bietviet top words

Top Vietnamese Words by Frequency

34,929 words with frequency data from Vietnamese Wikipedia. Page 52 of 350. See also: vocabulary levels.

#	word	frequency	definition
5101	đồn trú	229	to camp, encamp
5102	đứa bé	229	a boy, a child
5103	alpha	228	con chữ đầu tiên của bảng chữ cái Hi Lạp [α, A]
5104	bản xứ	228	indigenous country, native country; local, indigenous, native
5105	bảo toàn	228	to keep whole, intact, preserve
5106	chiếu phim	228	film showing; to show a film
5107	cánh quạt	228	Propeller
5108	căng	228	(1) to stretch, strain, tighten; (2) camp
5109	cự	228	to delegate, raise, move; to scold, oppose, resist
5110	lãnh tụ	228	leader, father-figure
5111	nhà nguyện	228	nhà dùng riêng cho việc làm lễ và cầu kinh của người theo Cô...
5112	quan tài	228	coffin
5113	quy ước	228	protocol, agreement, convention, consent; conventional
5114	sút	228	to diminish, drop
5115	thành trì	228	bastion, stronghold
5116	thích ứng	228	appropriate, suitable; to cope, adapt
5117	thừa hưởng	228	to inherit
5118	tái chế	228	to reprocess, recycle, regenerate
5119	tăng tốc	228	to accelerate, increase speed, go faster
5120	xúc tác	228	catalysis
5121	đồn điền	228	plantation
5122	giả vờ	227	to fake, pretend
5123	thiết yếu	227	essential, vital
5124	trí nhớ	227	memory
5125	xe điện	227	tram
5126	áo giáp	227	(suit of) armor
5127	bơi lội	226	swimming
5128	cạn kiệt	226	to become exhausted
5129	dũng	226	bravery, courage
5130	lõm	226	concave, sunken
5131	lệch	226	crooked, inclined, sloping, slanting, askew, lopsided, wrong
5132	ngắn hạn	226	short-term, short
5133	nhất trí	226	united, unanimous, in chorus
5134	phấn	226	chalk, powder, flour
5135	vòng vây	226	blockade, stranglehold
5136	xẻ	226	to saw, split (up), cut
5137	ôn đới	226	temperate zone
5138	cố ý	225	deliberate, premeditated, purposeful, intentional, willful; to intend; purpos...
5139	kiên quyết	225	determined, resolute
5140	năng động	225	dynamic; dynamism, energy
5141	tránh khỏi	225	to avoid, escape
5142	văn nghệ	225	letters and arts
5143	ông nội	225	paternal grandfather
5144	đồ ăn	225	food
5145	dĩ	224	to take, employ, use
5146	khuếch đại	224	to amplify, expand, magnify
5147	lăn	224	to roll in, over
5148	pan	224	breakdown
5149	phẩm	224	(1) dye; (2) quality, class; thing, product, good, article
5150	roi	224	(1) whip, switch, rod, cane; (2) (hill) apple
5151	sinh tồn	224	exixtance; to survive, exist
5152	sản sinh	224	to generate, produce, yield
5153	tam giác	224	triangle, triangular
5154	toàn thân	224	entire body
5155	trương	224	to open, show; to expand, swell
5156	vui chơi	224	to have a good time, have fun, amuse oneself
5157	đóng tàu	224	to build ships, shipbuilding
5158	anh chị	223	(1) Mr. and Mrs. (of young adults); (2) bully, rouge; ringleader, chieftain
5159	Châu Á	223	Asia, Asian continent
5160	giấy tờ	223	paper, document(s)
5161	hi sinh	223	to sacrifice oneself
5162	keo	223	glue
5163	làn	223	(1) basket; (2) [CL for waves, winds, trails]
5164	lầu	223	(1) story (of a building); (2) [=làu]
5165	lệ	223	(1) custom, rule, regulation; (2) tear; (3) to depend on, rely on; servant; (...
5166	nguyên thủy	223	primitive, original
5167	ngư dân	223	fisherman
5168	ngạn	223	river bank
5169	niềm vui	223	pleasure, joy
5170	thú nhận	223	to confess
5171	thị giác	223	sight
5172	tàu vũ trụ	223	spacecraft, spaceship, space shuttle
5173	vệ binh	223	bodyguard, guard(sman)
5174	chốn	222	place, location, spot
5175	cô dâu	222	bride
5176	cư	222	to dwell, live, reside
5177	gia cầm	222	poultry, domestic fowl
5178	học hỏi	222	to learn, study (on one’s own), research, investigate, educate oneself
5179	hội trường	222	meeting-hall, assembly-room, conference room
5180	khiên	222	shield
5181	khởi hành	222	to start, begin
5182	lên cao	222	to rise, increase
5183	mãnh liệt	222	strong, fierce, furious, vehement, violent
5184	nghiêm khắc	222	severe, stern, hard
5185	sen	222	lotus hoa sen
5186	tay cầm	222	grip, hilt, handle
5187	vớt	222	to fish out
5188	ác	222	(1) brutal, cruel, wicked, evil, severe, fierce; (2) crow, raven; (3) sun; (4...
5189	đi trước	222	to go before, ahead
5190	đổ nát	222	fall to pieces, be in ruin, collapse; to damage, ruin
5191	file	221	xem tập tin
5192	hiểu rõ	221	to understand clearly
5193	khách quan	221	objective
5194	mòn	221	to wear (down, out); worn
5195	nhiễm bệnh	221	to contract, catch a disease
5196	QĐ	221	quy định [viết tắt]
5197	thấm	221	(1) to be sufficient; (2) to penetrate, permeate, absorb, suck, grasp, sink into
5198	tuổi tác	221	age (of a person)
5199	xích đạo	221	equator
5200	đệ trình	221	to present, submit, set forth