bietviet
Top Vietnamese Words by Frequency
34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 92 of 350. See also: vocabulary levels.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 9101 | dị tật | 75 | malformation |
| 9102 | giao điểm | 75 | focus point, intersection |
| 9103 | gin | 75 | to keep, preserve |
| 9104 | hoảng | 75 | frightened, scared, panic-stricken, in terror |
| 9105 | hạn ngạch | 75 | limit, quota |
| 9106 | khai hoang | 75 | reclaim waste land, reclaim virgin soil |
| 9107 | khai sáng | 75 | to found, establish |
| 9108 | khoai | 75 | (sweet) potato |
| 9109 | khái quát | 75 | to generalize, generalization |
| 9110 | kiểm lâm | 75 | forestry |
| 9111 | kĩ năng | 75 | khả năng vận dụng những kiến thức đã thu nhận được trong... |
| 9112 | liên khu | 75 | interzone |
| 9113 | liều lĩnh | 75 | foolhardy, daring, rash, reckless |
| 9114 | luận điểm | 75 | theoretical point |
| 9115 | làm ruộng | 75 | to grow rice, be a rice-grower |
| 9116 | lừng danh | 75 | famous |
| 9117 | lỵ | 75 | xem lị |
| 9118 | muôn | 75 | ten thousand, many |
| 9119 | nghiên | 75 | (1) grind (into fine pieces), investigate, study; (2) inkstone |
| 9120 | ngăn trở | 75 | to prevent, hinder, hamper |
| 9121 | người hùng | 75 | he-man |
| 9122 | người Việt | 75 | Vietnamese (person) |
| 9123 | ngất | 75 | to faint, pass out, become unconscious |
| 9124 | nàng tiên | 75 | fairy |
| 9125 | nôi | 75 | cradle |
| 9126 | nước lạnh | 75 | cold water |
| 9127 | nảy | 75 | to bounce |
| 9128 | phòng khách | 75 | guest room, living room, sitting room |
| 9129 | phụ chính | 75 | advisor, regent; to revise, correct |
| 9130 | quân nhu | 75 | military supplies |
| 9131 | quả thực | 75 | fruits, gains; really, truly |
| 9132 | rễ cây | 75 | tree root |
| 9133 | sa sút | 75 | to lose one’s wealth, become impoverished |
| 9134 | sinh nở | 75 | to give birth, have children, deliver (a child) |
| 9135 | suy tàn | 75 | decay; to decline |
| 9136 | sự tin tưởng | 75 | trust, confidence |
| 9137 | sự vụ | 75 | [công tác] có tính chất lặt vặt và cụ thể thường ngày, gi�... |
| 9138 | tay nghề | 75 | technical skill, professional qualification |
| 9139 | thuần khiết | 75 | pure |
| 9140 | thái bảo | 75 | the great tutor |
| 9141 | thèm | 75 | (1) to desire, crave, thirst for; (2) to near, approach |
| 9142 | thủ hiến | 75 | governor |
| 9143 | trong bụng | 75 | at one’s waist, next to one’s stomach |
| 9144 | trầu | 75 | betel |
| 9145 | tăng vọt | 75 | to rise, increase |
| 9146 | via | 75 | old, the old parents |
| 9147 | vượt ngục | 75 | to escape from prison or jail, break out of prison or jail |
| 9148 | vặn | 75 | to screw, turn (on), twist, wind, switch on |
| 9149 | xôi | 75 | sticky, rice |
| 9150 | ác tính | 75 | bad or eveil character; cruelty, brutality; malignant (or cancerous) |
| 9151 | đánh giặc | 75 | to fight, wage war |
| 9152 | đáp xuống | 75 | to land |
| 9153 | đạo Phật | 75 | Buddhism |
| 9154 | đồng thuận | 75 | to agree, assent |
| 9155 | ư | 75 | (1) really?, is that so?; (2) on, at, by, in |
| 9156 | ẩn danh | 75 | to conceal one’s name; anonymous; pseudonym |
| 9157 | ứng phó | 75 | to cope with, deal with |
| 9158 | bí quyết | 74 | secret (formula) |
| 9159 | bóng bàn | 74 | table tennis, ping pong |
| 9160 | bề tôi | 74 | subject, vassal |
| 9161 | chiều rộng | 74 | width |
| 9162 | chức trách | 74 | authorities (in charge); responsibility, duty |
| 9163 | còi | 74 | horn, siren, whistle |
| 9164 | cụt | 74 | cut off, blind, lame, crippled |
| 9165 | GM | 74 | giám quản |
| 9166 | gây nhiễu | 74 | to jam (a radio transmission) |
| 9167 | hoành hành | 74 | to do whatever one like |
| 9168 | hoảng hốt | 74 | panicky, panic-stricken, dismayed; to panic |
| 9169 | hành giả | 74 | monk (who goes from place to place to raise money) |
| 9170 | hút máu | 74 | bleed white, be a blood-sucker to |
| 9171 | hươu cao cổ | 74 | giraffe |
| 9172 | hồng cầu | 74 | red blood cell, red corpuscle, erythrocyte |
| 9173 | khán | 74 | to see, look |
| 9174 | kẻ giết người | 74 | murderer |
| 9175 | kết dính | 74 | adhesive |
| 9176 | kết nghĩa | 74 | swear brotherhood, swear |
| 9177 | mô tô | 74 | motor-cycle, motor-bike |
| 9178 | nanh | 74 | tusk |
| 9179 | ngựa cái | 74 | |
| 9180 | nhà giáo dục | 74 | educator |
| 9181 | nêu lên | 74 | to bring up, raise (a question, e.g.); to display, show |
| 9182 | nắm tay | 74 | fist |
| 9183 | phía tây | 74 | western side, west |
| 9184 | phỉ báng | 74 | to reproach, childe, reprove |
| 9185 | quăng | 74 | to fling, throw, hurl, toss |
| 9186 | sự tổng hợp | 74 | synthesis, combination |
| 9187 | thi tuyển | 74 | thi để tuyển chọn |
| 9188 | thái quá | 74 | excessive, extreme |
| 9189 | trong ngoài | 74 | inside and outside |
| 9190 | truyền tin | 74 | communication; to communicate news; signals |
| 9191 | trèo | 74 | to climb |
| 9192 | trật | 74 | level; to sprain; to run off, miss, fail |
| 9193 | trớ trêu | 74 | ironic, whimsical |
| 9194 | tại nhà | 74 | at home |
| 9195 | tủ lạnh | 74 | refrigerator, fridge |
| 9196 | uy quyền | 74 | authority, power |
| 9197 | vít | 74 | screw; to pull down, wrest down |
| 9198 | võng | 74 | đồ dùng bện bằng sợi hoặc làm bằng vải dai, dày, hai đầu... |
| 9199 | vĩ cầm | 74 | violin |
| 9200 | xứng | 74 | correspondent, consummate, fitting; to match |
bietviet — vietnamese to english dictionary