Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 3001 | ngọc | 518 | precious stone, gem; beautiful, precious, regal |
| 3002 | trang web | 518 | dữ liệu viết bằng ngôn ngữ đánh dấu siêu văn bản [HTML], t... |
| 3003 | vinh | 518 | honor, glory |
| 3004 | đại thần | 518 | high-ranking mandarin |
| 3005 | bộ tộc | 517 | hình thái cộng đồng tộc người hình thành trong giai đoạn cu�... |
| 3006 | miễn dịch | 517 | to immunize, exempt from military service |
| 3007 | bị bệnh | 516 | to be sick, become ill |
| 3008 | cảm nhận | 516 | nhận biết bằng cảm tính hoặc bằng giác quan |
| 3009 | kinh đô | 516 | capital, capital city |
| 3010 | độ sâu | 516 | depth |
| 3011 | biểu thị | 515 | to express |
| 3012 | danh pháp | 515 | nomenclature |
| 3013 | Phần Lan | 515 | Finland |
| 3014 | toán | 515 | gang, group, party, team; mathematics |
| 3015 | bác | 514 | (1) uncle, father’s older brother; (2) wise, learned; (3) to scramble (eggs... |
| 3016 | bố mẹ | 514 | mother and father, parents |
| 3017 | cây trồng | 514 | crop plants, cultivated crops |
| 3018 | quốc lộ | 514 | national highway |
| 3019 | châu Phi | 513 | Africa, the African continent |
| 3020 | gợi ý | 513 | to suggest |
| 3021 | quy hoạch | 513 | plan |
| 3022 | thái bình | 513 | peaceful and prosperous |
| 3023 | thận | 513 | kidney |
| 3024 | mã hóa | 512 | to code, encode, encipher, encrypt |
| 3025 | trinh | 512 | virgin, righteous, chaste |
| 3026 | vòng tròn | 512 | circle, round |
| 3027 | doanh nhân | 511 | business person |
| 3028 | mặt hàng | 511 | line, good, commodity |
| 3029 | ngày sau | 511 | day later, in a distant future |
| 3030 | nhốt | 511 | to confine, lock up, imprison |
| 3031 | trinh sát | 511 | to scout, spy, reconnoiter; reconnaissance |
| 3032 | lê | 510 | (1) pear; (2) to drag; (3) bayonet; (4) black, people |
| 3033 | rơi xuống | 510 | to fall down |
| 3034 | chủ quyền | 509 | sovereignty |
| 3035 | quán quân | 508 | champion |
| 3036 | cấu tạo | 507 | to build, create, compose, construct, design, engender; structure, makeup, co... |
| 3037 | li | 507 | cốc thuỷ tinh hoặc pha lê nhỏ hay có chân đứng, dùng để u�... |
| 3038 | phun | 507 | to eject, erupt, squirt, spray, throw out |
| 3039 | thường trực | 507 | on duty, standing, permanent |
| 3040 | chủ sở hữu | 506 | người hoặc tổ chức có toàn quyền sở hữu tài sản trên cơ... |
| 3041 | thú vị | 506 | pleasant, agreeable, interesting, enjoyable |
| 3042 | ủy viên | 506 | committee member, commissioner |
| 3043 | chân dung | 505 | Portrait |
| 3044 | con cháu | 505 | offspring, descendants, posterity |
| 3045 | nữ giới | 505 | female sex, women |
| 3046 | sau cùng | 505 | finally, ultimately, in the end, last of all |
| 3047 | đứa trẻ | 505 | children |
| 3048 | bầy | 504 | (1) to display, show; (2) pack, herd, flock, gang, band |
| 3049 | định hướng | 504 | to orient; orientation |
| 3050 | cân | 503 | (1) to weigh; equal, balanced; balance, scales; (2) tendon, muscle, nerve; (3... |
| 3051 | mùi | 503 | (1) smell, scent, odor, color; (2) eighth year of the Chinese zodiac (“goat... |
| 3052 | rìa | 503 | fringe, edge, border |
| 3053 | tuyên truyền | 503 | to promulgate, propagate, propagandize; propaganda |
| 3054 | tù binh | 503 | prisoner of war, POW |
| 3055 | xử tử | 503 | to sentence to death, execute, put to death |
| 3056 | chấm | 502 | dot, point; to correct, grade (papers) |
| 3057 | mẫu vật | 502 | sample, specimen |
| 3058 | rửa | 502 | to wash, clean |
| 3059 | thảm họa | 502 | catastrophe, calamity, disaster, tragedy |
| 3060 | chi nhánh | 501 | branch (office), subsidiary |
| 3061 | chí | 501 | (1) will, volition; (2) to, up to |
| 3062 | giải tán | 501 | to adjourn, dissolve, break up, disband, disperse |
| 3063 | hậu môn | 501 | anus, asshole |
| 3064 | khe | 501 | crevice, crack, opening |
| 3065 | một số người | 501 | a number of people |
| 3066 | tàn phá | 501 | to devastate, ravage, destroy |
| 3067 | xâm nhập | 501 | to infiltrate, penetrate, break into |
| 3068 | dư | 500 | surplus, excess, leftover, extra, spare |
| 3069 | tháo | 500 | to dismantle, take apart, open, unwrap, untie, release, unbind |
| 3070 | từ điển | 500 | dictionary |
| 3071 | pin | 499 | battery |
| 3072 | tán | 499 | (1) to flatter, court, flirt; (2) to help, aid, assist; (3) to crush, grind, ... |
| 3073 | giải thể | 498 | to disintegrate, disband, dissolve |
| 3074 | lắp đặt | 498 | to built, set up, install |
| 3075 | ngập | 498 | flooded, submerged, inundated; to flood |
| 3076 | bảo thủ | 497 | conservative |
| 3077 | cho dù | 497 | although, even though |
| 3078 | lãng mạn | 497 | romantic |
| 3079 | thổi | 497 | to blow |
| 3080 | Đại Việt | 497 | greater Vietnam, Dai Viet |
| 3081 | cam kết | 496 | to pledge, promise, guarantee |
| 3082 | khai quật | 496 | excavation; to exhume, excavate |
| 3083 | khóc | 496 | to cry |
| 3084 | lang | 496 | roan; piebald |
| 3085 | nêu | 496 | to raise, bring up, set, pose, state, display; (tent) pole |
| 3086 | nạn | 496 | danger, calamity, disaster, problem |
| 3087 | quét | 496 | to sweep, scan |
| 3088 | thăm dò | 496 | to investigate, search for, look for; poll, survey |
| 3089 | nạp | 495 | to load (a gun); to deliver; to pay, deposit, submit |
| 3090 | quyết | 495 | to decide, determine, make up one’s mind; secret |
| 3091 | thịnh vượng | 495 | prosperous, thriving, flourishing |
| 3092 | động đất | 495 | earthquake |
| 3093 | bát | 494 | (1) bowl (for food); (2) [CL for bowlfuls]; (3) eight |
| 3094 | bỏ đi | 494 | to leave, leave out |
| 3095 | cảnh quan | 494 | landscape |
| 3096 | du kích | 494 | guerilla solider, fighter |
| 3097 | phía dưới | 494 | below, under, lower |
| 3098 | phương trình | 494 | (mathematical) equation |
| 3099 | sự gia tăng | 494 | increase |
| 3100 | thượng thư | 494 | minister, prime minister |