bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 80 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 7901 | hẻo lánh | 100 | remote, deserted, solitary, secluded |
| 7902 | hợp âm | 100 | accord |
| 7903 | khát vọng | 100 | to thirst, yearn for, long for, desire |
| 7904 | máy bơm | 100 | pump |
| 7905 | người nhà | 100 | one of the family, member of the family |
| 7906 | nòng cốt | 100 | key, vital, core, central |
| 7907 | pháo hoa | 100 | fireworks |
| 7908 | pháp thuộc | 100 | French domination |
| 7909 | phần đông | 100 | majority, most, greater, part |
| 7910 | phụ đề | 100 | subtitle (in a motion picture) |
| 7911 | phục tùng | 100 | to submit oneself, yield to, obey |
| 7912 | quốc ngữ | 100 | national language |
| 7913 | sáng suốt | 100 | clear headed, clear sighted, clear thinking |
| 7914 | sóng gió | 100 | wind and waves, ups and downs, troubles |
| 7915 | thi đỗ | 100 | to pass an exam |
| 7916 | thoát chết | 100 | to escape death |
| 7917 | thân thế | 100 | life, status |
| 7918 | thầy thuốc | 100 | doctor, physician |
| 7919 | thổ lộ | 100 | to confess, reveal |
| 7920 | thủ tiêu | 100 | to kill |
| 7921 | tiếp sau | 100 | following |
| 7922 | tiền tuyến | 100 | front line |
| 7923 | tả ngạn | 100 | left bank |
| 7924 | un | 100 | to gather |
| 7925 | v.v. | 100 | vân vân |
| 7926 | vang lên | 100 | to echo, ring out (sound) |
| 7927 | điều dưỡng | 100 | to give treatment and medical care |
| 7928 | đuốc | 100 | torch |
| 7929 | Đạo giáo | 100 | Daoism, Taoism |
| 7930 | đề kháng | 100 | to resist, offer resistance |
| 7931 | Biển Đông | 99 | South China Sea |
| 7932 | bàn về | 99 | to discuss (sth) |
| 7933 | bí danh | 99 | pseudonym, pen name |
| 7934 | bến tàu | 99 | dock, quay, port, railway station, pier, wharf |
| 7935 | bị động | 99 | passive |
| 7936 | bồng | 99 | (1) to lift, carry (in one’s arms); to present (arms); (2) roof of a boat |
| 7937 | Bộ Quốc Phòng | 99 | Department of Defense |
| 7938 | chi lưu | 99 | tributary, affluent (of a river) |
| 7939 | chung thân | 99 | entire life, lifelong, for life |
| 7940 | chính đảng | 99 | political party |
| 7941 | có tuổi | 99 | advanced in years |
| 7942 | cù | 99 | (1) to tickle; (2) top |
| 7943 | giáo xứ | 99 | Catholic community, parish |
| 7944 | hay biết | 99 | know |
| 7945 | khai báo | 99 | declaration; to declare, inform to (authorities), confess to |
| 7946 | kham | 99 | to bear; to endure |
| 7947 | khố | 99 | loincloth |
| 7948 | khử trùng | 99 | to sterilize |
| 7949 | La Tinh | 99 | Latin, Roman |
| 7950 | lo âu | 99 | worried, concerned, uneasy |
| 7951 | lấy vợ | 99 | (of a man) to get married, take a wife |
| 7952 | lột | 99 | (1) to skin; (2) to strip, deprive of; (3) to shed, cast off; (4) to strip, bear |
| 7953 | marathon | 99 | cuộc chạy thi đường dài với cự li 42,195km theo truyền thống... |
| 7954 | mão | 99 | fourth year of the Chinese zodiac (“cat” or “rabbit”) |
| 7955 | Nam Kỳ | 99 | Cochichina |
| 7956 | ngòi | 99 | canal, arroyo, primer, fuse, match |
| 7957 | nhà nghiên cứu | 99 | researcher |
| 7958 | nhấp | 99 | wet |
| 7959 | phiên dịch | 99 | to translate |
| 7960 | photon | 99 | hạt ánh sáng có khối lượng tính bằng không và có năng lượ... |
| 7961 | phù hiệu | 99 | badge |
| 7962 | plasma | 99 | vật chất ở trạng thái ion hoá cao độ, có mật độ điện t�... |
| 7963 | thuỵ | 99 | tên thuỵ [nói tắt] |
| 7964 | tinh bột | 99 | starch |
| 7965 | tiềm tàng | 99 | potential, latent; to hide, conceal |
| 7966 | tuyên án | 99 | to announce, declare a verdict, (pronounce a) sentence |
| 7967 | tuần tự | 99 | order; in order, orderly, step by step, in step, one after another, in succes... |
| 7968 | tàu bè | 99 | craft, vessels, ships, boats |
| 7969 | tả hữu | 99 | left and right, entourage, advisers, friends, relations, circle |
| 7970 | ví như | 99 | if, in the event, in case, with regard to |
| 7971 | vô gia cư | 99 | homeless, having no roof over one’s head |
| 7972 | vô hiệu | 99 | ineffective, ineffectual, without effect |
| 7973 | xấu xí | 99 | ugly |
| 7974 | đa thức | 99 | polynomial |
| 7975 | điên cuồng | 99 | Rabid, frenze ied |
| 7976 | đầu quân | 99 | go into the army, enlist |
| 7977 | đến cùng | 99 | until the end, last |
| 7978 | AK | 98 | súng tiểu liên của Liên Xô [trước đây], do Mikhail Timofeevich K... |
| 7979 | ak | 98 | súng tiểu liên của Liên Xô [trước đây], do Mikhail Timofeevich K... |
| 7980 | chay | 98 | Vegetarian |
| 7981 | con em | 98 | Juniors |
| 7982 | cách biệt | 98 | distant, separate; |
| 7983 | dội | 98 | to pour (water), bound, resound, kick |
| 7984 | gay | 98 | tense, tough, hard, heated |
| 7985 | gợi cảm | 98 | suggestive |
| 7986 | kiêu | 98 | arrogant, proud, haughty |
| 7987 | lậu | 98 | (1) to dodge (taxes, etc.), contraband, smuggling; (2) to ooze, leak; (3) vil... |
| 7988 | ma cà rồng | 98 | vampire |
| 7989 | ngày mai | 98 | tomorrow |
| 7990 | người nước ngoài | 98 | foreigner |
| 7991 | người ở | 98 | servant, domestic help |
| 7992 | nữ tính | 98 | feminity, womanliness |
| 7993 | quyền năng | 98 | juridical capacity |
| 7994 | quân phục | 98 | military uniform |
| 7995 | ra quân | 98 | commit (troops) to battle, place (troops) in battle-array |
| 7996 | ra trận | 98 | go to the front |
| 7997 | sấm | 98 | to thunder; thunder |
| 7998 | sự ra đi | 98 | departure, leaving |
| 7999 | thân tín | 98 | trustworthy, reliable, confidential |
| 8000 | thứ bậc | 98 | rank, order |
bietviet — vietnamese to english dictionary