Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 3201 | kế thừa | 473 | inheritance; to inherit |
| 3202 | sam | 473 | purslain, portulaca king-crab |
| 3203 | săn bắn | 473 | to hunt, go hunting (with firearms) |
| 3204 | chùm | 472 | bunch, bundle |
| 3205 | thiền | 472 | Zen |
| 3206 | vui vẻ | 472 | happy, joyful, fun |
| 3207 | vảy | 472 | scale crust, scab operculum |
| 3208 | cửu | 471 | nine |
| 3209 | hơn cả | 471 | above all others |
| 3210 | lặp | 471 | iteration; to repeat |
| 3211 | nghệ | 471 | saffron, croeus; trade, profession |
| 3212 | thiên hạ | 471 | everyone, the whole world |
| 3213 | tưởng | 470 | to believe, imagine, think (incorrectly); huge, enormous |
| 3214 | dân làng | 469 | villager |
| 3215 | lái xe | 469 | to drive (a car) |
| 3216 | tham khảo | 469 | reference; to review, refer, consult |
| 3217 | chụp ảnh | 468 | to photograph, take a photograph of |
| 3218 | kinh thành | 468 | capital city |
| 3219 | liên hiệp | 468 | to ally, unite, combine, coalesce |
| 3220 | nhà cung cấp | 468 | provider (of a service, e.g.) |
| 3221 | nhạy cảm | 468 | highly discerning, very sensitive, tender, delicate |
| 3222 | phân loài | 468 | subspecies |
| 3223 | tùy theo | 468 | according to, in accordance with, depending on |
| 3224 | vùng biển | 468 | territorial waters |
| 3225 | vương triều | 468 | empire, kingdom, royal dynasty |
| 3226 | cô lập | 467 | isolated; isolation; to insulate, isolate |
| 3227 | trí tuệ | 467 | intelligence, knowledge |
| 3228 | tại chỗ | 467 | in a place, locally, on the spot, right away |
| 3229 | đam mê | 467 | to dedicate, devote oneself, indulge |
| 3230 | sử gia | 466 | historian |
| 3231 | bao giờ | 465 | when, (at) what time, every time, always, any time, whenever |
| 3232 | bảo hiểm | 465 | to assure, guarantee, insure; insurance |
| 3233 | gần gũi | 465 | near, close (by) |
| 3234 | kinh độ | 465 | longitude |
| 3235 | lấp | 465 | to fill, cover |
| 3236 | vu | 465 | to slander |
| 3237 | đài phát thanh | 465 | broadcasting station, radio station |
| 3238 | Roma | 464 | Rome |
| 3239 | tình nguyện | 464 | to volunteer; voluntary |
| 3240 | đợi | 464 | to wait (for), await |
| 3241 | lãnh | 463 | to receive, draw |
| 3242 | nướng | 463 | to grill, bake, roast |
| 3243 | phần tử | 463 | element |
| 3244 | rõ rệt | 463 | clear, evident, plain, distinct, specific |
| 3245 | số phận | 463 | destiny, fate, lot |
| 3246 | tận dụng | 463 | to make use of, use (up) |
| 3247 | tị nạn | 463 | refugee; to flee from danger |
| 3248 | xích | 463 | (1) chain; (2) to approach, move nearer |
| 3249 | đi học | 463 | to attend school, go to school, study |
| 3250 | cd | 462 | kí hiệu hoá học của nguyên tố cadmium |
| 3251 | CD | 462 | kí hiệu hoá học của nguyên tố cadmium |
| 3252 | Cd | 462 | kí hiệu hoá học của nguyên tố cadmium |
| 3253 | ngón tay | 462 | finger |
| 3254 | world cup | 462 | giải vô địch bóng đá thế giới [được tổ chức 4 năm một... |
| 3255 | biên tập | 461 | to edit, write |
| 3256 | bảo quản | 461 | to maintain, keep (in good condition), preserve, store |
| 3257 | chuyển giao | 461 | to hand over, transfer |
| 3258 | hệ điều hành | 461 | operating system |
| 3259 | thức | 461 | (1) manner, form, pattern; (2) to wake, awaken |
| 3260 | dám | 460 | to dare (to do sth) |
| 3261 | hàn lâm | 460 | academic tile; academy |
| 3262 | lã | 460 | |
| 3263 | ngoại ô | 460 | suburbs, outskirts (of a town) |
| 3264 | quay phim | 460 | cho camera hoạt động để thu hình ảnh vào phim |
| 3265 | thủ tục | 460 | formality, procedure |
| 3266 | trung cổ | 460 | medieval |
| 3267 | euro | 459 | đơn vị tiền tệ cơ bản của các nước thuộc Liên minh châu Âu |
| 3268 | người yêu | 459 | boyfriend, girlfriend, lover, sweetheart |
| 3269 | phản bội | 459 | to betray |
| 3270 | đội ngũ | 459 | ranks (of soldiers, workers) |
| 3271 | chung cuộc | 458 | end, conclusion |
| 3272 | giam giữ | 458 | to detain, keep in prison |
| 3273 | địa chất | 458 | geology; geological |
| 3274 | bức thư | 457 | a letter |
| 3275 | cử hành | 457 | to celebrate, perform, begin to do |
| 3276 | nhà tù | 457 | jail, prison |
| 3277 | sự sống | 457 | life |
| 3278 | tồi tệ | 457 | mean, bad |
| 3279 | chôn cất | 456 | To inter |
| 3280 | dẫn dắt | 456 | to guide, lead, direct |
| 3281 | tham nhũng | 456 | corrupt; corruption |
| 3282 | người mẹ | 455 | mother |
| 3283 | như thế nào | 455 | how, in what way?, is like what? |
| 3284 | quân khu | 455 | military zone |
| 3285 | vợt | 455 | (1) switch, rod, cane; (2) to gush, pour, leap (out); to pick up to save to pass |
| 3286 | căn nhà | 454 | house, apartment |
| 3287 | lụt | 454 | to flood, inundate |
| 3288 | thân thiện | 454 | friendly |
| 3289 | trừng phạt | 454 | to punish, discipline, penalize |
| 3290 | đột phá | 454 | to make a sudden attack on, make a breakthrough |
| 3291 | cao su | 453 | rubber |
| 3292 | linh hoạt | 453 | flexible |
| 3293 | đường bộ | 453 | by land, over land |
| 3294 | đồng nghĩa | 453 | synonymous |
| 3295 | nhậm chức | 452 | to take (political) office, assume an appointment |
| 3296 | sẫm | 452 | dark |
| 3297 | điều đó | 452 | that (aforementioned thing, matter) |
| 3298 | danh nghĩa | 451 | name; title |
| 3299 | phức hợp | 451 | gồm hai hay nhiều thành phần hợp thành |
| 3300 | tết | 451 | festival, New Year’s Festival |