511	súng máy	409	machine-gun
3512	tuyệt	409	excellent, great, mighty
3513	từ trường	409	magnetic field
3514	đầu năm	409	beginning of the year
3515	canh tác	408	to cultivate; cultivation
3516	giờ đây	408	now, at present, nowadays, currently, at this time
3517	nhận dạng	408	to recognize, identify; recognition
3518	không dám	407	to not dare (to do sth)
3519	nghỉ ngơi	407	to (take a) rest, relax
3520	nhiếp ảnh	407	photography; to photograph, take a photograph
3521	thường dùng	407	frequently or commonly used, in common use; normal use, common usage
3522	thường vụ	407	routine business
3523	cơ động	406	dynamic, self-propelled, mobile
3524	ngay sau khi	406	immediately after, following
3525	phân tán	406	to disperse, diffuse, scatter; diffusion, scattering
3526	quanh năm	406	all year round, year-round, throughout the year
3527	tham vọng	406	ambition
3528	giấc mơ	405	dream
3529	Khổng	405	Confucius, Confucian
3530	múa	405	to dance, gesture, brandish a weapon
3531	ngạc nhiên	405	to surprise; be surprised, wonder, be astonished
3532	quyền lợi	405	interests; (work) benefits
3533	thuôn	405	chế biến món ăn làm từ thịt bằng cách nấu nhiều nước cù...
3534	đích thân	405	in person, personally
3535	đốt cháy	405	Set blazing, make burn up
3536	cai quản	404	(1) to manage, administer, govern, supervise, rule; (2) administrator, forema...
3537	luyện tập	404	drill, exercise; to drill, practice, train
3538	phim tài liệu	404	documentary film, documentary
3539	thể chất	404	matter, material, substance, constitution
3540	tiến trình	404	process
3541	vô tuyến	404	radio; wireless
3542	đồng cỏ	403	pasture, prairie, meadow, grassland
3543	dấu vết	402	trace, vestige
3544	hiền	402	meek, gentle, virtuous
3545	phụng	402	(1) male phoenix; (2) to receive (from a superior), serve, obey, honor
3546	quyết liệt	402	drastic, decisive, resolute, desperate
3547	Thanh Hóa	402	(province name)
3548	tư bản	402	capital (money); capitalist
3549	chất thải	401	waste (matter, material)
3550	giáng	401	to descend, lower
3551	nảy sinh	401	to develop, appear, sprout
3552	lỏng	400	liquid, fluid, loose
3553	mùa xuân	400	spring (season)
3554	phóng xạ	400	radiation, radioactivity; radioactive
3555	thiên văn học	400	astronomy
3556	về nước	400	to go home (to one’s own country)
3557	vững chắc	400	stable, firm, steady, solid
3558	cười	399	to laugh, smile
3559	ghi chú	399	to note
3560	họ hàng	399	family, clan, kin, relative; to be related
3561	ray	399	rail, metals
3562	thế nhưng	399	but, however
3563	bền vững	398	unshakeable
3564	gián đoạn	398	discontinuity; to break off, interrupt, delay, put off; interrupted, disconti...
3565	hoạt hình	398	animated cartoon
3566	hẹn hò	398	appointment, rendezvous; to make a date
3567	học viên	398	trainee
3568	quả bom	398	bomb
3569	sáng kiến	398	initiative, innovation
3570	tưởng tượng	398	to imagine, picture; imagination; imaginary, fictional
3571	bài toán	397	problem
3572	bán kính	397	radius
3573	chủng viện	397	seminary
3574	giữ nguyên	397	to preserve, keep intact, keep the same
3575	sắc lệnh	397	decree, order
3576	vô số	397	innumerable, countless
3577	bình đẳng	396	equal; equality
3578	giai cấp	396	class, grade
3579	giao tranh	396	to fight, battle; battle, fight(ing)
3580	khanh	396	(term of endearment used by a royal towards a subject)
3581	quên	396	to forget
3582	tưởng niệm	396	to think, reflect on
3583	đám cưới	396	wedding (ceremony, procession), marriage ceremony
3584	củ	395	bulb (of a plant)
3585	khuynh hướng	395	inclination, tendency
3586	lá cờ	395	flag
3587	Mg	395	milligram [viết tắt]
3588	mg	395	milligram [viết tắt]
3589	mệnh lệnh	395	order, command, dictate, instructions
3590	nhấn	395	to dial, press (button); to stress, emphasize
3591	thiết	395	to display, show
3592	đến nỗi	395	to such an extent that, such a degree that
3593	bảo hộ	394	to protect, cover; protectorate
3594	hồi sinh	394	to restore to life, restart, rejuvenate; rebirth
3595	khó chịu	394	uncomfortable, unpleasant
3596	lối vào	394	way in, entrance
3597	ốc	394	(1) snail, mollusk, shellfish, animal with a shell; (2) house; (3) screw
3598	cung ứng	393	to answer, fill a need, supply, furnish, provide
3599	dũng cảm	393	brave, courageous, bold, fearless
3600	giấu	393	to hide, conceal, camouflage