Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 9201 | đi đường | 74 | traveling |
| 9202 | đơn hàng | 74 | order form |
| 9203 | đầu đàn | 74 | biggest of a flock (herd) |
| 9204 | đằng | 74 | location, way, direction, side |
| 9205 | đặt mua | 74 | to place an order (to buy something) |
| 9206 | đố | 74 | to challenge, pass (an exam) |
| 9207 | ban bố | 73 | to issue, promulgate (laws, regulations) |
| 9208 | bao bì | 73 | wrapping, packaging |
| 9209 | bazơ | 73 | base |
| 9210 | bể bơi | 73 | swimming pool |
| 9211 | bồi thẩm | 73 | juror |
| 9212 | bổ trợ | 73 | to assist, subsidize |
| 9213 | bừa bãi | 73 | disorderly, untidy, messy, random, wild |
| 9214 | che đậy | 73 | to cover (up), conceal |
| 9215 | Chiêm Thành | 73 | Champa |
| 9216 | chế ngự | 73 | to stop, restrain, control |
| 9217 | container | 73 | thiết bị có dạng một thùng chứa hình hộp lớn, có dung tích... |
| 9218 | cung tên | 73 | bow and arrows |
| 9219 | cưỡng hiếp | 73 | to force, compel, rape |
| 9220 | cẩu | 73 | dog |
| 9221 | cứng nhắc | 73 | inflexible, rigid, rigidity |
| 9222 | dang | 73 | to spread out, stretch, extend |
| 9223 | diêm vương | 73 | king of hell |
| 9224 | dây cáp | 73 | cable |
| 9225 | dựng đứng | 73 | to fabricate (story), stand up (vertically) |
| 9226 | gas | 73 | khí đốt |
| 9227 | hôm trước | 73 | the day before, the previous day |
| 9228 | hướng dẫn viên | 73 | guide |
| 9229 | hối đoái | 73 | exchange |
| 9230 | khoẻ | 73 | có sức lực cơ thể trên mức bình thường |
| 9231 | khỏi bệnh | 73 | to recover from an illness |
| 9232 | kinh khủng | 73 | frightening, terrifying, scared; very (much) |
| 9233 | kèo | 73 | horn |
| 9234 | lanh | 73 | fast, quick, agile, alert, intelligent |
| 9235 | Liên Hiệp Anh | 73 | British Commonwealth |
| 9236 | lo cho | 73 | to take care of |
| 9237 | loài bò sát | 73 | reptile; reptilian |
| 9238 | lương tâm | 73 | conscience |
| 9239 | lỗi lầm | 73 | mistake, error, fault |
| 9240 | mưu kế | 73 | scheme, plan, device |
| 9241 | mẻ | 73 | (1) haul, catch (of fish); batch; beating, thrashing; (2) fermented rice; (3)... |
| 9242 | mỉa mai | 73 | to ridicule; ironic, bitter, sarcastic |
| 9243 | một lòng | 73 | whole-heartedly |
| 9244 | mủ | 73 | pus, matter |
| 9245 | nghiêng về | 73 | to lean towards |
| 9246 | nghĩa rộng | 73 | broad sense |
| 9247 | nhà giáo | 73 | teacher, school-master |
| 9248 | nhân quả | 73 | cause and effect |
| 9249 | nhộn nhịp | 73 | lively, bustling, busy |
| 9250 | nhộng | 73 | pupa |
| 9251 | nước Anh | 73 | England |
| 9252 | nối dõi | 73 | continue the ancestral line, carry on the lineage |
| 9253 | phe cánh | 73 | faction, side |
| 9254 | phong thái | 73 | (từ cũ) Manners and attidutde |
| 9255 | rạng sáng | 73 | dawn |
| 9256 | số hạng | 73 | term |
| 9257 | sớ | 73 | petition to the king |
| 9258 | sự thịnh vượng | 73 | prosperity |
| 9259 | thuần thục | 73 | well-trained |
| 9260 | thuốc độc | 73 | poison, toxic substance |
| 9261 | thái sư | 73 | the great tutor |
| 9262 | thương yêu | 73 | to love, be in love with, be fond of |
| 9263 | thảo phạt | 73 | punish, chastise |
| 9264 | thắt chặt | 73 | to tighten, strengthen, stabilize |
| 9265 | thời báo | 73 | times (as in New York Times) |
| 9266 | tiếp viên | 73 | nhân viên tiếp đón, phục vụ khách trên máy bay hoặc trong các... |
| 9267 | trinh nữ | 73 | virgin |
| 9268 | trị tội | 73 | to punish |
| 9269 | tung tích | 73 | trace, vestige |
| 9270 | tạo lập | 73 | to establish, set up |
| 9271 | tấm hình | 73 | figure, shape, appearance |
| 9272 | tộ | 73 | tô to bằng sành, sứ, miệng rộng |
| 9273 | tự tạo | 73 | home-made |
| 9274 | uranium | 73 | kim loại nặng, màu trắng như kền, có tính phóng xạ, dùng đ�... |
| 9275 | uyển chuyển | 73 | fluid, flowing, supple, flexible, melodious |
| 9276 | văn thư | 73 | writings, papers, document, letter |
| 9277 | văn võ | 73 | civil and military, the pen and the sword |
| 9278 | vạt | 73 | skirt, flap |
| 9279 | vệ quốc | 73 | defend one’s country, solders of the national defense army |
| 9280 | xua | 73 | to drive away, drive out |
| 9281 | xuân thu | 73 | spring and autumn |
| 9282 | điều quân | 73 | maneuver troops |
| 9283 | đồng loại | 73 | fellow man, fellow human |
| 9284 | động lực học | 73 | bộ phận của cơ học nghiên cứu chuyển động của các vật d... |
| 9285 | biển cả | 72 | ocean, oceanus |
| 9286 | biểu đạt | 72 | To express, to denote |
| 9287 | biệt đội | 72 | detachment, special forces |
| 9288 | bóng đèn | 72 | light bulb |
| 9289 | bộ tư lệnh | 72 | command |
| 9290 | ca tụng | 72 | to congratulate, praise, eulogize |
| 9291 | chú tâm | 72 | to concentrate on, pay attention to |
| 9292 | con dâu | 72 | daughter in law |
| 9293 | console | 72 | thanh, rầm hoặc một kết cấu chịu lực khác, một đầu đư�... |
| 9294 | cá rô | 72 | climbing perch, anabas |
| 9295 | cột trụ | 72 | pillar |
| 9296 | dép | 72 | sandal (shoe) |
| 9297 | gian hàng | 72 | stall, stand, exhibition, pavilion |
| 9298 | giải thuật | 72 | xem thuật toán |
| 9299 | gây sự | 72 | to pick a quarrel |
| 9300 | hiểm | 72 | dangerous |