Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 12501 | bột ngọt | 37 | sodium glutamate, seasoning powder |
| 12502 | bờ cõi | 37 | limit, border, boundary, frontier |
| 12503 | ca múa | 37 | Dance and song (nói khái quát) |
| 12504 | cal | 37 | calory [viết tắt] |
| 12505 | cao ráo | 37 | high and dry; to exaggerate, talk big |
| 12506 | choàng | 37 | (1) to throw over; (2) to wake up suddenly |
| 12507 | chuyên khảo | 37 | specialty, advanced and specialized |
| 12508 | chuyển ngữ | 37 | to translate |
| 12509 | chát | 37 | acrid, acidy |
| 12510 | cháu ngoại | 37 | child of one’s daughter, maternal grandchild |
| 12511 | cháu trai | 37 | son, male child |
| 12512 | chân lông | 37 | root (of hair) |
| 12513 | chân tình | 37 | sincere or genuine feelings, sincerity |
| 12514 | chín chắn | 37 | Mature |
| 12515 | chóng vánh | 37 | rapid, speedy, prompt, expeditious |
| 12516 | chơn | 37 | xem chân |
| 12517 | chếch | 37 | slanted, a little oblique |
| 12518 | con chim | 37 | bird |
| 12519 | cá mú | 37 | fish |
| 12520 | còng | 37 | (1) hunchbacked, bent, curved, arched; (2) handcuffed, bound; to handcuff |
| 12521 | có hạn | 37 | limited, scanty |
| 12522 | cũ kỹ | 37 | xem cũ kĩ |
| 12523 | cảm thông | 37 | to communicate, understand, be understanding, sympathize; communication, unde... |
| 12524 | cận cảnh | 37 | close-up, foreground |
| 12525 | cứu tế | 37 | aid, relief, assistance; to aid, relieve |
| 12526 | dàn trận | 37 | to dispose the troops in battle formation |
| 12527 | dìm | 37 | to hush up; to suppress |
| 12528 | dưa hấu | 37 | watermelon |
| 12529 | dẹp tan | 37 | to clear out, sweep away |
| 12530 | ghen ghét | 37 | to envy |
| 12531 | giò | 37 | (1) foot, leg; (2) meat pie |
| 12532 | giản đơn | 37 | to be simple |
| 12533 | giấy chứng nhận | 37 | certificate |
| 12534 | giẫm | 37 | Tread on, trample upon |
| 12535 | hoa lá | 37 | hoa và lá dùng để trang trí [nói khái quát] |
| 12536 | hãy còn | 37 | up to now, still |
| 12537 | hình chóp | 37 | pyramid |
| 12538 | húy | 37 | |
| 12539 | hặc | 37 | to criticize, find fault with |
| 12540 | họ đạo | 37 | parish |
| 12541 | họa tiết | 37 | vignette, pattern |
| 12542 | học thức | 37 | knowledge, learning |
| 12543 | khuya | 37 | late at night, midnight |
| 12544 | khác lạ | 37 | new, different |
| 12545 | khó nhọc | 37 | hard, difficult, painful, laborious |
| 12546 | kinh sợ | 37 | feel great fear, be |
| 12547 | kiểm nghiệm | 37 | analyse, test |
| 12548 | ký sinh trùng | 37 | xem kí sinh trùng |
| 12549 | kỳ đà | 37 | iguana, varanidae |
| 12550 | làm mẫu | 37 | to serve as a model |
| 12551 | lầy lội | 37 | muddy, slushy |
| 12552 | máy ghi âm | 37 | tape recorder, audio recorder |
| 12553 | méo mó | 37 | crooked, wry, distorted, deformed, twisted, contorted, misshapen |
| 12554 | mùa hạ | 37 | summer |
| 12555 | múi giờ | 37 | time zone |
| 12556 | mả | 37 | tomb; grave |
| 12557 | mất sức | 37 | to lose one’s health, lose strength, lose one’s ability (to do something) |
| 12558 | mất tinh thần | 37 | to lose heart, be in low spirits, be demoralized |
| 12559 | mặt cầu | 37 | quỹ tích các điểm trong không gian cách đều một điểm cố đ... |
| 12560 | mở mắt | 37 | to open eyes to |
| 12561 | nam trung | 37 | baritone |
| 12562 | ngon miệng | 37 | (with a) good appetite |
| 12563 | nguồn lực | 37 | resource |
| 12564 | nhà trẻ | 37 | crèche |
| 12565 | nhánh cây | 37 | branch of tree |
| 12566 | nhú | 37 | begin to show, sprout |
| 12567 | nhất thống | 37 | unify, bring together into one whole (system) |
| 12568 | nhợt nhạt | 37 | pale, faded |
| 12569 | nói năng | 37 | to speak |
| 12570 | Pháp ngữ | 37 | French (language) |
| 12571 | phó chủ nhiệm | 37 | deputy chairman, vice-chairman, deputy |
| 12572 | phúc lộc | 37 | happiness and wealth |
| 12573 | phương đông | 37 | the East, Occident |
| 12574 | phồn vinh | 37 | prosperous |
| 12575 | phức chất | 37 | complex substances |
| 12576 | quan văn | 37 | civil mandarin |
| 12577 | quân dụng | 37 | For military usẹ |
| 12578 | quân trang | 37 | military equipment |
| 12579 | quần lót | 37 | pants, panties, briefs, knickers |
| 12580 | quận ủy | 37 | district party committee |
| 12581 | quốc sư | 37 | teacher of the prince |
| 12582 | run rẩy | 37 | to tremble, shiver, shake, swing |
| 12583 | sao thủy | 37 | Mercury |
| 12584 | sexy | 37 | có tính chất gợi tình, gợi dục một cách lộ liễu |
| 12585 | silicat | 37 | hợp chất chứa silicium, oxygen và một vài kim loại khác |
| 12586 | suy xét | 37 | to consider, weigh, think out |
| 12587 | sóng điện từ | 37 | electro-magnetic wave |
| 12588 | sơ suất | 37 | negligent, careless |
| 12589 | sơn ca | 37 | nightingale |
| 12590 | sơn mài | 37 | lacquer |
| 12591 | sẩy thai | 37 | to miscarry |
| 12592 | số thương vong | 37 | the number of killed and wounded |
| 12593 | sự bành trướng | 37 | development, expansion |
| 12594 | sự phản ứng | 37 | reaction |
| 12595 | taekwondo | 37 | môn võ dùng để tự vệ, có nguồn gốc từ Hàn Quốc, kết h�... |
| 12596 | thu nhặt | 37 | to gather, get, together, collect, gather up |
| 12597 | thù ghét | 37 | căm ghét tới mức coi như kẻ thù |
| 12598 | thượng tá | 37 | senior lieutenant-colonel |
| 12599 | thịt nạc | 37 | lean meat |
| 12600 | thối rữa | 37 | to decompose, become rotten or putrescent |