Words ranked by frequency from Vietnamese Wikipedia, grouped into proficiency levels. See also: browse all words by rank.
Words every beginner needs. High-frequency function words and basic vocabulary.
Everyday conversation vocabulary. Common nouns, verbs, and adjectives.
Reading comprehension vocabulary. Needed for news articles and general texts.
Academic and nuanced vocabulary. Specialized topics and formal registers.
Domain-specific and rare words. Technical, literary, and regional terms.
| # | word | frequency | definition |
|---|---|---|---|
| 3801 | biên tập viên | 363 | editor, writer |
| 3802 | bữa ăn | 363 | meal |
| 3803 | Mã Lai | 363 | Malay |
| 3804 | tô | 363 | (1) to coat, cover; (2) (large) bowl, (large) bowlful |
| 3805 | vệ sinh | 363 | hygiene, sanitation; sanitary |
| 3806 | bái | 362 | to bow, humble oneself |
| 3807 | Kinh Thánh | 362 | the Bible |
| 3808 | lùn | 362 | short, dwarf-like |
| 3809 | lư | 362 | urn |
| 3810 | mong | 362 | to expect, wait, hope |
| 3811 | nhà sử học | 362 | historian |
| 3812 | nhắc | 362 | to remind, recall, mention; to lift, raise, displace |
| 3813 | phòng tuyến | 362 | defense perimeter, defense line |
| 3814 | tu sĩ | 362 | monk |
| 3815 | tố cáo | 362 | to accuse, denounce, charge, report |
| 3816 | đảng viên | 362 | party member |
| 3817 | đổi mới | 362 | to innovate, renovate, change for the better; innovation, renovation |
| 3818 | chuyển tiếp | 361 | to change, transition, forward (a letter) |
| 3819 | có khi | 361 | perhaps, maybe, might, sometimes |
| 3820 | kề | 361 | close to, near to; to move close to |
| 3821 | máy ảnh | 361 | camera |
| 3822 | tái lập | 361 | to restore, reestablish |
| 3823 | tịch | 361 | chết [nói về bậc tu hành trong đạo Phật] |
| 3824 | gương | 360 | (1) mirror; (2) example, pattern, model |
| 3825 | lồng | 360 | to enclose, include, contain |
| 3826 | nho | 360 | (1) grape; (2) Confucian |
| 3827 | bất lợi | 359 | adverse, unfavorable, disadvantageous; negative; useless, harmful |
| 3828 | lưu lượng | 359 | output, discharge, flow, traffic |
| 3829 | ngọn lửa | 359 | fire, flame |
| 3830 | sau đây | 359 | following (this) |
| 3831 | tra tấn | 359 | to rack, torture |
| 3832 | tính từ | 359 | từ chuyên biểu thị ý nghĩa tính chất, thuộc tính, thường c�... |
| 3833 | bướm | 358 | butterfly |
| 3834 | giải thoát | 358 | to rescue, liberate, release |
| 3835 | niên hiệu | 358 | name of a reign’s years |
| 3836 | năng | 358 | ability; often, frequently, many a time |
| 3837 | phản xạ | 358 | to reflect, react; reflection, reaction |
| 3838 | tiên tiến | 358 | advanced, developed |
| 3839 | tư liệu | 358 | material, documentation |
| 3840 | vành đai | 358 | rim, belt |
| 3841 | bóng tối | 357 | shadow, shade, darkness |
| 3842 | chữa bệnh | 357 | to cure, heal; to receive medical treatment |
| 3843 | cổ xưa | 357 | old, ancient |
| 3844 | hư hỏng | 357 | spoiled (food), damaged |
| 3845 | lưỡng | 357 | bi-, two, dual |
| 3846 | nhụy | 357 | stamen, pistil |
| 3847 | sa thải | 357 | to fire, dismiss (from a job) |
| 3848 | sở thích | 357 | hobby, taste, liking |
| 3849 | điệu | 357 | appearance, aspect; tune, song; figure, carriage |
| 3850 | chú trọng | 356 | to pay attention, attach importance |
| 3851 | hình học | 356 | geometry |
| 3852 | học thuật | 356 | learning, education |
| 3853 | thưởng | 356 | to reward, award, enjoy; to gaze at |
| 3854 | giảm thiểu | 355 | to diminish, minimize, reduce |
| 3855 | phong tục | 355 | custom(s), manners, practice |
| 3856 | phần cứng | 355 | hardware |
| 3857 | xuyên qua | 355 | to pierce, cross |
| 3858 | hình phạt | 354 | penalty |
| 3859 | khan | 354 | to look, watch, look after |
| 3860 | lên đường | 354 | to depart, set out, start a journey, leave, go away |
| 3861 | nhà trường | 354 | school |
| 3862 | thân cây | 354 | trunk (of a tree), stem (of a plant) |
| 3863 | thở | 354 | to breathe, respire |
| 3864 | trầm tích | 354 | sediment |
| 3865 | tình thế | 354 | situation, circumstance |
| 3866 | xe tải | 354 | truck, van, lorry |
| 3867 | đếm | 354 | to count, number, enumerate |
| 3868 | don | 353 | shell-fish |
| 3869 | hư cấu | 353 | invent, imagine (a work of fiction) |
| 3870 | môi | 353 | lip |
| 3871 | mỹ thuật | 353 | fine arts, art, esthetics |
| 3872 | quế | 353 | cinnamon (tree, bark) |
| 3873 | tiểu sử | 353 | biography, history |
| 3874 | vành | 353 | hoop, rim, brim, coil, ring, disk |
| 3875 | Đà Lạt | 353 | Dalat (city in Vietnam) |
| 3876 | ghét | 352 | to hate |
| 3877 | thượng nghị sĩ | 352 | senator, peer |
| 3878 | trái đất | 352 | the earth, world |
| 3879 | Đông Nam Á | 352 | Southeast Asia |
| 3880 | giường | 351 | bed |
| 3881 | hoang | 351 | abandoned, uncultivated, uninhabited, virgin |
| 3882 | Liên Hiệp Quốc | 351 | United Nations |
| 3883 | lâm thời | 351 | interim, provisional |
| 3884 | nâng lên | 351 | to increase, go up |
| 3885 | đệ | 351 | (1) order, rank, n-th (ordinalizer); (2) to submit |
| 3886 | bốc | 350 | (1) to rise, emanate; (2) to draw (a card), take with one’s fingers; (3) bo... |
| 3887 | dinh | 350 | palace, official residence |
| 3888 | gán | 350 | (1) assignment; (2) to foist |
| 3889 | lưu vong | 350 | to wander; in exile, exiled |
| 3890 | nhiệm | 350 | responsibility |
| 3891 | chữ hán | 349 | Chinese characters |
| 3892 | nói đến | 349 | to talk about |
| 3893 | tiêu hóa | 349 | to digest, assimilate; digestion; digestive |
| 3894 | trọng tâm | 349 | center (of gravity), central point |
| 3895 | đắt | 349 | to be expensive |
| 3896 | bưu chính | 348 | post, postal service |
| 3897 | chiếm giữ | 348 | to appropriate, withhold |
| 3898 | doanh trại | 348 | quarters, base, barracks |
| 3899 | tiền nhiệm | 348 | previous |
| 3900 | túc | 348 | thổi cho kêu |