Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 15101 | bạch đàn | 23 | eucalyptus, santal (tropical tree), sandlewood |
| 15102 | bất diệt | 23 | immortal, everlasting, undying |
| 15103 | bất thình lình | 23 | sudden, act suddenly, all of a sudden, unexpectedly, without warning |
| 15104 | bần cùng | 23 | (1) poverty; poor, needy, destitute; (2) only when one cannot help it, only a... |
| 15105 | bồi bàn | 23 | waiter |
| 15106 | bổ ích | 23 | useful, interesting |
| 15107 | bổ đề | 23 | mệnh đề có tính chất bổ trợ cho một hay nhiều định lí |
| 15108 | chai rượu | 23 | bottle of alcohol |
| 15109 | chênh | 23 | Tilted |
| 15110 | chí tôn | 23 | Most venerated |
| 15111 | chăn dắt | 23 | to lead, guide |
| 15112 | chư vị | 23 | gentlemen, every one of |
| 15113 | chước | 23 | ruse, strategy |
| 15114 | chạm nổi | 23 | chạm theo lối tạo ra những hình nét trang trí nhô lên trên mặ... |
| 15115 | chọc tức | 23 | to irritate, antagonize |
| 15116 | chộp | 23 | to seize, catch, nab |
| 15117 | co rút | 23 | to contract |
| 15118 | con bài | 23 | playing card |
| 15119 | cuộc vui | 23 | game |
| 15120 | cá chim | 23 | butterfish |
| 15121 | cán sự | 23 | junior staff-member, technician |
| 15122 | có chừng | 23 | to be moderate, moderately |
| 15123 | công minh | 23 | fair, equitable, just |
| 15124 | cả tin | 23 | credulous, gullible |
| 15125 | cấm đạo | 23 | blocked road, no thoroughfare, road closed |
| 15126 | cầm nắm | 23 | (động từ) Prehensile |
| 15127 | cốc cốc | 23 | sound of Buddhist temple’s wooden fish |
| 15128 | cứng cỏi | 23 | Firm |
| 15129 | cừ khôi | 23 | smart, outstanding |
| 15130 | danh bạ | 23 | sổ ghi tên người, tên tổ chức theo một nội dung nhất định |
| 15131 | dân chính | 23 | civil administration |
| 15132 | fax | 23 | phương thức truyền đi xa và sao lại các văn bản, sơ đồ, hì... |
| 15133 | gian ác | 23 | dishonest and cruel |
| 15134 | giao cấu | 23 | to copulate, couple, have sexual intercourse |
| 15135 | giãn mạch | 23 | vasodilatation |
| 15136 | giả cách | 23 | như giả bộ |
| 15137 | giở | 23 | to take out, turn (book) |
| 15138 | gác chuông | 23 | bell-tower, church tower, steeple |
| 15139 | gởi thư | 23 | to send a letter |
| 15140 | hai mang | 23 | Double |
| 15141 | hin | 23 | (of nose) narrow |
| 15142 | hiền thục | 23 | [người phụ nữ] hiền hậu và dịu dàng |
| 15143 | hiệu triệu | 23 | Appeal to, call upon (the masses) |
| 15144 | hoa khôi | 23 | beautiful woman, beauty queen, belle |
| 15145 | hoe | 23 | Reddish |
| 15146 | hoà nhập | 23 | cùng tham gia, cùng hoà chung vào để không có sự tách biệt |
| 15147 | hoà âm | 23 | sự cấu tạo và liên kết hợp âm để nâng cao nội dung của g... |
| 15148 | hoàn mỹ | 23 | perfectly beautiful |
| 15149 | huyết học | 23 | hematology |
| 15150 | huyễn | 23 | false |
| 15151 | hàng chữ | 23 | line of letters, text |
| 15152 | hành trang | 23 | như hành lí |
| 15153 | hình luật | 23 | penal code, criminal law |
| 15154 | hích | 23 | to jostle |
| 15155 | hùa | 23 | to allow |
| 15156 | hạn chót | 23 | deadline |
| 15157 | hạng sang | 23 | high-level, elite |
| 15158 | hảo hán | 23 | brave, courageous man |
| 15159 | hảo tâm | 23 | kindness, kind heart |
| 15160 | hằng năm | 23 | annual, every year, year after year |
| 15161 | học hàm | 23 | University teacher's rank |
| 15162 | hỏi han | 23 | to ask, inquire after |
| 15163 | hồng hoa | 23 | safflower, (food) blood pudding |
| 15164 | hữu hảo | 23 | (từ cũ; nghĩa cũ) friendly |
| 15165 | khi không | 23 | by chance, by accident |
| 15166 | kháng viêm | 23 | antiphlogistic, anti-inflammatory |
| 15167 | khó dễ | 23 | make difficulties, raise difficulties |
| 15168 | khô khan | 23 | Dry |
| 15169 | khớp xương | 23 | joint (in the body) |
| 15170 | kinh sách | 23 | classic (book) |
| 15171 | kt | 23 | kí thay [viết tắt] |
| 15172 | KT | 23 | kí thay [viết tắt] |
| 15173 | kết duyên | 23 | to get married |
| 15174 | lay động | 23 | to move; to stir |
| 15175 | linh cảm | 23 | inspiration, impression |
| 15176 | liềm | 23 | sickle, reaping-hook |
| 15177 | làm trò | 23 | to play a game |
| 15178 | lên cơn | 23 | to have a fit |
| 15179 | lênh đênh | 23 | to float, drift |
| 15180 | lý tài | 23 | money matters |
| 15181 | lũng đoạn | 23 | to monopolize, gain command, control of |
| 15182 | lược bỏ | 23 | to throw away, discard |
| 15183 | lạm | 23 | to overstep the limit (of), exceed the bounds (of), abuse (power, etc.) |
| 15184 | lảng tránh | 23 | to evade, dodge |
| 15185 | lẫy lừng | 23 | famous, well-known |
| 15186 | lề đường | 23 | pavement, sidewalk, road-side |
| 15187 | lễ nghĩa | 23 | politeness and reason |
| 15188 | lự | 23 | |
| 15189 | lực lưỡng | 23 | strong, burly |
| 15190 | may vá | 23 | to sew and mend, do the sewing, do needlework |
| 15191 | miễn tội | 23 | to absolve |
| 15192 | muông thú | 23 | wild animals, wild quadrupeds, (wild) beast |
| 15193 | mái bằng | 23 | flat roof |
| 15194 | máu lạnh | 23 | cold-blooded |
| 15195 | méo | 23 | deformed, distorted, out of shape |
| 15196 | mí | 23 | eyelid |
| 15197 | mướt | 23 | sweat profusely, perspire abundantly |
| 15198 | Mạnh Tử | 23 | Mencius |
| 15199 | mẫu hệ | 23 | matriarchy, matriarchal |
| 15200 | một hai | 23 | one or two, a few |