Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 21201 | cố quốc | 8 | native country, native land |
| 21202 | cổ học | 8 | archaeology |
| 21203 | cổ quái | 8 | bizarre, strange |
| 21204 | cứt | 8 | excrement, feces, dung, dried body excretions |
| 21205 | danh tác | 8 | famous work |
| 21206 | deo | 8 | wrinkled, puckered |
| 21207 | di thực | 8 | acclimatize (a plant) |
| 21208 | du đãng | 8 | criminal, gangster, vagrant |
| 21209 | duyệt lại | 8 | to reexamine |
| 21210 | dà | 8 | cây nhỡ, vỏ màu nâu đỏ, dùng để nhuộm vải, sợi hay để ... |
| 21211 | dàn cảnh | 8 | to stage |
| 21212 | dành chỗ | 8 | to reserve space, set aside space, make room for |
| 21213 | dân phòng | 8 | civil defense |
| 21214 | dây dưa | 8 | to drag on, drag out |
| 21215 | dé | 8 | step aside |
| 21216 | dì ruột | 8 | younger sister of one’s mother |
| 21217 | dòn | 8 | brittle, crisp |
| 21218 | dóc | 8 | untrue, lie |
| 21219 | dũa | 8 | xem giũa |
| 21220 | dương gian | 8 | land pf the living, this world |
| 21221 | dạt dào | 8 | to overflow |
| 21222 | dấu tay | 8 | finger-print |
| 21223 | dầu cho | 8 | though, although, even if |
| 21224 | dịch hoàn | 8 | testis, testicle |
| 21225 | dịch hại | 8 | dịch bệnh lớn, gây thiệt hại nặng nề |
| 21226 | dụi | 8 | to rub (out), crush |
| 21227 | dừa nước | 8 | nipa |
| 21228 | dừng chân | 8 | to stop (walking), make a stop |
| 21229 | esperanto | 8 | ngôn ngữ nhân tạo quốc tế được dùng phổ biến nhất, có t... |
| 21230 | Gbit | 8 | gigabit [viết tắt] |
| 21231 | gelatin | 8 | chất trắng hoặc vàng chế từ xương hoặc da động vật, dùng... |
| 21232 | ghè | 8 | chum nhỏ |
| 21233 | ghê | 8 | awful, terrible, horrifying |
| 21234 | ghẻ lở | 8 | ghẻ chốc |
| 21235 | gian dâm | 8 | adulterous |
| 21236 | gian lao | 8 | grueling hard |
| 21237 | gigabyte | 8 | đơn vị đo độ lớn của thông tin hoặc khả năng lưu giữ th�... |
| 21238 | giun dẹp | 8 | platyhelminth |
| 21239 | giá bán buôn | 8 | wholesale price |
| 21240 | giá như | 8 | từ dùng để nêu một giả thiết, thường là thuận lợi, trái... |
| 21241 | giăng lưới | 8 | to spread a net |
| 21242 | giả dụ | 8 | suppose [that] |
| 21243 | giảm tô | 8 | to reduce the rent |
| 21244 | giềng | 8 | main rope (of a fishing-net) |
| 21245 | giọng văn | 8 | writing style |
| 21246 | giờ gmt | 8 | xem giờ quốc tế |
| 21247 | giờ GMT | 8 | xem giờ quốc tế |
| 21248 | giữ lễ | 8 | observe etiquette |
| 21249 | gạ gẫm | 8 | to coax, cajole, wheedle (into doing something); make approaches to (a woman)... |
| 21250 | gạch dưới | 8 | to underline, underscore |
| 21251 | gạch nối | 8 | hyphen |
| 21252 | gở | 8 | ominous, inauspicious |
| 21253 | gởi gắm | 8 | to recommend |
| 21254 | hai thân | 8 | Father and mother, parennts |
| 21255 | HDI | 8 | chỉ số so sánh, định lượng về mức thu nhập, tỉ lệ biết... |
| 21256 | heuristic | 8 | tổng thể nói chung các quy tắc, phương pháp khái quát từ kinh ... |
| 21257 | hiền hoà | 8 | Gentle and good-mannered |
| 21258 | hiểm hoạ | 8 | tai hoạ lớn, gây nguy hại sâu sắc đối với đời sống của ... |
| 21259 | hiệp khách | 8 | knight |
| 21260 | hoa huệ | 8 | Tuberose |
| 21261 | hoen ố | 8 | Stained |
| 21262 | hoàn cầu | 8 | the earth, the world |
| 21263 | hoàng thiên | 8 | heaven |
| 21264 | hoán đổi | 8 | to change |
| 21265 | hoạt hoạ | 8 | phim hoạt hoạ [nói tắt] |
| 21266 | hoả tiễn | 8 | |
| 21267 | hoặc giả | 8 | perhaps, or |
| 21268 | huyết áp thấp | 8 | low blood pressure, hypotension |
| 21269 | hàm ẩn | 8 | ẩn chứa một nội dung nào đó ở sâu bên trong |
| 21270 | há hốc | 8 | gaping, open-mouthed; to gape, open wide one’s mouth |
| 21271 | hám | 8 | to be greedy for |
| 21272 | hèn mọn | 8 | humble, low |
| 21273 | hý | 8 | xem hí |
| 21274 | hăng máu | 8 | to have a flare-up of zeal (enthusiasm) |
| 21275 | hơi lạnh | 8 | cold air, cold gas; slightly cold |
| 21276 | hư danh | 8 | fake name, front; vainglory |
| 21277 | hạ mã | 8 | dismount (from one’s horse) |
| 21278 | hạ từ | 8 | entreat (to), implore (to) |
| 21279 | hạch nhân | 8 | nuclear; nucleolus, nucleole |
| 21280 | hạn mức | 8 | limit |
| 21281 | hải phận | 8 | territorial waters |
| 21282 | hải đoàn | 8 | tên gọi chung các đơn vị hải quân cấp lữ đoàn hoặc sư đo... |
| 21283 | hảo hạng | 8 | High class, high grade, high rate |
| 21284 | hậu viện | 8 | reinforcements |
| 21285 | hẳn hoi | 8 | Either do nothing or do something and do it thoroughly |
| 21286 | hết đường | 8 | end of the road, no way |
| 21287 | hệ thống hoá | 8 | làm cho trở nên có hệ thống |
| 21288 | học xá | 8 | dormitory |
| 21289 | hỏa tiễn | 8 | rocket, missile |
| 21290 | hỏi vợ | 8 | Ask for a girl's hand (from her parents...) |
| 21291 | hồ bơi | 8 | swimming pool |
| 21292 | hồng hào | 8 | rosy, ruddy, pink |
| 21293 | hồng phúc | 8 | great blessing |
| 21294 | hồng ân | 8 | great favor, blessing |
| 21295 | hỗn hống | 8 | amalgam |
| 21296 | hớp hồn | 8 | enchant |
| 21297 | hợp ca | 8 | to sing in chorus; chorus |
| 21298 | hợp lẽ | 8 | decent, just, right |
| 21299 | hợp thức | 8 | correct |
| 21300 | in lại | 8 | to reprint |