Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 8101 | châm ngôn | 95 | phrase, expression, saying |
| 8102 | chú rể | 95 | groom, bridegroom |
| 8103 | chữa cháy | 95 | to fight or extinguish fire, get fire under control |
| 8104 | cây cảnh | 95 | dwarf, miniature tree, decorative plant, pot plant |
| 8105 | cầu vồng | 95 | rainbow |
| 8106 | du thuyền | 95 | yacht |
| 8107 | gục | 95 | to bend down |
| 8108 | hành lý | 95 | baggage, luggage |
| 8109 | hậu thuẫn | 95 | support, backing; to support, back |
| 8110 | kỹ thuật viên | 95 | xem kĩ thuật viên |
| 8111 | lá chắn | 95 | shield |
| 8112 | lên xe | 95 | to get into a car |
| 8113 | mau chóng | 95 | rapid, fast, prompt, quick |
| 8114 | niên giám | 95 | yearbook |
| 8115 | phớt lờ | 95 | to defy, ignore, bypass, turn a deaf ear or a blind |
| 8116 | quan liêu | 95 | authoritative, bureaucratic; bureaucracy, officialdom, the government |
| 8117 | quy tụ | 95 | to gather, assemble, converge, collect |
| 8118 | thần chú | 95 | incantation, spell |
| 8119 | tuồng | 95 | Sort, kind |
| 8120 | đem theo | 95 | to carry about, bring along, take along |
| 8121 | đường sá | 95 | road(s) |
| 8122 | đường tròn | 95 | circle |
| 8123 | đến tháng | 95 | |
| 8124 | bình an | 94 | peaceful, safe |
| 8125 | bạn học | 94 | schoolmate, classmate, school friend |
| 8126 | bế | 94 | (1) to carry in one’s arms (a child), pick up; (2) close |
| 8127 | bọn chúng | 94 | a group of people |
| 8128 | chiêng | 94 | gong |
| 8129 | chiến khu | 94 | Base |
| 8130 | chính đáng | 94 | to be legitimate, right, just, proper |
| 8131 | cách khác | 94 | another way |
| 8132 | có nhà | 94 | to be at home, in one’s house |
| 8133 | công đức | 94 | virtue, morality, merit |
| 8134 | cận chiến | 94 | đánh gần, đánh áp sát |
| 8135 | cậy | 94 | persimmon |
| 8136 | diễn tập | 94 | to perform maneuvers, conduct war games |
| 8137 | dưa | 94 | melon, salted vegetables |
| 8138 | dại | 94 | silly, naive, stupid, unwise |
| 8139 | dứa | 94 | pineapple |
| 8140 | gamma | 94 | con chữ thứ ba của bảng chữ cái Hi Lạp [γ, Γ] |
| 8141 | gia sản | 94 | family property, family inheritance, estate |
| 8142 | hoá học | 94 | Chemistry |
| 8143 | hội thoại | 94 | talk, converse |
| 8144 | láng | 94 | glossy, smooth |
| 8145 | lập thể | 94 | xem chủ nghĩa lập thể |
| 8146 | môn đệ | 94 | follower, disciple |
| 8147 | nghiêm cấm | 94 | to forbid, prohibit |
| 8148 | ngột | 94 | feel suffocated |
| 8149 | phân giải | 94 | to conciliate, mediate; to analyse |
| 8150 | phân phát | 94 | to distribute, divide |
| 8151 | phép toán | 94 | operation, operator |
| 8152 | phòng tắm | 94 | bathroom |
| 8153 | phấn hoa | 94 | pollen, anther-dust |
| 8154 | pô | 94 | Shot |
| 8155 | quân lương | 94 | military provisions |
| 8156 | tháng chín | 94 | September |
| 8157 | tinh dầu | 94 | essential oil |
| 8158 | tiên đề | 94 | axiom |
| 8159 | trao lại | 94 | to return (something to someone) |
| 8160 | trung quân | 94 | đạo quân ở giữa, thường do chủ tướng trực tiếp chỉ huy,... |
| 8161 | trào | 94 | to overflow, brim over |
| 8162 | trạng nguyên | 94 | first doctoral candidate (under old system) |
| 8163 | tạp chất | 94 | extraneous matter |
| 8164 | tỏ vẻ | 94 | to show, prove to be, appear |
| 8165 | âm thầm | 94 | deep, profound, quiet, latent, secret; to keep quiet, secret |
| 8166 | đại dịch | 94 | nạn dịch lớn, lây lan nhanh trên diện rộng, gây tác hại nặn... |
| 8167 | đẩy nhanh | 94 | to hasten |
| 8168 | bộ mặt | 93 | face, look |
| 8169 | chính ủy | 93 | political commissar |
| 8170 | chỗ đứng | 93 | vị trí, vai trò trong gia đình, xã hội hoặc trong một tổ chứ... |
| 8171 | chủ quản | 93 | In charge, in control |
| 8172 | co lại | 93 | shrink |
| 8173 | cá ngừ | 93 | tunny, horse mackerel |
| 8174 | có lòng | 93 | kind-hearted, warm-hearted; to empathize |
| 8175 | hình thể | 93 | form, figure, likeness, composition |
| 8176 | hợp lưu | 93 | confluence |
| 8177 | hợp tử | 93 | zygote |
| 8178 | kinh tế học | 93 | economics |
| 8179 | ký túc xá | 93 | boarding school, dormitory |
| 8180 | liệt truyện | 93 | stories of celebrities, biographies |
| 8181 | mua chuộc | 93 | to bribe, buy over |
| 8182 | nam châm | 93 | magnet, magnetic |
| 8183 | ngoại lai | 93 | alien, exotic, foreign, from the outside |
| 8184 | nguyên đơn | 93 | plaintiff, complainant |
| 8185 | ngăn cấm | 93 | to prevent, hinder, forbid, prohibit |
| 8186 | nhận tội | 93 | to admit to, confess (to a crime), admit one’s guilt |
| 8187 | phó vương | 93 | viceroy |
| 8188 | quyến | 93 | glossy black silk gauze |
| 8189 | rã | 93 | Crumble, fall off |
| 8190 | rụi | 93 | Waste, ravaged completely |
| 8191 | sụn | 93 | cartilage |
| 8192 | sự chỉ trích | 93 | criticism |
| 8193 | thiếu máu | 93 | anemic |
| 8194 | thoi | 93 | (1) to plunge, fetch; (2) stick |
| 8195 | thành phẩm | 93 | finished product, processed product |
| 8196 | thành thục | 93 | grow familiar (with, experienced, skillful, be well up to) |
| 8197 | thất thường | 93 | erratic, irregular |
| 8198 | thẩm định | 93 | to appreciate, estimate, consider |
| 8199 | tùy ý | 93 | to be free to; as one wishes |
| 8200 | tươi sáng | 93 | bright, brilliant, radiant |