Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 10901 | chủ đích | 51 | main aim, main purpose, primary objective, chief goal |
| 10902 | con lắc | 51 | pendulum |
| 10903 | cuốc | 51 | to dig up |
| 10904 | công luận | 51 | public opinion |
| 10905 | cặn | 51 | deposit, residue |
| 10906 | cờ tướng | 51 | (Chinese) chess, xiangqi |
| 10907 | dam | 51 | cua đồng |
| 10908 | dế | 51 | cricket |
| 10909 | dối trá | 51 | false; deceitful |
| 10910 | em út | 51 | youngest sibling, youngest sister, youngest brother |
| 10911 | entropy | 51 | số đo độ lộn xộn hay độ hỗn loạn bên trong một hệ thống |
| 10912 | gia cảnh | 51 | family condition, situation of the family |
| 10913 | giấc mộng | 51 | dream; to dream |
| 10914 | gắt gao | 51 | intense, desperate, keen; to intensify; severe, hard |
| 10915 | gội | 51 | to wash (hair) |
| 10916 | hai bà Trưng | 51 | the Trung sisters |
| 10917 | hoang tàn | 51 | devastated |
| 10918 | hưng phấn | 51 | to excite |
| 10919 | hữu tính | 51 | (sinh học) Sexual |
| 10920 | khu vườn | 51 | garden |
| 10921 | khung thành | 51 | goal |
| 10922 | kháng khuẩn | 51 | antibacterial |
| 10923 | khắc gỗ | 51 | wood-engraving |
| 10924 | khốn | 51 | in difficulty, in danger, in trouble, in a tight spot, in a bad situation |
| 10925 | kiết | 51 | dysentery |
| 10926 | kiệt xuất | 51 | Towering,pre-eminent |
| 10927 | lung | 51 | (1) careful (of thinking); (2) cage [= lồng] |
| 10928 | lạnh lẽo | 51 | cold, out (of a light) |
| 10929 | ma tuý | 51 | tên gọi chung các chất kích thích, gây trạng thái ngây ngất, �... |
| 10930 | mưu sát | 51 | to make an attempt (on someone’s life), attempted assassination |
| 10931 | mặt ngoài | 51 | outside (appearance) |
| 10932 | ngang nhau | 51 | equal, uniform, same; at the same height, level |
| 10933 | ngoại hối | 51 | foreign exchange |
| 10934 | ngôi báu | 51 | the throne |
| 10935 | ngạnh | 51 | barb |
| 10936 | ngậm nước | 51 | hydrated |
| 10937 | nhân sinh | 51 | human life, human livelihood |
| 10938 | nhảy qua | 51 | to jump over |
| 10939 | nhập tịch | 51 | to be naturalized, be granted citizenship; to naturalize, make a citizen |
| 10940 | noi theo | 51 | to follow |
| 10941 | nái | 51 | female of certain animals |
| 10942 | né | 51 | to dodge, avoid, evade, fend off, avert |
| 10943 | núm vú | 51 | nipple, teat, tit |
| 10944 | quá độ | 51 | excessive, immoderate, exorbitant |
| 10945 | quân công | 51 | military feat, military achievement |
| 10946 | quân thù | 51 | enemy |
| 10947 | quản lí | 51 | trông coi và giữ gìn theo những yêu cầu nhất định |
| 10948 | răng cửa | 51 | incisor |
| 10949 | say sưa | 51 | drunk, absorbed in, lost in |
| 10950 | sàng | 51 | bed |
| 10951 | sên | 51 | snail terrestrial leech |
| 10952 | sơ hở | 51 | weak spot, weakness |
| 10953 | sơ mi | 51 | shirt |
| 10954 | sự ngạc nhiên | 51 | surprise |
| 10955 | sự phẫn nộ | 51 | anger, indignation |
| 10956 | tam Đảo | 51 | three peaks of the paradise |
| 10957 | than thở | 51 | to lament, wail, groan |
| 10958 | thiên sứ | 51 | angel |
| 10959 | thạc | 51 | to be large, great |
| 10960 | tiêu hoá | 51 | [quá trình] biến thức ăn thành chất nuôi dưỡng cơ thể và th... |
| 10961 | tiếp khách | 51 | to receive guests or visitors |
| 10962 | tiền của | 51 | wealth |
| 10963 | TQLC | 51 | (thủy quân lục chiến) Marines |
| 10964 | truyền lệnh | 51 | to convey an order |
| 10965 | tráng lệ | 51 | magnificent |
| 10966 | trọ | 51 | to board, lodge, stay overnight |
| 10967 | tưởng chừng | 51 | to imagine, picture, visualize |
| 10968 | tửu | 51 | rượu |
| 10969 | vi trùng | 51 | bacteria, microbe, germ |
| 10970 | vu khống | 51 | to slander |
| 10971 | vó | 51 | hoof lift net |
| 10972 | vô vàn | 51 | innumerable, numberless, no end of |
| 10973 | xoay chuyển | 51 | to revolve, rotate, turn, reverse |
| 10974 | xì | 51 | to escape, leak out |
| 10975 | ông tổ | 51 | ancestor of a line of descent |
| 10976 | đau lưng | 51 | back pain, backache |
| 10977 | đánh đổi | 51 | to exchange, barter, swap |
| 10978 | đĩa cứng | 51 | hard disk |
| 10979 | đề bạt | 51 | to promote, be raised (in position) |
| 10980 | đệ nhị | 51 | second |
| 10981 | đồng tử | 51 | (1) pupil (of the eye); (2) young boy |
| 10982 | đổi ý | 51 | change one’s mind, change one’s opinion |
| 10983 | đời đời | 51 | eternally, perpetually, for ever |
| 10984 | bà vợ | 50 | wife |
| 10985 | bám sát | 50 | to follow close or hard on somebody’s heels |
| 10986 | báng | 50 | To gore, to butt |
| 10987 | bút ký | 50 | notes |
| 10988 | Bạch tuyết | 50 | Snow White |
| 10989 | bại lộ | 50 | to come to light, be revealed, be exposed leak out, come out |
| 10990 | canh tân | 50 | to reform, innovate, improve, modernize, renovate; reform, modernization |
| 10991 | chiết khấu | 50 | discount |
| 10992 | chuồn chuồn | 50 | Dragon-fly |
| 10993 | chòi | 50 | shed, hut |
| 10994 | chắp | 50 | to join, assemble |
| 10995 | computer | 50 | xem máy vi tính |
| 10996 | công danh | 50 | sự nghiệp, địa vị và tiếng tăm trong xã hội |
| 10997 | cẳng chân | 50 | Shank |
| 10998 | cứu thế | 50 | to save, redeem the world |
| 10999 | cửa chính | 50 | front door, main door |
| 11000 | cựu binh | 50 | quân nhân lâu năm trong quân đội |