Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 10001 | Ðức | 62 | Germany, German |
| 10002 | đau tim | 62 | heart disease |
| 10003 | đáng lẽ | 62 | instead of, ought to, should, normally |
| 10004 | đè bẹp | 62 | to crush |
| 10005 | đòn bẩy | 62 | lever |
| 10006 | đại từ | 62 | pronoun |
| 10007 | đặc trách | 62 | to be in charge of, responsible for |
| 10008 | bổng lộc | 61 | loaves and fishes, bonus, premium |
| 10009 | chim cánh cụt | 61 | penguin, aptenodytes |
| 10010 | cho không | 61 | to give away |
| 10011 | choáng váng | 61 | dazzling, stunning; dizzy |
| 10012 | chuyên biệt | 61 | chỉ riêng cho một loại, một thứ hoặc một yêu cầu nhất đ�... |
| 10013 | châu chấu | 61 | Grasshopper |
| 10014 | chống cộng | 61 | anticommunist |
| 10015 | cá nước ngọt | 61 | freshwater fish |
| 10016 | cây con | 61 | sapling, nursling |
| 10017 | có điều kiện | 61 | to have a condition |
| 10018 | công xã | 61 | Commune |
| 10019 | cúi đầu | 61 | to bow (one’s head), nod |
| 10020 | cộc | 61 | (of garment) to be short(-sleeved) |
| 10021 | cứu nạn | 61 | to rescue from danger |
| 10022 | ghe | 61 | boat |
| 10023 | giá bán | 61 | selling price, sale price |
| 10024 | giáng chức | 61 | to demote, reduce to a lower position |
| 10025 | giật mình | 61 | surprised, startled; to (give a) start |
| 10026 | giặt | 61 | to wash, launder |
| 10027 | gặm | 61 | to gnaw, nibble |
| 10028 | hen | 61 | asthma |
| 10029 | hóa đơn | 61 | bill, check, invoice |
| 10030 | khe hở | 61 | slit, groove, channel, furrow, slot, opening, split, crack, crevice |
| 10031 | khí thế | 61 | impetus, momentum |
| 10032 | khảo cứu | 61 | to investigate, study, research; study, inquiry, investigation |
| 10033 | khẩu độ | 61 | aperture |
| 10034 | kiêu hãnh | 61 | pride |
| 10035 | kình | 61 | (1) opposed, pitted against; (2) whale |
| 10036 | kỳ quặc | 61 | extremely odd, funny, strange, queer |
| 10037 | lan can | 61 | banister, handrail (of stairs) |
| 10038 | luân chuyển | 61 | to rotate |
| 10039 | làm hư | 61 | to ruin, spoil |
| 10040 | lính gác | 61 | watchman, gatekeeper |
| 10041 | lười biếng | 61 | lazy, idle, insolent |
| 10042 | mâu | 61 | lance, spear |
| 10043 | mưu tính | 61 | premeditate |
| 10044 | mộ phần | 61 | tomb, grave |
| 10045 | ngải | 61 | sagebrush |
| 10046 | nhà thiết kế | 61 | planner |
| 10047 | nhà tư tưởng | 61 | thinker |
| 10048 | nét vẽ | 61 | brush stroke, brushwork, line of drawing |
| 10049 | nông nô | 61 | bondman, serf |
| 10050 | nội sinh | 61 | endogenous |
| 10051 | organ | 61 | đàn phím điện tử |
| 10052 | phương cách | 61 | means, method |
| 10053 | phạt đền | 61 | penalty |
| 10054 | phần mộ | 61 | tomb, grave |
| 10055 | quan ngại | 61 | to hinder, obstruct; to worry, concern |
| 10056 | sinh lực | 61 | physiological, life force, life energy, vitality |
| 10057 | suốt đêm | 61 | all night |
| 10058 | sùng bái | 61 | to adore, idolize, revere, worship |
| 10059 | sỉ nhục | 61 | làm cho phải thấy nhục nhã, phải thấy hổ thẹn |
| 10060 | sự phục hồi | 61 | rehabilitation, reinstatement, restoration |
| 10061 | tham lam | 61 | greed; greedy, voracious, rapacious |
| 10062 | Thanh Hoá | 61 | |
| 10063 | thi thoảng | 61 | occasionally, once in a while |
| 10064 | thiết chế | 61 | institution |
| 10065 | thuế suất | 61 | tỉ lệ phần trăm dùng để tính số thuế phải nộp vào ngân ... |
| 10066 | thông hiểu | 61 | to understand |
| 10067 | thẻ bài | 61 | |
| 10068 | thể hình | 61 | corporal punishment; athletic |
| 10069 | thịt heo | 61 | pork |
| 10070 | thời khắc | 61 | time |
| 10071 | thợ mỏ | 61 | miner |
| 10072 | tiểu ban | 61 | subcommittee |
| 10073 | truyền đạo | 61 | truyền giáo |
| 10074 | trì trệ | 61 | slow (moving), sluggish |
| 10075 | trình diện | 61 | to present oneself, report (to sh) |
| 10076 | tái xuất | 61 | to re-export |
| 10077 | tì | 61 | lá lách, theo cách gọi trong đông y |
| 10078 | tăng ni | 61 | Buddhist clergy (monks and nuns) |
| 10079 | tổng trưởng | 61 | minister, secretary |
| 10080 | tự chế | 61 | to control oneself; self-control |
| 10081 | tự lực | 61 | self-reliant |
| 10082 | xe kéo | 61 | rickshaw |
| 10083 | y như | 61 | exactly like |
| 10084 | yểm | 61 | to hide, conceal |
| 10085 | áo tắm | 61 | bathing suit, swimsuit |
| 10086 | ông ngoại | 61 | maternal grandmother; mother’s father |
| 10087 | ăn chơi | 61 | to party, have fun, eat for fun |
| 10088 | ăn xin | 61 | to beg, panhandle |
| 10089 | đơn nhất | 61 | single, unique |
| 10090 | đơn thuốc | 61 | Prescription (of a physician) |
| 10091 | đập vỡ | 61 | Shatter, break up, smash |
| 10092 | đậu nành | 61 | soybean |
| 10093 | địa cầu | 61 | globe, earth |
| 10094 | chiêm ngưỡng | 60 | to revere, worship |
| 10095 | chài | 60 | Casting-net |
| 10096 | chê bai | 60 | to scorn, criticize, disparage |
| 10097 | chẳng những | 60 | Not only |
| 10098 | chị em gái | 60 | sisters |
| 10099 | cuồng nhiệt | 60 | madly violent, excessive |
| 10100 | cá vược | 60 | perch |